妥当用英语怎么说,妥当的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:妥当

繁体:妥當

拼音:tuǒ dàng

英语翻译

pertinence; pertinency
【法】 propriety

相关词条

1.reasonableness  2.pertinency  3.pertinence  4.validness  5.adequacy  6.justness  7.soundness  

分词翻译

妥的英语翻译:

appropriate; proper; ready

当的英语翻译:

equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn

翻译例句

1. 你认为怎么妥当就怎么办。

Do as you think proper.

2. 最妥当的行动方针是缄默不语。

The wisest course of action is just to say nothing.

3. 你能不能帮我把这次聚会准备妥当?

Can you help me get everything ready for the party?

4. 聚会已操办妥当,她却一无所知。

The party was organized without her knowing anything about it.

5. 这份合同已依据法律草拟妥当。

The contract had been validly drawn up.

6. 我希望我们这样做是妥当的。

I hope we"re doing the right thing.

7. 她想在去世前把自己的事务安排妥当。

She wanted to put her affairs in order before she died.

8. 这次旅行带孩子不妥当。

It is inadvisable to bring children on this trip.

9. 你不问一声就把它拿走,这是很不妥当的。

You were well out of order taking it without asking.

10. 她以她特有的高效率把一切都已安排妥当。

She arranged everything with her customary efficiency.

11. 我看这个主意很妥当。

I think that"s a very sensible idea.

12. 我们把船停泊妥当。

We tied the boat up.

13. 他拘于礼数地准备妥当,按时在门厅的入口处等候。

He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.

14. 你既然怀孕了,就必须提前把事情都安排妥当。

Now that you"re pregnant you"ll have to plan ahead.

15. 当一切都安排妥当后,他们都下楼去了,大叔抱着克拉拉,她不能冒险走这么长的路。

When everything was settled, they all went down, the uncle carrying Clara, who could not have risked the lengthy walk.

16. 他们以为那样做比较妥当。

They consider it better to do it that way.

17. 这是妥当的办法吗?否。

Is that the right way to do it? No.

18. 现在你已准备妥当可以运行代码了。

Now you"re all set to run the code.

19. 好的,一切准备妥当,可以运行了。

OK, we are finally ready to run it!

20. 所以在开始前要注意让一切准备妥当。

So be careful of making everything just perfect before you get started.

21. 至少我们还有时间把这一切安排妥当。WwW.weNtIyi.coM

There is at least time to get all of these things right.

22. 毫无疑问,美国上诉法院认为不妥当。

A US appeals court certainly thought so.

23. 这就意为是你有时候需要妥当地道歉。

That may mean an apology is in order.

24. 当然,说这话是不太妥当的。

Of course, that was the wrong thing to say.

25. 是红,准备妥当还是都不是?

Red, ready or neither?

26. 放松似乎是个很妥当的词。

Relaxation seems to be the operative word.

27. 你希望工作和家里的一切事物都妥妥当当。

(Yes, this includes bedroom closets.) You want everything to be ticketyboo at work and at home.

28. 这说明人们已经对在线付费音乐准备妥当。

This shows that people are prepared to pay for music online.

29. 火车站离此不远,但我认为还是坐马车妥当。

The station was not far from my house, but I thought it more prudent to take a cab.

30. 火车站离此不远,但我认为还是坐马车妥当。

The station was not far from my house, but I thought it more prudent to take a cab.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!