减轻债务用英语怎么说,减轻债务的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:减轻债务

繁体:減輕債務

拼音:jiǎn qīng zhài wù

英语翻译

【法】 abatement of debts

分词翻译

减轻的英语翻译:

relief; ease; alleviate; extenuate; lessen; lighten; plaster; relieve; remit
【医】 abate; abatement; alleviation; extenuation; mitigate; pallation
palliate; relief; relieve
【经】 relief

债务的英语翻译:

debt; liability
【经】 debt; engagements; financial obligation; indebtedness; obligation

翻译例句

1. 并说明负债的种种危险讯号以及如何减轻债务。

Explains debt danger signals and how to reduce debt.

2. 他们必须提升竞争力来扩大出口,提高增长,以减轻债务压力。

They must become more competitive in order to export, grow and ease their debt burden.

3. 债务上,我们一定要管理好,我们在减轻债务上的成功。

Debt: we must manage the success we had in reducing our debt.

4. 与其他现任者不同,英国电信没有移动分支,出售其O2来减轻债务。

Unlike other incumbents, BT has no mobile arm, having spun off O2 to reduce its debts.

5. 我刚刚大学毕业。为了全职工作努力减轻债务,我曾延期毕业。

I just graduated from college after putting it off in order to work full time and pay down the debt.

6. 但即便如此,这个大手惯了的国家等不及用经济增长来减轻债务负担了。

Even so, the spendthrift cannot afford to wait for economic growth to pull their debt burdens down.

7. 过去十年里,美国人的消费已经透支,现在他们得把支出控制在收入以内,以减轻债务负担。

Having spent beyond their means in the previous decade, Americans will now need to spend beneath their means in order to reduce their debt burdens.

8. 大家都在尽量让他们的货币贬值,因为这样可以减轻债务利息的负担,并且推动价格的上升。

Everyone is trying to devalue their currencies because that makes the debt easier to service and that primes the pump on price.WWw.WeNTiYI.coM

9. 如果政界能拿出一套减轻债务负担的方案来,并找出促进增长和降低失业率的方法,所有人乃至整个国家都会普遍受益。

If politicians can come up with a game plan to address debt levels, figure out a way to drive growth, and lower unemployment, it will be good for everyone and for the country broadly.

10. 尽管经济已经开始复苏,但美国的失业率仍旧居高不下,消费者看样子更注重储蓄和减轻债务,而不是花钱。

Although an economic recovery is believed to be underway, U. S. unemployment remains stubbornly high and consumers appear more focused on saving and debt reduction than spending.

11. 在布鲁塞尔的唇枪舌战可能转移爱尔兰大臣的大量注意力,这样留给他们处理国内忧患——比如减轻债务——的时间少之又少。

Haggling in Brusselsis likely to absorb much of the attention of Irish ministers, leaving less time for pressing national concerns-such as debt relief.

12. THL当时就开始和各银行股东商谈怎样减轻公司债务负担,再次把公司推上了出售的境地。

THL began talking to the banks and bondholders about how to lighten Simmons’s debt load, and put the company up for sale.

13. 有一个关键问题尚未解决:在经济不能以更快速度增长的情况下,负债最多的欧洲国家将如何减轻其债务负担?

A key problem has not been solved: how will the most indebted European nations reduce their debt burdens without faster economic growth?

14. 经济实力较弱国家的债务负担将需要减轻。

Weaker countries" debt burdens will need to be eased.

15. 有了更高收入,工人能够减轻他们的债务但仍然得花费更多的钱。

With bigger pay packets workers could reduce their debt and still spend more.

16. 在通胀低但经济停滞的国家,债务负担很难减轻。

It is hard to ease the debt burden in a stagnant economy with low inflation.

17. 大多数人认为,这是公司将移动业务卖出的前兆——此举旨在减轻公司债务。

This was widely seen as a prelude to the sale of the mobile business to reduce the company"s huge debts.

18. 由于通用汽车的债务减轻,劳动力缩小且更低廉,企业又回归盈利了。

Now that GM has lighter debts and a smaller, cheaper workforce, the firm is back in profit.

19. 我们必须减轻海地的债务负担。

We must remove Haiti’s debt burden.

20. 有些人建议希腊按部就班地进行债务重组,包括债券贬值以减轻国家的债务负担。

Some have called for Greece to undertake an "orderly" debt restructuring, including devaluing bonds to alleviate the country"s debt burden.

21. 扩大救助基金的放贷规模和放宽其运营政策将使得决策者们有机会大展身手,帮助减轻希腊债务负担,而不是简单的一拖再拖。

Making the bailout fund bigger and loosening the terms under which it operates could free policymakers to actually cut into Greece"s debt load, rather than simply delaying the reckoning.

22. 扩大救助基金的放贷规模和放宽其运营政策将使得决策者们有机会大展身手,帮助减轻希腊债务负担,而不是简单的一拖再拖。

Making the bailout fund bigger and loosening the terms under which it operates could free policymakers to actually cut into Greece"s debt load, rather than simply delaying the reckoning.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!