
词语导航
基本信息
词语:烟熏着
繁体:煙熏著
拼音:yān xūn zhuó
英语翻译
smokily
分词翻译
烟熏的英语翻译:
sootiness
【医】 smoking
着的英语翻译:
a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wear
whereaboutswWw.WENTiyI.com
翻译例句
1. 新德里和孟买呢,穷街陋巷仍是尘土飞扬,路上乱跑的是烧柴油的三轮车,尾气烟熏着沿街光脚的乞丐。
In New Delhi and Mumbai the dusty lanes remain lined with barefoot beggars and cluttered with soot-belching motorized rickshaws.
2. 新德里和孟买呢,穷街陋巷仍是尘土飞扬,路上乱跑的是烧柴油的三轮车,尾气烟熏着沿街光脚的乞丐。
In New Delhi and Mumbai, the dusty lanes remain lined with barefoot beggars and cluttered with soot-belching motorized rickshaws.
3. 在古老的、烟熏的大厅中间,石头地板上燃着一堆旺火。
In the midst of the large, old, smoking hall burnt a great fire on the stone floor.
4. 还有优良的餐饮设施——你可以在装饰着油画的餐厅享用烟熏比目鱼和鱼子酱鹌鹑蛋。
There"s fine dining — you can get smoked halibut and quails" eggs with caviar in the Gallery.
5. 挂在烟熏房里的火腿意味着抵御艰难岁月的保障。
A ham hanging in the smokehouse signified insurance against hard times.
6. 只有残留的灯烟熏的黑迹,像盲人的眼睛,从墙上瞪视着我。
Thee black smudges of smoke left by many a forgotten evening lamp stare, like blind eyes, from the wall.
7. 当然我可不想在我的鸡蛋里加咖啡,不过我喜欢那种夹杂着泥土和烟熏的味道。
I didn"t want to add coffee to my eggs, of course, but I liked the idea of an earthy, smoky element.
8. 2010年:在参加金球奖后台的派对上,罗韩则梳着长长的斜刘海,打着桃红色的腮红,化着巧克力色的烟熏妆。
2010: Going golden for a golden Globes after-party, Lohan sported extra-long fringe, peach blush and smoky chocolate liner.
9. 充盈着黑莓和熟透的水果的香甜,回味中有明显的橡木烟熏和太妃糖的味道。
The palate abounds with blackberry and stewed rhubarb fruit flavours with a soft, fine-grained tannic structure, and finishes with a subtle, lingering smoky and toffee oak complexity.
10. 充盈着黑莓和熟透的水果的香甜,回味中有明显的橡木烟熏和太妃糖的味道。
The palate abounds with blackberry and stewed rhubarb fruit flavours with a soft, fine-grained tannic structure, and finishes with a subtle, lingering smoky and toffee oak complexity.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
