精神印象用英语怎么说,精神印象的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:精神印象

繁体:精神印象

拼音:jīng shén yìn xiàng

英语翻译

【医】 mental impression

分词翻译

精神的英语翻译:

spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-

印象的英语翻译:

impress; effect; impression
【医】 impression; neurogram

翻译例句

1. 样式感,是艺术作品整体呈现出来的精神印象和类型面貌。

Style, as far as art is concerned, is the spirit impression delivered through the work of art as a whole.

2. 他为麦克默纳米的故事所打动,对他的敬业精神印象深刻。

He was moved by McMenamy"s story and impressed by his dedication.

3. 他很高兴没有人问他第一印象是什么;他们都忙着打起精神。

He was glad no one asked him what first impressions are; they were all too busy looking their best.

4. “大家都打起精神。”彼得警告他们;“第一印象非常重要。”

"All look your best," Peter warned them; "first impressions are awfully important."

5. 无需告诉你,我认为他关于植物的精神状态的无稽之谈是多么的荒谬,可我一定得承认,他的一些电子设备肯定能给人留下深刻的印象。

There"s no need to tell you what I think about his psychic hogwash, but I must admit that some of his electronic equipment is certainly impressive.

6. 你想在离开时给面试者强烈的印象,那么就要表现出你的自信、镇静和奉献精神。

You want to leave the interviewer with a compelling impression of yourself, so remember to exude a blend of confidence, composure and dedication.

7. 这个窖藏的性质与日耳曼部落的尚武精神一致,连具有着深厚的尚武性的罗马人,对他们的尚武精神都印象深刻。

The nature of the hoard accords with the militarism of the Germanic tribes, which was impressive even to the military-minded Romans.

8. 她的冒险精神,再加上她“确实对我们公司进行过细致的研究,清楚地知道公司的情况”,使费尔印象颇深,也就此决定聘用她。

That sense of adventure, plus the fact that "this candidate had obviously researched our company carefully and understood what we"re about," impressed Fell enough to hire her.

9. 最成功的唱片店利用在这方面专业精神来创造一种社区感,脱离了从前人们对唱片店员工的刻板印象:眼睛长在脑门上的音乐疯子。

The most successful stores have used this expertise to create a sense of community far removed from the stereotypical shop staffed by snobbish music nerds.

10. 给我印象最深的是他们的无畏精神。

What impressed me most was their brave spirit.

11. 弗兰科曾因在2001年主演影片《詹姆斯·迪恩》而获得艾美奖提名。他还曾与他人联袂出演奥斯卡获奖影片《米尔克》,并在《菠萝快车》中改走喜剧路线,饰演一个精神恍惚的毒贩,令人印象深刻。

Franco had an Emmy nomination for the title role of 2001"s "James Dean," costarred in the Oscar-winning "Milk" and delivered a memorable comic turn as a spacey pot dealer in "Pineapple Express."

12. 他只记得,自己站在翻过来的木箱上,精神矍铄的迎着寒风,提出众多的印度食物中一种叫做pyaz的主食印象中是以每千克60卢比(约合1.33美元)的价格出售。

Perched on an upturned crate, wrapped tight against the chill air, he offers pyaz, a staple for much Indian cooking, for 60 rupees ($1.33) a kilo, the most he can remember.

13. 参展作品给人的突出印象,是时代气息扑面而来,令人精神振奋。

The deep impression left by the exhibited works is their strong and invigorating sense of era.

14. 这只队伍给我最深的印象是每个人都具有很高的职业精神。

The one thing I will remember most about this team is the professionalism of the athletes.

15. 颜色就是人的视觉对颜色所产生的印象在语言中的反映,它是一条联系现实世界与人的精神世界的纽带。

Color is the human visual impression of the color produced by reflection in the language. It is a bond between human"s spiritual world and the natural world.

16. 他的理想和献身精神给了我们深刻的印象。

We were deeply impressed by his idealism and devotion.

17. 我希望你们将有机会分享和拥有休斯顿经验,带着我们城市的精神,活力,和描绘我们的城市传统的难忘印象。

I hope that you will have an opportunity to share in the Houston experience, taking with you lasting impressions of the spirit, vitality, and tradition that characterize our city.

18. 企业环境形象是指企业的物质环境和精神环境在社会中留下的印象,以及所受到的评价和认同。

Corporation environment image refers to the impression on public resulting from its material surroundings and immaterial circumstance, and the appraisement and identification from the public.

19. 她是我同桌,她对生活的激情以及面临极端困境时永不服输的精神永远都能给人留下深刻的印象。

She is my classmate, who always leaves a deep impression on you by demonstrating her passion for life and the spirit of never yielding, even in the face of extreme challenges.

20. 他还用镜头见证了蓉城市民和谐的新生活……给我们留下了难忘的印象,以及美好的视觉和精神享受。

He also used the camera to witness the harmony of the new life of Chengdu people... left us with a memorable impression, and a better visual and spiritual enjoyment.

21. 她是我同桌,她对生活的激情以及面临极端困境时永不服输的精神永远都能给人留下深刻的印象。她是我见过的最勇敢的女生。

She is my classmate, who always leaves a deep impression on you by demonstrating her passion for life and the spirit of never yielding, even in the face of extreme challenges.

22. 你的姿态和整体外观会影响到你的精神状态,也会影响到他人对你的印象(以及对你的回应方式)。

Your posture and overall appearance affect both your mental state and how others perceive (and thus respond) to you.

23. 素描是画家的基本训练,他必须学好它前行的现实场景,精致的细节或印象派的更抽象的精神。WwW.WEntIYI.coM

Line drawing is the basic training of a painter, who must learn it well before moving on to the delicate details of realistic scenes or the more abstract spirit of impressionism.

24. 素描是画家的基本训练,他必须学好它前行的现实场景,精致的细节或印象派的更抽象的精神。

Line drawing is the basic training of a painter, who must learn it well before moving on to the delicate details of realistic scenes or the more abstract spirit of impressionism.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!