根据合同的债权用英语怎么说,根据合同的债权的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:根据合同的债权

繁体:根據合同的債權

拼音:gēn jù hé tóng de zhài quán

英语翻译

【经】 contractual claim

分词翻译

根据的英语翻译:

according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to

合同的英语翻译:

contract
【化】 contract; pact
【经】 compact; contract

债权的英语翻译:

creditor"s rights
【经】 claim; creditor"s rights; financial claim; obligation right
right in personam; right of creditor

翻译例句

1. 担保合同被确认无效后,债务人、担保人、债权人有过错的,应当根据其过错各自承担相应的民事责任。

After it is confirmed that a guarantee contract is nullified, the debtor, the guarantor and the creditor who are in fault shall, on the merits of each case, bear civil liability respectively.

2. 担保合同另有约定的,按照约定。担保合同被确认无效后,债务人、担保人、债权人有过错的,应当根据其过错各自承担相应的民事责任。

Where a guarantee contract is affirmed to be invalid, the debtor, surety or creditor is in fault, they shall respectively bear the relevant civil liability according to their own faults.WWw.wentiYI.COM

3. 根据债权形式主义原理和合同相对性原则,着重阐述了让与通知的性质和效力规则,以及双重让与的问题。

According to the principle of the formalism of credit and rule of relativism, I stress in the nature and effect rules on notice of assignment and the problem of dual assignment.

4. 根据债权形式主义原理和合同相对性原则,着重阐述了让与通知的性质和效力规则,以及双重让与的问题。

According to the principle of the formalism of credit and rule of relativism, I stress in the nature and effect rules on notice of assignment and the problem of dual assignment.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!