
词语导航
基本信息
词语:承兑保证
繁体:承兌保證
拼音:chéng duì bǎo zhèng
英语翻译
【经】 guarantee of acceptance
分词翻译
承兑的英语翻译:
accept; accept of; honor; honour; take up
【经】 acceptance; act of honour
保证的英语翻译:
guarantee; assure; certify; warrant; ensure; pledge; secure; assurance
guaranty; surety; warranty
【经】 assurance; endorsement; guarantee; guaranty; recognizance; scure
secure; security; surely
翻译例句
1. 我还可以处理商业承兑、汇票和票据,并且保证使它们如期支付。
I also handle trade acceptances, drafts and notes and see that they are met on due dates.
2. 汇票背书人,于背书汇票后,即保证该汇票在正式提示时会按照其期限获承兑及支付。
The indorser of a bill, by indorsing it engages that, on due presentment, it shall be accepted and paid according to its tenor.
3. “承兑汇票”这一术语的含义是买方作出承诺在见票之日后60天保证付款。
The term of "accept a draft" means that the buyer promises to pay the money on the 60th day after the date of seeing the draft.
4. 愿意保证和承兑一份合同的全部条款。
Be willing to commit to and honor all the terms of a contract.
5. 我方在此保证,单据一经提交,我方将如期承兑。
We hereby engage the bills shall be duly honored on presentation.
6. 第九十九条票据的背书、承兑、付款和保证行为,适用行为地法律。
Article 99 As regards the endorsement, acceptance, payment or guaranty in relation to negotiable instrument, the law of the place where it takes place shall apply.
7. 第九十八条票据的背书、承兑、付款和保证行为,适用行为地法律。wWw.WeNTiYi.coM
Article 99 As regards the endorsement, acceptance, payment or guaranty in relation to negotiable instruments, the law of the place where it takes place shall apply.
8. 第九十八条票据的背书、承兑、付款和保证行为,适用行为地法律。
Article 99 As regards the endorsement, acceptance, payment or guaranty in relation to negotiable instruments, the law of the place where it takes place shall apply.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
