付款凭单用英语怎么说,付款凭单的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:付款凭单

繁体:付款憑單

拼音:fù kuǎn píng dān

英语翻译

【化】 warrant
【经】 paying certificate; vouchers payable; warrant-check; warrants

分词翻译

付款的英语翻译:

pay; pay a sum of money
【电】 payment

凭单的英语翻译:

voucher
【医】 policy
【经】 voucher

翻译例句

1. 第四节核实已填交表格的工作应由有关办事处的主管人员担任,再由部门内获授权签发付款凭单的人员批准。

Section IV checking should be performed by the officer-in-charge of the office concerned. The form should then be authorized by an officer who is authorized by the department to sign payment vouchers.

2. 付款方式为凭单据以不可撤消的信用证向发卡行议付。

Payment will be made by irrevocable Letter of Credit against presentation of documents to the issuing bank.

3. 作为进口商,我们认为凭单付款更为安全。wWw.wENTiYI.COm

As an importer, we think remittance against documents is safer.

4. 很抱歉,我们不能接受凭单付款办法。

We re GREt we can"t accept payment "cash against document".

5. 这是一封有关还盘的书信,要求得到较宽的支付条款。例如,货到后凭单付款,而不是凭保兑的、不可撤销的信用证付款。

This letter is about a counter-offer, asking for easier payment terms, e. g. cash against documents on arrival of goods instead of by confirmed, irrevocable letter of credit.

6. 这是一封有关还盘的书信,要求得到较宽的支付条款。例如,货到后凭单付款,而不是凭保兑的、不可撤销的信用证付款。

This letter is about a counter-offer, asking for easier payment terms, e. g. cash against documents on arrival of goods instead of by confirmed, irrevocable letter of credit.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!