
词语导航
基本信息
词语:脑腔
繁体:腦腔
拼音:nǎo qiāng
英语翻译
【医】 encephalocoele
分词翻译
脑的英语翻译:
brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon
腔的英语翻译:
antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium
翻译例句
1. 目的探讨经颅多普勒(TCD)检查在脑腔隙性梗死中的应用价值。
Objective To investigate the clinical value of transcranial Doppler (TCD) in cerebral lacuna infarct.
2. 结果30例脑腔隙性梗死患者大部分以头痛头昏、肢体麻木就诊,TCD表现为脑血管痉挛,脑供血不足的血流速度改变。
Results Most of 30 patients suffered from headache, dizzy and limbs anaesthesia. TCD showed the changes of blood flow velocity due to convulsion of cerebral vessels and shortage of blood supply.
3. 在美国已经有12名因寨卡病毒而导致先天缺陷的患儿出生,其中包括小头畸形、大脑中钙质沉积、脑腔中液体沉积或眼睛发育异常。
Twelve babies have been born in the U. S. with birth defects caused by Zika virus, including microcephaly, calcium deposits in the brain, excess fluid in the brain cavity or abnormal eye development.
4. 结论脑桥腔隙性梗死占脑桥梗死的绝大多数且预后较好。
Conclusion pontine lacuna infarctions occupy most of the pontine infarctions and its prognosis is well.
5. 室管膜囊肿是少见的颅内病变,可以见于脑实质、脑室或蛛网膜下腔。
Ependymal cysts are rare intracranial lesions that are found in the brain parenchyma, ventricles, and subarachnoid space.
6. 图7:轴位CT脑池造影显示硬膜下造影剂沿着中隔渗漏到扩张的右侧蝶窦腔内。wWW.WenTiyI.Com
Figure 7: Axial image from CT cisternogram demonstrates intrathecal contrast leaking into the expanded right sphenoid sinus along the septum (orange arrow).
7. 结论脑桥梗死多数为腔隙性梗死,其临床表现与病灶部位及大小有关。
Conclusion Pontine infarctions were mostly lacuna infarctions and their clinical manifestation was related to the position and size of infarction focuses.
8. 晚期脑损伤足月儿以脑实质内囊腔样改变和脑萎缩改变为主,早产儿以脑室周匿白质软化为主。
Brain injury in late period term infants mainly had cystoid alteration and atrophy in brain substance while preterm infants had mainly white matter malacia surrounding the brain ventricle.
9. 目的:动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)后的脑梗提示预后不良,尽管尚无足够多的资料支持这一假想。
OBJECTIVE: Cerebral infarction would be expected to be associated with poor outcome after aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH), although there are few data on which to base this assumption.
10. 缓进型高血压小动脉硬化导致小范围的腔隙性梗死灶,脑桥上可见一此种病变。
The arteriolar sclerosis that results from chronic hypertension leads to small lacunar infarcts or "lacunas" one of which is seen here in the pons.
11. 目的总结经乳突腔穿刺抽脓治疗耳源性脑脓肿的方法和效果。
Objective to describe the technical detail and to evaluate the efficacy of aspiration in the treatment of otogenic brain abscess.
12. 蛛网膜下腔出血(SAH)通常是脑底部动脉瘤或脑动脉畸形破裂,血液直接流入蛛网膜下腔所致。
Arachnoid under the cavity hemorrhage (SAH) usually is the brain base aneurism or brain artery abnormally bursts, the blood direct inflow arachnoid under cavity is the result of.
13. 目的:观察腔隙性脑梗死脑电地形图、脑电图改变的特点及临床诊断意义。
Objective: To observe the change of BEAM, EEG and ct in lacunar infarction, and their clinical diagnoses significance.
14. 在脑保护液中加入脑保护药物已取得一定进展,而上腔静脉逆行性灌注中束闭下腔静脉的研究仍在进行中。
Some protecting drugs including cerebral protective fluid is in research and some progresses have been achieved, while inferior vena cava occlusion during RCP is still in research.
15. 目的探讨经颅多普勒对外伤性蛛网膜下腔出血脑血变化及预后判断。
Objective To estimate cerebral blood flow and prognosis by TCD in patients with subarachnoid hemorrhage for brain injury.
16. 头部MRI检查可见左侧脑室旁、胼胝体梗死,右侧基底节、脑桥陈旧性腔隙性梗死;
Head MRI showed infarction of left paraventricular and corpus callosum, and old lacuna infarction of right basal ganglion and pons.
17. 结论分布在脑沟脑池、小脑幕、直窦、矢状窦旁密度增高影是诊断新生儿蛛网膜下腔出血的重要征象。
Conclusions The high density shape that was distributed in sulcus and cistern, tentorium of cerebellum, straight sinus and sagittal sinus is important for diagnosing SAH in neonates.
18. 光镜下见脑实质及蛛网膜下腔小血管充血,血管周围炎性细胞浸润,呈“袖套”状改变。
The characteristic light microscopical findings:congestion and inflammatory cuffs of small blood vessels were evident within cerebral parenchyma and subarachnoid cavity.
19. 结果:蛛网膜下腔出血9例,硬膜下出血7例,脑实质出血3例,脑室内出血2例。
Results: 9 cases with subarachnoid hemorrhage, 7 cases with subdural hemorrhage, 3 cases with intracerebral hemorrhage, 2 cases with ventricular hemorrhage.
20. 目的探讨腔隙性脑梗塞与颅内脑动脉狭窄的关系。
Objective To study the correlation between lacunar cerebral infarction and cerebral arterial stenosis.
21. 结果观察组脑白质疏松症、腔隙性梗死的现患率明显高于对照组,观察组认知功能改变也明显高于对照组。
Results There were much more patients with leukoaraiosis and lacunar infarct on the brain in the experimental group compared with the control, also with the change of cognition.
22. 缓进型高血压小动脉硬化导致小范围的腔隙性梗死灶,脑桥上可见一此种病变。
The arteriolar sclerosis that results from chronic hypertension leads to small lacunar infarcts, or "lacunas", one of which is seen here in the pons.
23. 脑实质出血以高尖波为主,蛛网膜下腔出血以尖波为主。
Cerebral substance bleeding mainly showed as high sharp wave while arachnoid mater bleeding showed as high wave.
24. 结果:颈深淋巴结及蛛网膜下腔内和脑表面的动脉黑染。
Results: the deep cervical lymph nodes and the vessels in the subarachnoid space and on the brain surface were blackened.
25. 脑动脉硬化是指脑部血管弥漫性粥样硬化、管腔狭窄及小血管闭塞所致的脑部血供减少而引起的脑部病变,此为中枢神经系统常见病。
Cerebral atherosclerosis is the common disorder of CNS, which is produced by diffuse vascular atherosclerosis, vessel lumen stenosis, small vessel occlusion and reduced blood supply.
26. 目的总结经乳突腔穿刺抽脓治疗耳源性脑脓肿的方法和效果。
Conclusion Aspiration simultaneously with mastoidectomy is a simple and effective methods in the.
27. 同时发现室旁核、室周核、室周弓状核及视前大细胞核的VP阳性神经元有突起伸入到第三脑室室管膜或突出于脑室腔,视上核的VP阳性神经元也有突起投射至脑基底神经胶质板上或伸至蛛网膜下腔。
The process of VP-like cells in PVN, PN, AN and POM projected towards the third ventricle, and the process in SON towards the glial lamina in the basal surface of the brain or subdural space.
28. 结论新生儿颅内出血中蛛网膜下腔出血发病率最高,其次为脑实质出血。
Conclusion Amongneonatal intracranial hemorrhage, the highest incidence is of SAH,. Following by IVH.
29. 前言: 目的:探讨自由基、脑血流速度与蛛网膜下腔出血后脑血管痉挛的关系。
Objective: To investigate the relationship of free radical, cerebral blood flow velocities and cerebral vasospasm (CVS) following subarachnoid hemorrhage (SAH).
30. 前言: 目的:探讨自由基、脑血流速度与蛛网膜下腔出血后脑血管痉挛的关系。
Objective: To investigate the relationship of free radical, cerebral blood flow velocities and cerebral vasospasm (CVS) following subarachnoid hemorrhage (SAH).
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
