上诉庭用英语怎么说,上诉庭的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:上诉庭

繁体:上訴庭

拼音:shàng sù tíng

英语翻译

【法】 appellate division

分词翻译

上诉的英语翻译:

appeal; appeal to
【经】 appeal

翻译例句

1. 上诉庭同意下周开庭审理那件案子。

The appeals court has agreed to hear that case next week.

2. 但最高法院没有宣布判决,而是责令上诉庭复议此案。

The Supreme Court did not hand down a sentence, but ordered the Appeals Court to re-examine the case.

3. 这一旅行禁令已被法院冻结,最新动态是一个上诉庭于上周拒绝恢复该禁令。

That travel ban has since been bogged down in court, most recently when a federal appeals panel refused to reinstate it last week.

4. 我在1994年受命成为一名联邦承审法官,此后一直担任此职,直到2010年升至联邦上诉庭。

I was appointed a federal trial judge in 1994 and served in that capacity until I was elevated to the federal appellate court in 2010.

5. 虽然案件极有可能上诉至巡回法院乃至最高法院,但Walker法理严实的判决意见,将会令上诉庭法官难以反驳。

As the case heads toward appeals at the circuit level and probably the Supreme Court, judge Walker"s opinion will provide a firm legal foundation that will be difficult for appellate judges to assail.

6. 每个上诉法院都有四名以上的法官,他们组成三人的合议庭来审理地区法院的判决和行政机关的一些决定。

Each court of appeals has four or more judges who sit in panels of three to review district court decisions, as well as some decisions of administrative agencies.

7. 由美国联邦第九巡回上诉法院的三位法官组成的合议庭正在考虑支持还是驳回这项临时限制令,还是能将案件送回下级法院再审。

Now the three-judge panel on the 9th Circuit court of Appeals is deciding whether to uphold that order, strike it down, or potentially send the case back to the lower court for further consideration.

8. 法院一致认为,这桩对沃尔玛公司的诉讼案不能以共同起诉进行,这一行动被洛杉矶联邦上诉法院第九巡回审判庭所反对。Www.WenTiYi.COM

The court ruled unanimously that the lawsuit against Wal-Mart Stores Inc. cannot proceed as a class action, reversing a decision by the 9th U. S. Circuit Court of Appeals in San Francisco.

9. 联邦法院驳回一名男子的上诉,该男子因远足途经一家庭野餐区时未着寸缕而遭到罚款。

The federal court threw out an appeal by a man who was fined after hiking past a family picnic area with no clothes on.

10. 联邦法院驳回一名男子的上诉,该男子因远足途经一家庭野餐区时未着寸缕而遭到罚款。

The federal court threw out an appeal by a man who was fined after hiking past a family picnic area with no clothes on.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!