症状反应用英语怎么说,症状反应的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:症状反应

繁体:癥狀反應

拼音:zhèng zhuàng fǎn yīng

英语翻译

【医】 symptomatic reaction

分词翻译

症状的英语翻译:

symptom
【医】 symptom; symptome

反应的英语翻译:

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

翻译例句

1. 生活事件与PTSD症状反应总分有显著相关;

Pre-earthquake life events obviously correlated to PTSD symptoms.

2. 我们发现在大多数症状反应和临床结果之间没有联系。

We found no association between most symptom responses and clinical outcomes.

3. 研究人员没有找到检测生殖激素和观察抑郁症症状反应的协会。

The researchers could find no significant associations between any reproductive hormone and major depressive episodes.

4. 个人自立可能是创伤后的一般心身症状反应的保护性人格因素。

Personal self-supporting may be the protective personality factor of general body and mood symptoms responses after trauma exposure.

5. 根据对临时放置的气道支架的症状反应来确定患者是否行手术治疗。

The patients had been identified as surgical candidates based on symptomatic response with temporary placement of an airway stent.

6. 询问你的药剂师,看他是否能推荐一种既能减轻症状又不会引起不良反应的药物。

Ask your pharmacist whether he can suggest a drug that will relieve the symptoms but that will not cause the adverse reaction.

7. 除了这些症状外,高原反应还可能出现头痛和疲劳等其他症状。

Besides these symptoms of altitude sickness, others such as headache and fatigue may also occur.

8. 他意识到原来身上的这种症状是其他药物治疗产生的药物反应。

He realized that his symptoms were due to the drug reacting with his other medication.

9. 血吸虫病的症状是人体对虫卵的反应所致,并不是由血吸虫本身造成的。

Symptoms of schistosomiasis are caused by the body"s reaction to the worms" eggs, not by the worms themselves.

10. 雄性田鼠与他们的同性兄弟的分离并没有显示任何类似的症状,这意味着上述反应是特异于伴侣间分离的而不只是由于社会孤立。

Males that had been separated from their male siblings did not display any of these symptoms, implying the response was tied specific-ally to mate separation, not just social isolation.

11. 在这两个例子中,感染引发的的症状看似具有破坏性,但其实是对感染的适应性反应(尽管令人不快)。

In both cases what look at first sight to be damaging symptoms caused by an infection are actually adaptive (though unpleasant) responses to it.

12. 有规律的瑜伽练习能够帮助缓解过敏症状,舒缓免疫系统对体感的入侵者——花粉的反应。

And a regular yoga practice can help reduce allergy symptoms by tempering your immune system"s response to the perceived offender-pollen.

13. 患者症状的程度各异,从轻微的胃部不适和皮疹到过敏反应和呼吸困难甚至死亡。

The symptoms vary in severity from a mild stomach upset and rash to anaphylactic reactions and breathing difficulties that can result in death.

14. 绿茶含有槲皮素以及维生素c,都能够抑制诱发过敏症状的组胺反应。

Green tea contains quercetin and some Vitamin c, both of which help block the histamine response that causes allergic symptoms.

15. 根据这一切,他们认为正如肥胖一样,胰岛素抵抗不应被视为一个症状,而应被视为人体对流通的脂质过量的适应性反应。

In light of all this, they suggest that insulin resistance, like obesity, should be viewed not as a pathology but as an adaptive response by the body to an excess of circulating lipids.

16. 矿工的症状一被发现后,地方护理人员们便将他安置到一个临时隔离病房,接着乌干达的卫生部就派遣了其快速反应小组。

Once the miner"s symptoms were noted, local carers put him in a makeshift isolation ward and the Ugandan ministry of health sent in its rapid-response team.

17. 因此,病人又出现了其他新的症状,因为这些其他途径引起了不良反应。

Hence, the patient will experience new symptoms as these other pathways elicit undesired effects.

18. 这些老鼠展现的症状和人类对这种疾病的反应类似,通过类似的机制(即gaba不足)对其进行实验。这个将有助于鉴定其潜在的治疗方案。

These rats show symptoms similar to the human version of the illness, by means of similar mechanisms (namely GABA deficits), and may eventually help identify potential therapies.

19. 结果就是,人们出现了类似时差反应的症状。

As a result, people are left with symptoms similar to the effects of jet lag.

20. 炎症:身体局部组织出现红、肿、热、痛等症状,通常是对损伤或感染的反应。

Inflammation: a localized physical condition in which part of the body becomes reddened, swollen, hot and often painful, especially as a reaction to injury or infection.WWw.WeNtiyi.coM

21. Dillon自认为,这本书涵盖了从妄想症到心身症状,再到器质性病变的心理反应,同时还讲述了抑郁和躯体变形障碍症。

For Dillon, it seems to encompass everything from frank delusion to psychosomatic symptoms to psychological responses to organic illness, taking in depression and body dysmorphia along the way.

22. 裂谷热症状通常持续4至7天,此后通过抗体出现即可检出免疫反应,血液中的病毒也随之逐渐消失。

The symptoms of RVF usually last from four to seven days, after which time the immune response becomes detectable with the appearance of antibodies and the virus gradually disappears from the blood.

23. “我们最大的发现之一是5个孩子中有2个曾有严重的过敏反应,甚至是致命的症状。”gupta说道。

"One of our big findings was that 2 in 5 kids who had allergies had a severe reaction or a life-threatening reaction," Gupta said.

24. 指示性病例是一位40岁女子,她于2011年1月17日出现症状,2011年2月1日经阿比让巴斯德研究所采用免疫酶联试验(ELISA)检测IgM抗体呈阳性反应。

The index case was a 40 year old female, who developed symptoms on 17 January 2011 and tested positive for IgM by ELISA test conducted by Institut Pasteur in Abidjan on 1 February 2011.

25. 其他情况下,症状则由酒精混合某种药物引起。 很少情况下,酒精引起的反应是有需要诊断和治疗的严重的基本的健康问题的征兆。

In other cases, reactions are caused by combining alcohol with certain medications.

26. 一开始轻微并单一的反应也可能因为反复接触同一过敏原,或者其它的细胞比如T细胞的参与反应而变成慢性症状。

A minor or isolated reaction can become chronic with repeated exposure to an allergen, or when other cells involved in the immune system, the t cells, come into play.

27. 一开始轻微并单一的反应也可能因为反复接触同一过敏原,或者其它的细胞比如T细胞的参与反应而变成慢性症状。

A minor or isolated reaction can become chronic with repeated exposure to an allergen, or when other cells involved in the immune system, the t cells, come into play.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!