
词语导航
基本信息
词语:接收链路
繁体:接收鏈路
拼音:jiē shōu liàn lù
英语翻译
【计】 receive chain
分词翻译
接收的英语翻译:
receive; incept; take over; take-over
【计】 R; REC; receive; receiving
【经】 reception; takeover
链的英语翻译:
catenary; chain
【医】 chain
路的英语翻译:
road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route
翻译例句
1. 各种网络设备驱动程序在接口层运行,该层从物理链路接收数据,并向物理链路传输数据。
The various network device drivers run at the interface layer, which receives and transmits data from and to the physical link.
2. 畅通的通信链路以及稳定的接收信号对通信的建立是至关重要的。
Expedite communication link and steady received signal is very important to communication"s building.
3. RAKE接收机对于慢移动深衰落环境更为敏感,并且上行链路在多用户情况下存在明显的误码平台。
RAKE receiver is sensitive to slow speed and deep fading condition, and there obviously exists error floor in uplink under multi-user condition.
4. 链路是双向的,在两个方向上各使用一个传输和接收对以实现同时传输。
Links are bidirectional, using both a transmit and receive pair for simultaneous transmission in both directions.
5. 特别地,能够利用发送天线和接收天线之间的多径分量来抵抗信道衰落影响,并且改善通信链路可靠性。
In particular, a large number of propagation paths between transmit and receive antennas can be utilized to combat channel fading effect and gain link reliability.
6. 信令数据链路两端的信令终端包含用于传输和接收SS7消息的、MTP 第2 级的功能。
The signaling terminal at each end of the signaling data link contains the MTP Level 2 functionality for transmitting and receiving SS7 messages.
7. 基于孔径接收的对数振幅时间相关函数,结合星地激光下行链路的实际情况,推导了适用于星地下行孔径接收的闪烁频谱表达式。
Based on the temporal covariance of logarithmic amplitude, analytical expression was obtained for aperture receiving power spectrum of atmospheric scintillation of satellite-to-ground downlink.
8. 然后对接收功率及比特差错率进行了计算分析,结果表明通信链路参数设计满足比特误码率要求。
Subsequently, the received power and bit error ratio are calculated, the results show that the parameters design of communication link can meet the demand of the bit error ratio.
9. 提出的一个问题是由网络中用于组合通过并行分集链路从一个移动台接收的分组的软切换组合节点造成的复杂性。
A problem addressed is the complexity imposed by a soft handover combination node in the network for combining packets received from one mobile station over parallel diversity links.
10. 针对WCDMA下行链路空时编码发送分集(STTD)确定了基于最大比合并(mrc)的分集接收方案,并对其进行了性能分析。
According to space time block coding based transmitting antenna diversity (STTD) in the WCDMA system, this paper presents a reception scheme based on maximal ratio combining (MRC).
11. 提出一种新的用于DS - CD MA系统上行链路阵列接收加部分并行干扰消除的联合处理方案。
A new combined scheme of array signals processing and partial Parallel Interference Canceller is proposed for the uplink receiving of DS-CDMA system.
12. 卫星间光通信链路中对准误差对接收功率和误码率都有严重的影响。
Error of laser beam pointing has severe influences on the received power and bit error rate in the link of inter-satellite optical communication.
13. 从轨道方程出发,对影响卫星光链路接收机带宽的主要因素———多普勒频移进行了研究。Www.wENTIYI.cOM
The Doppler frequency shift, the main factor restricting the bandwidth of receiver in inter satellite laser link, with orbit equations is calculated.
14. 设置在该接收继电器上的一个开关连接一个通信信道,并且在通信信道和接收继电器之间提供一个连接的链路。
A switch provided at the receiving relay connects one communication channel and provides a connecting link between the communication channel and the receiving relay.
15. 此函数用于IS-95前向链路系统的仿真,包括扩频调制,匹配滤波,RAKE接收等相关通信模块。
This function is used to forward link IS-95 system simulation, including the spread spectrum modulation, matched filter, RAKE receiver, and other related communication module.
16. 本文分析了在频率选择性信道中基于智能天线阵接收的蜂窝cd MA网络上行链路的性能。
In this paper the performance of uplink in the cellular CDMA network, based on the reception of smart antenna, is analyzed in the frequency selective fading channel.
17. 此函数用于IS- 95前向链路系统的仿真,包括扩频调制,匹配滤波,RAKE接收等相关通信模块。
This function is used to forward link IS-95 system simulation, including the expansion of frequency modulation, matched filter, RAKE receiver, and other related communication module.
18. 无人机姿态等信息由自动驾驶仪通过无线电数据链路发送到地面的接收装置,再通过串口传送到飞控站。
The main task of the flight control station is obtaining real time remote data which is sent by the automatic pilot and sending instructions to the automatic pilot on time.
19. 由于移动终端只能采用一根接收天线的限制,因而同频干扰消除的挑战主要来自于下行链路。
There exists a restriction that the mobile terminal can only adopt one receiving antenna, so the challenge of co-channel interference cancellation is mainly from the downlink.
20. 为了在TD - SCDMA上行链路传输中获得更高的频谱利用率,提出了一种上行链路的发送和接收方案。
To improve the spectral efficiency for uplink data transmissions in TD-SCDMA, the authors propose a scheme to transmitter and receiver for uplink.
21. 在上行链路中每个用户由于载波频率偏差而存在潜在的不同步,这样使子载波之间失去正交性,从而在基站接收端产生多用户间干扰。
However in uplink channel, each user has its own frequency offset which leads to a loss of orthogonality among the sub-carriers and multiuser interference at the base station receiver.
22. 本文给出了第三代移动通信系统中采用联合检测接收机的链路级性能。
In this paper, we present the link level performance of the JDtransceiver for the third generation mobile radio system.
23. 链路中节点同步时并不是必须通过接收发送消息的方式,由已知的两节点的频偏和相偏范围就可以确定第三个节点频偏和相偏范围,从而确定其时间范围。
Links nodes not be necessary to send messages to the each other, known of the two nodes "time can determine the scope of the third node"s offset and drift, then determine its local time.
24. 链路中节点同步时并不是必须通过接收发送消息的方式,由已知的两节点的频偏和相偏范围就可以确定第三个节点频偏和相偏范围,从而确定其时间范围。
Links nodes not be necessary to send messages to the each other, known of the two nodes "time can determine the scope of the third node"s offset and drift, then determine its local time.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
