
词语导航
基本信息
词语:原因作用
繁体:原因作用
拼音:yuán yīn zuò yòng
英语翻译
【法】 causation
分词翻译
原因的英语翻译:
cause; reason; account; consideration; matter; subject; wherefore; why
【医】 cause
作用的英语翻译:
affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role
翻译例句
1. "只有当嗅觉能力因为某种原因受到损害时,我们才开始明白嗅觉对健康的重要作用。
It is only when the faculty of smell is impaired for some reason that we begin to realise the essential role the sense of smell plays in our sense of well-being.
2. 灌浇混凝土墙的稳定性是其他类型的墙无法发挥作用的原因之一。
Stability is one reason poured concrete walls work where other types won"t.
3. 当你选择高跟鞋时,所有那些美妙的感觉都被强化了,但同样,这是生理原因,而不是Jimmy Choo在起作用。
All those wonderful feelings are intensified when you choose high heels, but again, it"s biology, not Jimmy Choo, at work.
4. 与其把所有的原因都归结于人类的技术,安德森更相信风的作用。
Rather than give all the credit to human skill, Anderson invokes the winds of chance.
5. 这就是为什么可以通过PGE2的作用解释肢端骨溶解和骨膜骨形成的原因。
This is why acroosteolysis and periosteal bone formation can be explained by the action of PGE2.
6. 肠病毒如何穿越血管内皮的可能原因为直接感染内皮细胞、藉胞饮作用穿过血管层。
It is possible EV71 may pass through vascular endothelium by infection or by transcytosis.
7. 如果由于某种原因CDN关闭了,您的网站也就不起作用了。
If, for some reason, the CDN is down, your site might not function well.
8. 内部人士说这正是其反对国际货币基金组织在希腊救援计划中起到更大作用的原因之一。
Insiders say this is one reason why he has opposed a bigger role for the IMF in rescue plans for Greece.
9. 盲板阀不得承受管道热胀冷缩或其他原因发生的外力对其产生推拉、扭曲作用。
The valve can not bear the push, pull and torsion action generated by the heat-expansion and cold-contraction of pipe or other reason.
10. 第二个原因是,每天互联网的作用被更广泛的感受到。
The second reason is that the Internet"s effects are more widely felt every day.
11. 不论关于芽孢在自然界中的作用,或有关芽孢形成的原因,都没有一致的看法。
There is no unanimity of opinion either of spore function in nature or of the factors concerned in spore formation.
12. 对此,美国奥杜邦环保协会纽约分会公民科学处处长约翰.劳登表示“这种情况之前曾发生过一次,造成这种现象是由多种原因综合作用而成。
“It’s only happened once before. It’s a confluence of circumstances that come together to cause this,” said John Rowden, citizen science director at the Audubon Society’s New York chapter.
13. 甲状旁腺的亢进是引发症状的原因。这些腺体的作用是稳定血液中钙质和磷酸盐的含量。
It occurs when one of the parathyroid glands becomes overactive. The role of these glands is to regulate calcium and phosphate in our bloodstream.
14. 哪个版本都没发挥好作用,部分原因在于没人能知道该用哪个版本。
Neither flourished, partly because nobody could figure out which version of the software to use.
15. 其中的原因现在已经明白了:银具有抗菌作用。
The reason for that is now understood: silver has antimicrobial properties.
16. 哲学博士、精神学家、西奈山医疗中心戒毒康复部的主任,哈里斯·斯传提纳认为,唠叨不起作用的原因在于我们的精神感应。
The reason it doesn"t work has to do with our psychological wiring, says Harris Stratyner, Ph.D, a psychologist and the director of addiction recovery services at the Mount Sinai Medical Center.
17. 对于理解地球大气、陆地和海洋在真实过程中相互作用的机制及其原因,模型和观测两者都是不可或缺的。
Both are necessary in understanding how and why Earth"s atmosphere, land, and oceans function together as they do.
18. 它们处理贫困的根本原因并承认这些原因是相互作用的。
They attack the root causes of poverty and acknowledge that these causes interact.
19. 这些目标从贫困的根本原因入手,并认识到这些原因是相互作用的。
They attack the causes of poverty at their roots, and recognize that these causes interact.
20. 这也是为什么世界上其他国家依然期待美国发挥领导作用的原因。
And that is why the rest of the world still looks to us to lead.
21. 在谈判过程中的一方可能引入的障碍归因于有限的资金,时间,人员,政策的限制,或综合作用的原因。
During the course of a negotiation one party might introduce obstacles attributed to limited funds, time, personnel, policy restraints, or a combination of reasons.
22. 它不仅例举了大量的反证,而且还就移情作用的如何演变及其原因,以及如何与自我意识相关等问题提供了指导。
It offers not only plenty of examples to the contrary, but also some hints as to how and why empathy evolved, and how it might be related to self-awareness.
23. 来之于小行星的撞击是物种灭绝的另一种可能的原因,尽管一个有报警作用的弹坑已经被找到了。
An asteroid impact is another possible cause of the extinction, though a telltale crater has yet to be found.
24. 时间管理系统方法之所以不起作用的原因是这些方法是用来管理时钟时间的。
The reason time-management gadgets and systems don"t work is that these systems are designed to manage clock time.
25. 并且又一次,这个简单的模型,起作用的原因是,虽然真正的液体,当然纯液体有有限的熵,存在大量的无序状态,这种无序。
And again, the reason this simple model works is because although a real liquid, certainly a pure liquid has a finite entropy, a substantial amount of disorder, that"s present, that kind of disorder.
26. 最可能的原因就是:诸如暗能量等神秘的宇宙作用力。
The most likely reason: a mysterious cosmic force known as dark energy.
27. 底特律三大汽车制造商的不幸受到如此关注,主要原因是各大有害因素共同作用,使之极为脆弱。
The woes of Detroit"s Big Three carmakers have received most attention because of the toxic cocktail of factors that has made them especially vulnerable.
28. 种种原因共同作用的结果是,越来越多的企业信息泄露,包括那些本来应该妥善保密的。
As a result, more and more data are seeping out of companies, even of the sort that should be well protected.WwW.wenTiYI.CoM
29. 种种原因共同作用的结果是,越来越多的企业信息泄露,包括那些本来应该妥善保密的。
As a result, more and more data are seeping out of companies, even of the sort that should be well protected.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
