
词语导航
基本信息
词语:特别权力
繁体:特別權力
拼音:tè bié quán lì
英语翻译
【法】 special power
分词翻译
特别的英语翻译:
especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc
权力的英语翻译:
influence; might; potence; potency; power; puissance
【经】 power
翻译例句
1. 时序的特别权力,是不是必需的。
Special power up sequencing is not required.
2. 特别权力顺序并不是必需的。
Special power-on sequencing is not required.
3. 特别权力关系是受公法调整的特别法律关系之一。
The Theory of Special Power Relationship and Civil Rights Protection System;
4. 全文共分三部分:第一部分是特别权力关系理论概况。
The full text is divided into three sections: the first part is the Theory of Special Powers Relation"s Overview.
5. 特别权力关系理论是内部行政行为不可诉的重要理论渊源。
The special power relation theory supports the unactionable behavior of internal admistrative behavior.
6. 究其原因乃是“特别权力关系”理论与官制传统的复合作用。
The reason to this is the combined action of "the special authority relations" theory and the traditional government system.
7. 其中,特别权力关系主体包括特别权力主体和特别权力相对人;
The subject includes subject of special power and relative person of special power;
8. 第二部分是特别权力关系理论与我国公务员权利保障制度的关系。
And the theory of special powers relationship between protecting the rights of China"s civil service system is no doubt the impact of.
9. 特别权力关系是指具有某种职务的人(如公务员)与国家统治权之间的法律关系。
Special power relation refers to the legal relationship between people in certain posts (e. g. civil servants) and state sovereignty.
10. 因作为校生共同体的利益和秩序的代言人成为集体法人,与大学生之间缔结成特别权力关系。
As the spokesman of the common benefits and order of school and students, higher institution becomes collective legal person, and makes a special power relationship.
11. 笔者认为:在肯定体育行会特别权力行为的可诉性之余,亦不应当忽视此类行为的自身特点。
The writer maintains: besides confirming conducts related to special power the sports association possesses, some unique features of such conducts shall not be ignored.
12. 目前,德国、日本对于特别权力关系理论作了修正,更强调相对人的权利保障,值得我们借签。
At present, Germany and Japan have made amendments to the theory of special power relation, which emphasize the guarantee for counterparts, and worth our borrowing for reference.
13. 目前,德国、日本对于特别权力关系理论作了修正,更强调相对人的权利保障,值得我们借签。
At present, Germany and Japan have made amendments to the theory of special power relation, which emphasize the guarantee for counterparts, and worth our borrowing...
14. 特别权力关系是实实在在存在的一种社会关系,近几年来,在司法审判的推动下,我国的相关研究已经起步。
The special authority relations are one kind of social relations which really exists, in the last few years, in under the judicial trial impetus, our country"s correlation research already started.
15. 在后者的特别权力关系中,如果用人单位不按法定或约定的规定履行义务,给劳务派遣工造成实体权益的损害,须承担相应的违约责任。
Where one party to a contract fails to perform the obligation of contract for services or its performance fails to satisfy the terms of the contract, the party shall …
16. 特别是,美国北部的辉格党人也认为,政府权力应该用来促进国家的道德福利。
In particular, Whigs in the northern sections of the United States also believed that government power should be used to foster the moral welfare of the country.
17. 他们特别坚持他们永远都不会宣布放弃武力对抗以色列的权力。
In particular, they insisted that they would never renounce their right to resist Israel by military means.
18. 过去几十年,法院和立法机构已经放松了结婚的法规,婚姻作为法律事件显得不那么特别,也不再是权力分配的基础。
As courts and legislatures have relaxed the regulation of marriage during the past several decades, marriage has become less distinctive as a legal matter, less a basis for the allocation of rights.
19. 我对权力,特别是隐藏着的权力很感兴趣。
I"m fascinated by power, especially veiled power.
20. 萨利赫先生竭力保住权力,经常争辩道AQAP可能因为也门失去他的领导而蓬勃生长,特别是在向国外争取钱和武器的时候。
In his struggle to stay in power, Mr Saleh often argued that AQAP would thrive in a Yemen bereft of his leadership, especially when seeking money and weapons from abroad.
21. 环顾德国权力的殿堂,“文化”这个词出现多次,特别是在金融稳定、财政纪律和团结一致方面与众多欧盟文化不同的时候。
Touring the halls of German power, the word "culture" comes up a lot, especially as in how European cultures differ over monetary stability, fiscal discipline and solidarity.
22. 除法律特别规定的以外,其他任何机关、团体和个人都无权行使这些权力。
Except as otherwise provided by law, no other organs, organizations or individuals shall have the authority to exercise such powers.
23. 给股东更多的权力去影响经理层(特别是在美国)并使其去实践这种权力,应该促使他们和他们所雇用的经理们采取一种长期的观点。
Giving shareholders more power to influence management (especially in America) and encouraging them to use it should prompt them and the managers they employ to take a longer view.
24. 近些年来,特别是在美国,人们以自己希望的方式生育的权力已经得到了重视。
In recent years, particularly in the US, much importance has been placed on the right of individuals to reproduce in ways that they wish.
25. 权力分享在实际中如何操作仍有待观察,特别是在多年来双方间的冲突已经造成了惨重的伤亡之后。
It remains to be seen how the sharing of power will work in practice, especially after all the bad blood that has been spilt between the pair over many years.
26. 权力分享在实际中如何操作仍有待观察,特别是在多年来双方间的冲突已经造成了惨重的伤亡之后。WWW.WeNtiYi.CoM
It remains to be seen how the sharing of power will work in practice, especially after all the bad blood that has been spilt between the pair over many years.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
