推定者用英语怎么说,推定者的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:推定者

繁体:推定者

拼音:tuī dìng zhě

英语翻译

【法】 presumer

分词翻译

推定的英语翻译:

illation
【法】 artificial presumption; praesumptio; presume; supposition

者的英语翻译:

person; this

翻译例句

1. 有些金融公司正开始使用这种方案,基于对访问者收入和教育程度的推定,将全然不同的页面呈现给他们。

Some financial companies are starting to use this formula to show entirely different pages to visitors, based on assumptions about their income and education levels.

2. 如今,吃一堑长一智的监管者们在价格看上去存在泡沫时谈论着有罪推定,而非无罪推定。

Chastened regulators now talk about a presumption of guilt, not innocence, when prices look frothy.

3. 裁判事实是事实审理者通过法定程序,在证据的基础上,对案件涉及的客观事实所作的一种认定或推定。

Adjudicative facts mean the judgments or presumptions made by the trier of fact about the objective facts concerning the case, on the basis of the evidences, through the procedure.WWw.weNtiYI.cOM

4. 研究提出运用数理统计原理进行检测数据异常性判断,在测区强度最小值和异常值的判定值中,取较大者作为构件强度推定值的取值方法。

The principle of statistics is used to judge abnormality of data, and a better method is further proposed to give appropriate concrete strength based on the minimum strength data and abnormal value.

5. 被推定具有市场支配地位的经营者,有证据证明不具有市场支配地位的,不应当认定其具有市场支配地位。

When the Undertakings assumed to have a dominant market position can prove, that they do not have a dominant market, shall not be assumed to have a dominant market position.

6. 过错的认定,采用举证倒置方式,即由经营者证明自己没有过错,否则推定为有过错。

Fault conformation USES proof cite responsibility Inversion, that is to say, if the consumer operator can not prove him innocent, or they will be presumed to fault.

7. 被推定具有市场支配地位的经营者,有证据证明不具有市场支配地位的,不应当认定其具有市场支配地位。

Where an undertaking that is considered to hold a dominant market position has evidence to the contrary, he shall not be considered to hold a dominant market position.

8. BBS是在网上提供布告板的经营者,应当对权利人承担版权责任,但是只有在推定过错原则下才承担责任。

BBS, the operators providing bulletin board in the net, should bear the responsibility of the copyright infringement on condition of the presumed fault.

9. 只要不正当控制者存在过错,或者能够推定其有过错,就应当承担民事责任。

The wrongdoer should undertake the liability provided that there is (are) mistake(s) or mistake(s) concluded conducted by the wrongdoer.

10. 例如,盖然性学说运用优势证据或事实推定理论,可以使受害者更容易的解决因果关系问题。

For example, using the theory of High degree of probability, the victims can solve the causal problem more easily.

11. 例如,盖然性学说运用优势证据或事实推定理论,可以使受害者更容易的解决因果关系问题。

For example, using the theory of High degree of probability, the victims can solve the causal problem more easily.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!