当事人适格用英语怎么说,当事人适格的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:当事人适格

繁体:當事人適格

拼音:dāng shì rén shì gé

英语翻译

【法】 capacity to be a party

分词翻译

当的英语翻译:

equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn

事的英语翻译:

accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; serve
thing; trouble; work

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

适的英语翻译:

fit; follow; go; proper; right; suitable; well

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

翻译例句

1. 正确处理民事诉讼当事人及当事人适格问题,是启动诉讼程序,解决民事纠纷的前提性条件,是沟通实体事实与诉讼程序的一个桥梁。

The qualification of litigants is the key to start procedure, to settle civil disputes and to bridge the substantive and procedural laws.

2. 在获得判决确认权利的同时,受让人也随之享有强制执行请求权,成为适格的执行当事人。

Assignee enjoys the right to apply for enforcement and to be proper party while he acquires the right conformed in the judgment.

3. 在获得判决确认权利的同时,受让人也随之享有强制执行请求权,成为适格的执行当事人。www.weNtiYI.com

Assignee enjoys the right to apply for enforcement and to be proper party while he acquires the right conformed in the judgment.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!