浪荡的用英语怎么说,浪荡的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:浪荡的

繁体:浪蕩的

拼音:làng dàng de

英语翻译

dissolute; vagabond

分词翻译

浪荡的英语翻译:

loaf about; loiter

翻译例句

1. 你知道我的闲游浪荡的习惯。

You know my vagabond and restless habits.

2. 范马尔维克那冷酷的样子很像电视剧《广告狂人》中浪荡的罗杰·斯特林。在现实生活里,他是范博梅尔的岳父大人。

Bert van Marwijk has the steely look of Mad Men lothario Roger Sterling. In real life he is van Bommels father in law.

3. 在基戈马车站,家人们已经等在站台上迎接回家的丈夫,母亲,外甥或者浪荡在外的儿子。

At the station in Kigoma, families had gathered on the platform, welcoming home husbands and mothers, nephews and prodigal sons.

4. 这架飞机浪荡地掠过森林、牧场和玉米地,以及凯莉·列弗耐特的家。

The rogue plane soared over woodland, cattle pastures and cornfields until it passed over Kelly Leverknight"s home.

5. 一位国王是与人私通的浪荡子,另一位国王被一种奇怪的动物所迷惑,还有一位王后迫切地想要个孩子。

One king was a fornicating libertine, another captivated by a strange animal, while one of the queens was obsessed by her wish for a child.

6. 他是声名狼藉的赌徒和浪荡子。

He was notorious as a gambler and rake.

7. 友谊只是联结傻瓜和浪荡公子的纽带。

Friendship! It is a tie that binds fools and profligates.

8. 而吉莉也遇上了飘泊不逊的浪荡子杰米,远离家乡追求幸福。

And gilly also met literally insolently of the dandy jamie, far from home, the pursuit of happiness.

9. 我相信他大半都住在城里,但是他所谓学法律,只不过是一个借口罢了,现在他既然摆脱了一切羁绊,便整天过着浪荡挥霍的生活。www.wENTIyi.COm

In town, I believe, he chiefly lived, but his studying the law was a mere pretence, and being now free from all restraint, his life was a life of idleness and dissipation.

10. 把奎师那知觉运动传递到世界各地的实际效果就是,现在即便是最堕落的浪荡子也成为了最崇高的圣人。

The practical effect of our spreading the Krsna consciousness movement all over the world is that now the most degraded debauchees are becoming the most elevated saints.

11. “爱她们随后抛弃她们”是风流浪荡子唐璜的座右铭。

"Love them and leave them" was the motto of the amorous Don Juan.

12. 他是个粗枝大叶的浪荡子。

He is a careless profligate.

13. 家里的电视任由播放节目,有如放纵你的孩子,不分昼夜在街头浪荡,随时接触到形形式式的人物。

Having a TV at home is like letting your children play out on the street at any hour of the day or night with whomever they come across.

14. 你的纯洁, 让我邪恶的心都无法浪荡!!!

Your purity, I have the heart of evil can not debauchee! ! !

15. 深夜时分,一个奇异的身影在街道上浪荡。

Late at night, when a strange figure in the streets wander.

16. 有一部分无家可归的人口尤其难以统计,就是那些遭家庭遗弃的“浪荡”少年。

One part of the homeless population that is particularly difficult to count consists of the "throwaway" youths who have been cast of their homes.

17. 他很快就会厌倦那吃喝玩乐的浪荡生活而要开始工作的。

He"ll soon tire of the life of pleasure and want to start working.

18. 我不会做一个精神上的浪荡者。

I will not be a mental 2 loafer.

19. 我不会做一个精神上的浪荡者。

I will not be a mental 2 loafer.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!