裂隙形成用英语怎么说,裂隙形成的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:裂隙形成

繁体:裂隙形成

拼音:liè xì xíng chéng

英语翻译

【医】 fissuration

分词翻译

裂隙的英语翻译:

crack; crevice; fracture
【化】 fissure; fissures; fissuring
【医】 crena; crenae; fissura; fissure; flaw; slit

形成的英语翻译:

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【医】 formation
【经】 forms; shape

翻译例句

1. 以构造动力成矿系统理论为基础,通过构造成因及演化过程说明海西-燕山期是充水裂隙形成的重要阶段;

The structural information and evolution of the fissured-water pour-in on the basis of theory about Zhaoping structure mineralized dynamic system are analyzed.

2. 很多的,但不是所有的较大的地慢羽沿着扩张中心分布开来,说明地慢羽在裂隙形成和新扩张中心的诞生中可能是起作用的。WwW.WentiYI.cOM

Many, but not all, of the larger plumes are situated along spreading centers, suggesting that plumes may be instrumental in the formation of rifts and the origin of new spreading centers.

3. 根据土管成因不同将其分为四种类型,即土壤动物活动导致的土管、植物根系形成的土管、土壤裂隙形成的土管和土壤水分运动形成的土管。

The pipes can be divided into four kinds based on their cause of formation, namely pipes formed by the animals, by the roots of plants, by the cracks of soil and by the soil water movement.

4. 沿包围角砾岩的主要裂隙带,以交代石灰岩的方式,也能形成白云石。

Dolomite also occurs in this mode as replacement of limestone along major fractures and belts of enclosed breccia.

5. 地球表面的大片地区,其中地球的地壳板块相互分离,形成广泛的裂隙和断层体系。

A large area of the earth in which plates of the earth"s crust are moving away from each other, forming an extensive system of fractures and faults.

6. 介绍了一种改装的便携式直剪仪,并用该仪器测试了不同形成时期、不同加载方式作用下大尺寸裂隙性黄土样的抗剪强度。

Using this apparatus shear strength of large-size fissured loess samples formed in different time are tested with different loading methods.

7. 硬膜两层的裂隙逐渐扩大,形成各种形态的静脉窦。

The cranny of two layers in dural mater become large gradually so as to form various dural sinuses.

8. 其次,晋西黄土中存在着大量节理裂隙,是黄土暗穴形成的优势面,为地下水的运移和储存提供了场所;

Secondly, numerous loess joint fractures are preferred plane of loess hidden holes and provide place for the transport and the storage of the groundwater.

9. 方法936眼超声乳化术后,用裂隙灯观察3个月,确定人工晶体表面膜形成发生的眼数及程度。

Method Observe 936 eyes under crevice light for 3 months to affirm the Numbers and degrees of membrane formation.

10. 各岛是从洋底巨大裂隙喷发形成的火山岛。

The island is huge fissure eruption of adjacent formation volcanic island.

11. 通过野外实地考察测试,对水下收缩裂隙整体形成过程、裂隙内充填物沉积模式、影响因素等进行了详细讨论,并且建立了相应的地质理论模型。

Based on field measurements and experimental analyses of underwater shrinkage cracks, we discuss formation processes of the cracks, sedimentary models of their filling, factors that influence them.

12. 叙述灰铸铁件裂隙状氮气孔的主要特征、形成机理。

The main features of the fissure type nitrogen blow hole and its formation mechanism was described.

13. 与渗流路径相连通的裂隙或延伸较短的裂隙,被浆液直接充填凝固后形成水泥结石。

The fractures are filled who open to the main seepage path cracks and those are neglected who not open to main seepage path or partly filled after flerried under grout pressure.

14. 质纯层厚的碳酸盐岩高角度裂隙系统和盖层所提供的强侵蚀性裂隙水是石林的形成过程中两个极其重要的因素。

It is concluded that the high dip fracture systems and the aggressive allogenic water are two major control factors for the development of the Stone Forest to form dramatic and spectacular landscape.

15. 进而发现了密集风化裂隙含水空间的新类型,提出了粒间孔隙不是沉积形成的,而是土壤化的产物。

Dense weathering cracks as new bearing water space have been discovered, and it is known that grain void was formed in soil formation processes and was not formed in depositional processes.

16. 高陡倾充填型岩溶裂隙蓄水构造呈高角度裂缝状产出,降雨后,极易在其裂隙空间内积水形成高水压;

Steeply inclined and filling type of karst fissure-water bearing structure occurred in a steeply inclined angle of fissure, easily accumulate water and form a high water pressure in its fissure space.

17. 坡折带下的低位扇由于离源岩近、次生裂隙发育和疏导条件优越,易形成岩性油藏。

Since they are near source rock and have good reservoir beds and channels, the low-system-type fans can form lithologic oil pools.

18. 涌泉洞位于九江县涌泉乡伏船山,是天然断层裂隙产生崩塌而形成的溶洞。

Located on Fuchuan Mountain, Yongquan Town, Jiujiang County, Yongquan Cave was shaped by the collapse of geological fault.

19. 形成岩石全应力应变曲线的时间序列反映了岩石内部节理裂隙趋向贯通的演化进程,砂岩节理裂隙系统在峰前阶段处于不同程度的混沌状态。

Evolution of rock joints into transfixion is described by the time series from strain-stress curves, and the state of joint system in sandstone is chaotic before its ultimate state.

20. 皮肤表现为表皮细胞嗜酸性坏死和基底层细胞空泡性变,表皮发生裂隙、大泡形成以及真皮淋巴细胞浸润。

The skin showed eosinophilic necrosis of epidermal cells, vacuolar degeneration of epidermal basal cells, epidermal cleft, bulla and lymphocytic infiltration of the dermis.

21. 地幔柱产生大面积软流圈上涌,沿深断裂形成岩浆房,导致大规模溢流玄武岩裂隙式喷发。

Mantle plumes induced asthenosphere upwelling and development of magma Chambers along deep-sited faults, and thus resulted in fracture eruption of flood basalts on large scale.

22. 皮肤组织病理检查见真皮弥散性圆形和梭形细胞,细胞中度异形性改变,并有裂隙性血管腔形成。

The cutaneous histopathology showed that the round a nd shuttle-like cells filled the dermis with a moderate heterotypical change in cell shape and a formation of slit vascular cavity.

23. 综放开采后,上覆岩层中的离层裂隙和破断裂隙相互贯通后会形成一个动态变化的椭抛带分布。

After raining, a dynamic Elliptic Paraboloid Zone distribution would be formed if the bed-separated fissures and broken fissures of the overlying stratum were connected.

24. 随着各裂纹间相互作用的加强,会引起次生裂纹在预置裂隙端部附近反向扩展的现象,并形成一种新的断裂模式——包裹式反翼裂纹。

Then the interaction roles between the flaws gradually become stronger and stronger, and principally, the secondary cracks are induced to extend towards the direction opposite to wing crack.

25. 结果表明:(1)三峡坝区河谷深槽是在三峡地区构造抬升过程中,水流顺构造裂隙强烈侵蚀下切而形成的;

The deep troughs on the Three Gorges valley bottom are formed by river downcutting along the structurally zones on the background of regional tectonic uplift.

26. 另外,氮化物半导体膜(11)形成的裂隙很少,从而能够大幅提高产率。

Moreover, the nitride semiconductor film (11) develops reduced cracks, resulting in a greatly increased yield rate.

27. 方法将耳垂裂隙局部形成的双舌形皮瓣旋转、瓦合,治疗先天缺损型耳垂裂。

Methods Two tongue-shaped flaps raised just beside the cleft of the earlobe were revolved and lap-jointed to repair the hypoplastic earlobe cleft.

28. 如果把矿山岩体原始裂隙看作是初始损伤,则可将随井工开采推进形成的裂隙扩展看作是损伤的演化。

If the original cracks in rock mass are regarded as primary damage, the enlargement and development of the cracks may be regarded as damage evolvement.

29. 如果把矿山岩体原始裂隙看作是初始损伤,则可将随井工开采推进形成的裂隙扩展看作是损伤的演化。

If the original cracks in rock mass are regarded as primary damage, the enlargement and development of the cracks may be regarded as damage evolvement.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!