原子化学用英语怎么说,原子化学的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:原子化学

繁体:原子化學

拼音:yuán zǐ huà xué

英语翻译

【医】 atomic chemistry

分词翻译

原子化的英语翻译:

【化】 atomization

学的英语翻译:

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

翻译例句

1. 有些可能的试剂非常不稳定,需在低温下使用,但是,如果一个原子的几乎是惰性的气体消除了,就能够让化学过程简化多了。

Some of the potential reagents are very fragile and will need to be used at cryogenic temperatures, but the elimination of an atom of an almost inert gas can simplify the chemistry.

2. 化学反应不能将元素分解成更小的单位。元素只含有一种原子。

An element cannot be broken down into simpler units by chemical reactions; it contains only one kind of atom.

3. 离子通道位于细胞外膜,使带电荷原子(即化学术语中的离子)可以进出细胞。

Ion channels sit in a cell"s outer membrane and let electrically charged atoms (ions, as they are known in chemical jargon) in and out of the cell.

4. 同位素是一个特定化学元素的不同原子变种。

Isotopes are different atomic versions of a particular chemical element.

5. 能够进行准确的微量分析才算得上精细,而化学意义上的最小量无疑就是单一的原子。

Finesse comes from the ability to analyse small quantities accurately. And the smallest possible quantity in chemistry is, of course, a single atom.

6. 最常检测到的化学化合物是(HOH),氧(O)是它的一个原子。

The most frequently detected chemical compound is water (HOH) with oxygen (o) as one of its atoms.

7. 在每个理论中,其它原素原子的化学性质,都与从最近的单原子气体的电子构型得失电子,紧密相连。

In each theory, the chemical properties of atoms of other elements were tied to the gain or loss of electrons from the configuration of the nearest monatomic gas.

8. 纵观古今,化学以各种原子精妙而独特的组合结构,影响着人类命运的沉与浮。

Throughout history, chemistry through its forging of precious and unique arrangements of atoms has influenced the fortunes of humans in visceral and vivid ways.

9. 这些孤对电子相互作用,改变了碳原子的化学性质。

The lone-pair interactions change the chemical characteristics of the carbon.

10. 这些理论如此成功地解释了元素很广泛的化学性质,以致于,人们逐渐认为:在化学上,“单原子气体电子构型”不可违背。

So successful were these theories in accounting for a wide range of chemical properties of the elements that the monatomic-gas electron configurations came to be thought of as chemically inviolate.

11. 在非热逸过程中,由于化学反应或粒子与粒子之间的碰撞,原子因受到弹射而达到逃逸速度。

In nonthermal escape, chemical reactions or particle-particle collisions catapult atoms to escape velocity.

12. 化学元素的各种原子排列方式造就了矿物千差万别的晶体结构和形状。

What makes minerals special is the way that the atoms of those elements are arranged in lattices which create unique crystalline structures and shapes.

13. 在20世纪60年代,赫克曾一度放置碳原子之间结合的基础性工作,而通过使用一种催化剂,或化学制剂以推动研究进程。

In the 1960s, Heck laid the groundwork for coupling between carbon atoms by using a catalyzer, or chemical to promote the process.

14. 有机化学中的伍德沃—霍夫曼定律(由霍夫曼和罗伯特·伯恩斯·伍德沃发现)可以预测某些分子中原子排列位置。

Organic chemistry"s woodward-hoffmann rules (which Hoffmann developed with Robert Burns Woodward) predict the positions of atoms within certain kinds of molecules.

15. 这种相互作用能(interactionenergy)不仅能表现出化学亲和力的大小,尚可揭示某种元素的挥发性强弱——即便只有一个或两个原子。

However, the interaction energy reveals more than just chemical affinity. It also gives an idea of how volatile an element is, even if only one or two atoms are available.

16. 根据Dantus的说法,这项技术甚至能区别出两个化学同分异构体—有同样的化学分子式但不一样的原子排列—之间的不同。

According to Dantus, the technique can even tell the difference between chemical isomers - chemicals with the same chemical formula but a different arrangement of atoms.

17. 加州大学河滨分校的一位和他们合作撰写关于这个新化合物的论文的化学教授盖伊·贝特兰德(Guy Bertrand)说:“这几乎就像是把一个原子变成另一个原子。”

"It"s almost like changing one atom into another atom," said Guy Bertrand, a UCR chemistry professor who co-authored a paper on the new compound.

18. 它决定了原子的排列以及化学反应如何发生。

It determines the atomic lines and how chemistry takes place.

19. “如果你曾上过的高中化学课,那么毫无疑问你能记起这些奇特的“轨道”图片,它描绘了一个分子或者原子的电子可能被发现的位置。”

If you took high school chemistry, then you undoubtedly recall the bizarre drawings of the "orbitals" that describe where in an atom or a molecule an electron is likely to be found.

20. 目前有几项常规的方法被用于制造金微粒,但多数都会涉及在液态下使用到溶解的氯金酸(又称金盐)及添加化学品以沉降金原子。

There are several ways to produce gold particles, but most involve dissolving chloroauric acid, also called gold salts, in liquid and adding chemicals to precipitate gold atoms.

21. 这种分子是由一群化学键连接而成的原子。

A molecule is a group of atoms held together by chemical bonds.

22. 碳结构的强度来源于碳原子(想想金刚石)间强大的化学键。

The strength comes from the powerful chemical bonds that form between carbon atoms (think diamond).

23. 这个想法是由化学中的化学键理论想到的。在这个理论里,人们通常认为原子中形成满壳层的电子对化学键完全没有贡献。

The idea was suggested by the chemical theory of valency in which one is used to the idea of electrons in an atom forming closed shells which do not contribute at all to the valency.

24. 甲基是有机化学的基本单位:一个碳原子连接三个氢原子。

A methyl group is a basic unit in organic chemistry: one carbon atom attached to three hydrogen atoms.

25. 物理学奖也授予了一种碳化学形式,即只有原子那么厚的石墨烯的发现。wwW.WeNtiyi.Com

The physics prize was also awarded for what is, at bottom, a piece of carbon chemistry.

26. 相反,石墨的柔软和易滑脱特性源于它的碳原子形成了“平面的”化学键,导致了三明治式的层片状原子,而层间吸引力很微弱。

By contrast, graphite is soft and slippery because its carbon atoms form "flat" bonds, resulting in sandwiched sheets of atoms that weakly attract one another.

27. 化学家们早就知道,在分子中原子以特定的取决于整体分子结构的频率振动。

Chemists have long known that atoms in a molecule vibrate at a particular frequency, depending on their overall molecular structure.

28. 当压力释放后,平面型化学键恢复,零散的碳原子又回到了它的柔软的玻璃形态。

When the pressure was released, the flat bonds returned, and the odd carbon turned back to its pliable, glassy form.

29. 当压力释放后,平面型化学键恢复,零散的碳原子又回到了它的柔软的玻璃形态。

When the pressure was released, the flat bonds returned, and the odd carbon turned back to its pliable, glassy form.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!