
词语导航
基本信息
词语:缴税人
繁体:繳稅人
拼音:jiǎo shuì rén
英语翻译
【法】 taxer
分词翻译
缴的英语翻译:
capture; hand in; hand over; pay
税的英语翻译:
duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax
人的英语翻译:
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man
翻译例句
1. 对于这种情况,包括哈伯德在内的部分专家认为如果广大选民了解了他们自己才是实际缴税人的话,情况就会有所改善。
But Mr Hubbard, forone, thinks things would be different if voters realised who actually pays thetax.
2. 简单的合伙制企业,正常情况下是不需要缴税的,因为你是在以一个合伙人的身份来做生意,所以要对你征税而不是合伙制企业。
In a normal — in a simple partnership, the partnership would not be taxed because it"s you doing business just as partners, so you are taxed but not the partnership.
3. 但是那些博物馆、艺术馆想拉拢的捐款人可以选择任何国家生活、缴税、捐助。慈善市场的全球化的。
But many of the donors whom museums and galleries want to attract can choose where to live, pay taxes and donate: there is a global market for philanthropists.
4. 不骨这些技能,你会发现你可能被国税局强行缴税或是无法接受当事人更大的项目。
Without them, you may find yourself on the tough end of a conversation with the IRS or simply unable to take on bigger projects for your client.
5. 经济学家杂志希望阿什克罗夫特勋爵就缴税问题以及他在保守党内的地位发表看法,而他的发言人火药味十足的说这些问题“十分不怀好意”“你们一开始就不想要一个回答?”
The Economist sought Lord Ashcroft’s comments on this, the tax issue and his place in the Tory party. His pugnacious spokesman called the questions “deeply pejorative”.
6. 扣缴义务人解缴税款的期限,依照前两款的规定执行。
The cut-off time for the withholding persons to release the tax shall be implemented in accordance with the above-mentioned two paragraphs.
7. 机器人应该缴税吗?
Should robots pay tax?
8. 纳税人:如果缴税和申威海市地方税务局报同时过期了怎么办?
Taxpayer: if both the tax payable and tax return are overdue, what will ha en?
9. 纳税人:如果缴税和申报同时过期了怎么办? ?
Taxpayer: : if both the tax payable and tax return are overdue, what will happen ?
10. 纳税人、扣缴义务人必须依照法律、行政法规的规定缴纳税款、代扣代缴、代收代缴税款。
Taxpayers or withholding agents must pay taxes, or withhold and remit taxes or collect and remit taxes in accordance with the law or the administrative regulations.
11. 当然,赋税可能会很高,但大多数欧洲人似乎心甘情愿多缴税,以换取质量更高更有保证的生活。
Sure, taxes can be high, but most Europeans seem happy to pay more to the state in return for a higher - and guaranteed - quality of life.
12. 纳税人、扣缴义务人必须依照法律、行政法规的规定缴纳税款、代扣代缴、代收代缴税款。
Taxpayers and withholding agents shall, in accordance with the provisions as contained in laws and administrative regulations, pay taxes, withhold and collect taxes.
13. 欠缴税款的纳税人需要出境的,应当在出境前向税务机关结清应纳税款或者提供担保。wWw.wentIyI.cOM
Should a taxpayer who has not paid the amount of tax payable need to leave China, it shall settle the amount of tax payable or provide a guaranty to the tax authorities before leaving the country.
14. 对纳税人欠缴税款的情况实行定期公告的办法,由国家税务总局制定。
Specific measures for such regular proclamation shall be formulated by the State Administration of Taxation.
15. 纳税人、扣缴义务人必须依照法律、行政法规的规定缴纳税款、代扣代缴、代收代缴税款。
Taxpayers or withholding agents must pay tax, or withhold and remit tax or collect and remit tax in accordance with the law or the administrative regulations.
16. 扣缴义务人解缴税款的期限,依照前两款的规定执行。
The tax payment deadlines for withholding agents shall be governed by the stipulations of the above two paragraphs.
17. 请提供您的纳税人识别码,以避免利息、股息或其它应申付款31%之备查扣缴税进入您的帐户。
Please provide your taxpayer identification number in order to avoid backup withholding of US tax at the rate of 31% on interest, dividends and other reportable payments credited to your account.
18. 请提供您的纳税人识别码,以避免利息、股息或其它应申付款31%之备查扣缴税进入您的帐户。
Please provide your taxpayer identification number in order to avoid backup withholding of US tax at the rate of 31% on interest, dividends and other reportable payments credited to your account.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
