
词语导航
基本信息
词语:建筑预算
繁体:建築預算
拼音:jiàn zhù yù suànWww.wEntiYI.coM
英语翻译
【经】 construction budget
分词翻译
建筑的英语翻译:
architecture; build; building; construct; construction; edifice; structure
【法】 building; constrcut; construction; structure
预算的英语翻译:
budget
【计】 budgeting
【经】 budget
翻译例句
1. 建筑预算是3亿5千万美元。
Construction budget is 350 million dollars.
2. 本文概要介绍微型电子计算机建筑预算软件的研究和应用。
This paper describes research and application of software for estimation of building on micro computers.
3. 这些趋势说明我们镇不需要建立新的学校建筑,因而我们可以减少市镇出资的公立学校的预算。
Such demographic trends suggest that our county will not have to construct new school buildings and that we can therefore decrease the budget for county-funded public schools.
4. 可能还有其他原因:许多建筑是为了准备1976年奥运会而 匆匆建的,拖延修理道路是削减预算赤字的常用方式。
There may be other factors: much building was done hastily to prepare Montreal for the 1976 Olympic Games, and delaying road repairs is a favorite way to cut budget deficits.
5. 尼克,现在16岁,为他的雄鹰侦查项目在6各月内完成了改造建筑的各个方面,超前完工并且在预算之内。
Nick, now 16, managed every aspect of the renovation and completed it in six months, ahead of schedule and under budget, for his Eagle Scout project.
6. 他们忘记了一些重要的事情:我们甚至不能准确预算一栋建筑的花费——悉尼歌剧院或是新温布莱体育场的大量超支就是这方面的例子。
Forget the important things: we can"t even get it right when estimating the cost of a building-witness the massively over-budget Sydney Opera House or the new Wembley Stadium.
7. 能源的改善必须在每年10亿美元的范围内,这是美国服务总局用于新建筑或改造联邦拥有的建筑的预算。
Energy improvements had to be made out of the $1 billion per year the GSA typically is budgeted for new construction or renovation of its portfolio of federally-owned buildings.
8. 截至目前,芝加哥大学医学分院缩减了7%的预算,芝加哥最大的对冲基金Citadel已暂停旗下两大基金的赎回,同时,建筑工人也纷纷歇业,号称“世界上最重大的住宅开发项目”的芝加哥尖塔还只是地上的一个大洞。
The University of Chicago’s hospital is trimming its budget by 7%. Citadel, Chicago’s biggest hedge fund, has suspended redemptions on its two biggest funds.
9. 这个新建筑说明了当建筑师在没有较大预算的时候也能有创造力当然也需要一个鼎力支持的客户。
The new building illustrates what can happen when architects, even without an outsize budget, have a creative agenda and a supportive client.
10. 同样一个要在困难的地点,或只有很小的预算的条件下造房的建筑师,会发现他必须做出优雅的设计。
And so an architect who has to build on a difficult site, or a small budget, will find that he is forced to produce an elegant design.
11. 客户向他们表达了大家都明白的两难境地:以有限的资金预算保持独具匠心的建筑风格。
Their client presented them with a familiar dilemma: construct something of architectural distinction on a limited budget.
12. 我们是澳大利亚一家领先的建筑公司,能够在预定的的时间和预算提供高品质的项目的能力。
We are one of Australia"s leading construction companies, known for our ability to deliver high-quality projects on time and budget.
13. 由于预算资金极其有限,Gaukroger公司实际上不仅提供免费设计,而且还捐赠了其中的一栋建筑。
Built on an incredibly tight budget due to limited funds, Gaukroger actually donated an amount of design time and building effort equivalent to one of the pods.
14. 那个新的建筑工程已经进度落后,还超出预算。
That new construction project is behind schedule and over budget.
15. 在这个项目中,70%的预算是在土地上和30%在基础设施和建筑上,通常逆转是真实的。
In this project, 70% of the budget was spent on the land and 30% on infrastructure and building, where usually the inverse is true.
16. 构想出这种外观是为了应对极为拮据的预算以及低科技建筑技术的限制。
The idea for the facade was conceived as a solution to the constraints that included severely restricted budget and low tech construction techniques.
17. 来自建筑事务所的描述。这座房屋位于一个密集的小区,为有3个孩子的家庭设计,预算有限。
From the architect. The house was designed for a family with 3 children and a modest budget, in a dense neighborhood.
18. 我们要对有才华的分包商表达感谢,他们是真正的合作伙伴,帮助我们在合理预算内完成如此复杂的建筑。
We give many thanks to the talented sub-contractors who were really partners and helped to finish such a complex building within a reasonable budget.
19. 对于建筑师来说,挑战之一是在赋予这栋建筑即可辨认的特征之外,又顾及极为拮据的预算经费。
The challenge for the Architects was to give the building an instantly recognizable identity at the same time respecting an extremely restrictive budget.
20. “由于预算的限制,我们使用木材和一些简单的材料来建造,”建筑师解释道。
"A small budget required that we built with wood, and as simply as possible," explained the architects.
21. 针对口径上的差异,对建筑产品工程实际成本与预算成本项目如何调整进行了探讨,并提出改进的建议。
Judging from this, the way of the adjustment of the actual and budget cost items of construction projects is discussed, and Suggestions for improvement are put forward.
22. 建筑工程预算是施工企业的一项重要基础工作。
Budget of construction engineering is an important and basic work to construction enterprises.
23. 在此基础上,以明斯克国际机场飞行区工程为实例进行预算体系说明,旨在为中国建筑企业开拓白俄罗斯市场提供技术支持。
On this basis, illustrates the budget system of airfield area of Minsk International Airport, in order to provide technical support for Chinese constructors to explore Belarus construction market.
24. 本文简述了用于各种工业与民用建筑工程施工图预算程序系统的设计与实现方法。
This thesis gives a brief description of the design and implementation method applied in various working drawing budget program and system of industrial and civil architectural engineering.
25. 客户对项目的预算有限,所以建筑师决定使用一种当地生产的粘土砖并且雇佣当地工人以达到效果。
The client had a modest budget for the project, so the architects decided to use a type of locally produced clay brick and to employ local workmen to achieve the effect.
26. 这倒为我们节省了预算,这也使得建筑看起来更真实,恰到好处的展示了其特点:一个盒子,一个可以触摸到北极光的盒子。
This helped us maintain a limited budget. It also helped create an authentic building that can be no more or less than what it needs to be: a box that can receive an even northern light.
27. 一些室内设计预算被花在增强建筑品质和独特空间感上。
Some of the interior design budget was earmarked for solutions with architectural qualities, specific for this space.
28. 一些室内设计预算被花在增强建筑品质和独特空间感上。
Some of the interior design budget was earmarked for solutions with architectural qualities, specific for this space.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
