
词语导航
基本信息
词语:供应与需求
繁体:供應與需求
拼音:gōng yīng yǔ xū qiú
英语翻译
【经】 supply and demand
分词翻译
供应的英语翻译:
provide; supply; purvey; fill; outfit; serve; purveyance; provision
【化】 furnish
【经】 supply
与的英语翻译:
and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【计】 AND
需求的英语翻译:
demand; requirement
【经】 demand
翻译例句
1. 并且强调生产者应该开始考虑供应与需求的问题。
But he stressed that producers must start thinking now about supply and demand now.
2. 股价会因此继续上升直到供应与需求的平衡出现变化。 。
The stock price which has started to move in an uptrend will continue to do so until something happens to change the supply-demand balance.
3. 中国的大城市显然是个例外,那里房地产供应与需求显然不平衡。
The exception is sure to be China"s biggest cities, where there clearly is an imbalance between supply and demand.
4. 即使是在一个历史性的劳动力利用不足的时代,关于供应与需求的法律仍然适用。
Even in an age of historic underutilization of the labor force, the laws of supply and demand apply.
5. 基本操作-外汇价格是反映这个币种的供应与需求的这个币种的平衡点。
Fundamentally driven - Currency prices are reflected in the balance of supply and demand for currencies.
6. 为了应对不利状况,许多汽车制造商都暂时关闭旗下工厂,保证汽车供应与需求一致。
To cope, many car makers are closing factories temporarily to keep vehicle supply in line with demand.
7. 各个市场产品的投放和消耗,供应与需求,使市场的力量成为价格的主要决定因素,但是网络略有不同。
Market forces are the main determinant of this, with the old supply and demand factors pulling and pushing from their respective corners, but the web adds a little twist.
8. 随着供应与需求更加匹配,客户会购买更多,库存降低,收入超过目标,并且不必为处理多余的库存花费更多。
As supplies come closer to demand, customers can buy more, stores return less, and more revenue goes straight to the bottom line instead of paying for excess storage and handling.
9. 在1950年代的初期,弗里德曼重新提出力主让不同国家货币的供应与需求来决定外汇汇率的观点。
In the early 1950s, Friedman revived the case for allowing foreign exchange rates to be determined by supply and demands for different currencies.
10. 若港口设施的供应与需求能互相配合,便可确保本港经济继续增长和提高就业机会,因此预测未来增长实属重要。WWw.WENtiYi.cOM
Matching supply of port facilities with demand will, hence, ensure economic growth and optimize employment opportunities for the community. Growth forecasts are, therefore, important.
11. 网页介面的标售系统,能够处理来源、裁定与管理等采购流程,透过反向竞标来平衡供应与需求,确认产品能够用最好的价格买进。
Web based tender system to source, award and manage the total procurement process. Leverages supply and demand, through reverse auction, ensuring that goods are bought at the best possible price.
12. 他还说,今年11月国际能源机构将会出版的《2010世界能源展望》,会对直到2035年的能源供应与需求进行分析,主要会集中于三个主题。
The IEA’s 2010 World Energy Outlook on supply and demand through to 2035, to be released in November, will focus on three particular topics, he said.
13. 如果当前石油供求一开始处于平衡状态,欧佩克与其他产油国就会减少石油供应,使得供应与暂时下降的需求保持一致。
If current supply and demand were initially in balance, the OPEC countries and other oil producers would respond by reducing sales to bring supply into line with the temporary reduction in demand.
14. 随着2010年的到来,美国酒店入住率应与之前基本持平,并且由于供应增长缓慢和需求增长上升的推动,它还会进入乐观的发展趋势。
As we move through 2010, industry occupancy should flatten and move into positive territory as supply growth slows and demand gains traction.
15. 在另一方面,房屋的所有者必须与反复无常的房价抗争,部分因为房屋的供应与房屋的需求的关系是十分反应迟钝的。
Owners, on the other hand, must contend with volatile prices, partly because housing supply is so unresponsive to demand.
16. 然而,这一产量仍然远远高于5000吨/年的全球年均需求量,在过度供应与欧洲市场渗入率下降的双重推动下,鸦片价格已降至十年间的最低点。
This is still far above the annual global demand of 5, 000 tonnes, and oversupply and lower market penetration in Europe have pushed opium prices to their lowest levels in ten years.
17. 土壤养分供应与作物需求间的矛盾是影响有机种植作物产量的技术瓶颈之一。
Conflict between soil nutrient supply and crop demand is one of the technical bottlenecks influencing organic crop production.
18. 这些问题都使得备件库存供应与实际需求不符,造成积压或缺货。
All of these problems will result in unconformity of supplies and demands of spare parts, and arose overstock or out of stock.
19. 与系统配套的供应与实践需求,但是,适合的消费是独一一个链接在整个业务流程。
With the system of matching supplies with actual demands, however, opportune production is only one of the links in the whole business flow.
20. 与系统配套的供应与实践需求,但是,适合的消费是独一一个链接在整个业务流程。
With the system of matching supplies with actual demands, however, opportune production is only one of the links in the whole business flow.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
