孤独性用英语怎么说,孤独性的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:孤独性

繁体:孤獨性

拼音:gū dú xìng

英语翻译

【医】 schizosis

相关词条

1.autism  

分词翻译

孤的英语翻译:

alone; fatherless; I; isolated; orphaned; solitary

独的英语翻译:

alone; by oneself; only; single

翻译例句

1. 甚至被建议了作为孤独性的一个可能的原因。

It has even been suggested as one possible cause of autism.

2. 非典型的社会约会被就象孤独性和威廉斯综合症那样的紊乱而言陷害,以及在不利的早期的养育的象机构那样的环境的影响里。

Atypical social engagement is framed in terms of disorders such as autism and Williams Syndrome, as well as in the effects of adverse early rearing environments such as institutions.

3. 长远来看,这样的孩子最终会变得孤独、依赖性强,慢慢地对努力取悦他们的父母变得不满和怨恨。

In the longer term, such children end up lonely, dependent, chronically dissatisfied and resentful of the parents who tried so hard to please them.

4. 医生一直就知道孤独症具有家族性。

Doctors have long known that autism can run families.

5. 一种可能是诊断孤独症的标准。州机构和区域中心决定诊断需要的完备性,可能会随地区变化。

One may be that the criteria used to diagnose autism, and the completeness with which diagnoses are made by state agencies and regional centers, might vary across counties.www.wENtiyi.cOM

6. 另一种解释可能是不可测量的降雨关联性,它们随着地区不同而不同。这可能影响孤独症的出现。

Another explanation could be that there may be unmeasured correlates of precipitation, which themselves differ across counties, that may influence the occurrence of autism.

7. 这样的互联性也同样能制造更少的孤独或者被孤立感的假象——但是没有什么能真正替代人与人之间真实的交往和联系。

It"s also created the illusion of less loneliness and isolation -but there"s nothing that can replace real life connections with other people.

8. 这样的互联性也同样能制造更少的孤独或者被孤立感的假象——但是没有什么能真正替代人与人之间真实的交往和联系。

It"s also created the illusion of less loneliness and isolation - but there"s nothing that can replace real life connections with other people.

9. 我们在交谈中提到了孤独症,但是我不想面对这个可能性。

We tentatively discussed autism, but I didn"t want to face up to the possibility.

10. 为了理解这种关联的重要性,研究人员估计,假设降雨量被完全的排除,那么孤独症流行率会有33% - 43%的下降。

In order to understand the magnitude of the association, the researchers estimated that if precipitation were eliminated entirely, autism rates would be approximately 33% to 43% lower.

11. 毫不奇怪,这些因素象其他的神经性失调一样,可能会稍稍增加患孤独症的危险。

It"s not surprising that those factors would slightly increase the risk for autism as well as other neurological disorders.

12. 还有一种可能性是孤独症和成功者的特征存在于同一延续体。

Another possibility is that autism and the traits of high achievers lie on the same continuum.

13. 这是富有挑战性的,因为孤独症界充满热切的期望,有着各种不同的需求和想法。

This is challenging because the autism community is full of passion and a great diversity of needs and perspectives.

14. 其他的研究还表明错误的菌群与糖尿病,孤独症,癌症,心血管疾病还有感染性肠道疾病有着很大联系。

Other studies suggest that having the wrong sort of bacteria may be associated with diabetes, autism, cancer, cardiovascular disease and inflammatory bowel disease.

15. CHARGE是至今最大的孤独症病例流行病学研究,它的可靠性毋庸置疑。另外,它还是第一个关于环境与基因共致孤独症的科研项目。

CHARGE is the largest epidemiologic study of reliably confirmed cases of autism to date, and the first major investigation of environmental factors and gene-environment interactions in the disorder.

16. 长期以来,科学家们对于孤独症与某些智力天赋之间显著的相关性很感兴趣。

Scientists have long been intrigued by the apparent association between autism and intellectual gifts in specific fields.

17. 尽管孤独症谱系障碍的确切成因目前还不清楚,但是可能性有很多。

While the exact cause of autism spectrum disorders are currently unknown, there are many possibilities.

18. 然而,儿童的父母、兄弟姐妹是否患有其他的自身免疫系统疾病,比如多发性硬化、牛皮癣以及克隆氏病,这与儿童患孤独症并没有很显著的关联性。

Other autoimmune diseases, such as multiple sclerosis, psoriasis, and Crohn"s disease, in parents and siblings were not significantly associated with autism spectrum disorders in the study children.

19. 另一个可能性是现在临床医生们正在诊断出更多的处于孤独症谱系障碍较轻微一段的孩子,包括一些具有较高认知能力的孩子。

Another possibility is that clinicians are now diagnosing more children on the milder end of the autism spectrum, including children with higher cognitive ability.

20. 这项新研究将刊登在十月份的“儿科”期刊上。该研究通过对1000多名儿童汞接触量与患孤独症率进行对比,并未发现二者有任何相关性。

A new study, which will be published in the October issue of Pediatrics, followed more than 1, 000 children, comparing mercury exposure with rates of autism, and found no correlation.

21. 这项新研究将刊登在十月份的“儿科”期刊上。该研究通过对1000多名儿童汞接触量与患孤独症率进行对比,并未发现二者有任何相关性。

A new study, which will be published in the October issue of Pediatrics, followed more than 1,000 children, comparing mercury exposure with rates of autism, and found no correlation.

22. 压力来自沮丧情绪、不可预测性、孤独无助和对未知的恐惧。

The stress which comes with frustration, unpredictability, loneliness and the fear of the unknown.

23. 孤独症有传染性。即使人之间相互不直接接触,也会传染。

Loneliness is contagious, even between people who don"t have direct contact with each other.

24. “不是这样的假设,思考是孤独的,不是社会性的活动,”瓦尔·布斯博士说。

"It"s not a given that thought is a solitary rather than a social activity," says Dr Warburton.

25. 同时,这次试验的结果强有力地证明了,孤独症儿童在大的开阔环境下定位能力比正常儿童低下而且没有系统性。

Together, these results strongly suggest that autistic children"s ability to search in a large-scale environment is less efficient and less systematic than typical children"s search.

26. 在文明到来之前,这种常态性的孤独非常罕见(因为单独的个体易被捕食),进化就把它忽略了。

Before civilisation intervened, such chronic loneliness would have been so rare (because isolated individuals are so vulnerable to predation) that evolution would have ignored it.

27. 有规律的持续性孤独会是对自己身体带来严重伤害:精神压力增大、血压升高、睡眠紊乱,---这一切足以促使老年痴呆症提前到来。

It"s regular, chronic loneliness that does the serious damage: increased stress levels, higher blood pressure, disrupted sleep – all the way to accelerated dementia.

28. 有规律的持续性孤独会是对自己身体带来严重伤害:精神压力增大、血压升高、睡眠紊乱,---这一切足以促使老年痴呆症提前到来。

It"s regular, chronic loneliness that does the serious damage: increased stress levels, higher blood pressure, disrupted sleep – all the way to accelerated dementia.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!