
词语导航
基本信息
词语:寓意
繁体:寓意
拼音:yù yì
英语翻译
implied meaning; moral【法】 moral
相关词条
1.morality 2.overtone 3.allegory分词翻译
意的英语翻译:
expect; intention; meaning; suggestion; wish翻译例句
1. 这个故事的寓意是:一定要听母亲的话!
And the moral of the story is: always mind your mother!
2. 我想这个故事的寓意是提醒购买者当心。
I think the moral of the story is let the buyer beware.
3. 寓意就是犯罪得不偿失。
And the moral is that crime doesn"t pay.
4. 每件事都有寓意,只要你能找到。wwW.WeNtIyI.cOm
Everything"s got a moral, if only you can find it.
5. 她多么希望找到这些事情的寓意啊!
How fond she is of finding morals in things!
6. 故事的寓意:我们应该做什么呢?
The moral of the story: what should we do?
7. 这个故事的寓意是:鸡未孵出先别数。
The moral of this story is: Don"t count your chickens before they are hatched.
8. 这则故事的寓意是什么?
What is the moral of this fable?
9. 在中国,“九”与“久”谐音,寓意长寿。
In China, nine has the similar pronunciation with the word "forever", meaning long life.
10. 这个故事的寓意是——物以类聚,人以群分。
The moral of that is—birds of a feather flock together.
11. 这其中的寓意是——我的越多,你的就越少。
The moral of that is—the more there is of mine, the less there is of yours.
12. 这部戏没有小说的那种政治寓意。
The play does not have the political undertones of the novel.
13. 但是这篇文章的寓意确实深深的影响了我。
But what"s behind the message really sunk into my head.
14. 桥梁线条形似光纤,寓意信息时代的互联互通。
The layered lines are reminiscent of fiber-optic cables, representing an inter-connected world in the information age.
15. 你应该赋予这则故事以寓意。
You should tag a moral to the story.
16. 故事的寓意:我们应该做些什么呢?
Moral of the Story: What should we do?
17. 这则故事有什么寓意呢?。。。
And what is the moral of this story?
18. 两者的速度差别微小,但其寓意重大。
The difference in speed is tiny, but the implications are huge.
19. 寓意很明显:卢卡申科难逃同样命运。
The implication was clear: Mr Lukashenka could suffer the same fate.
20. 为了点出一个寓意,或者点缀一则故事。
To point a moral, or adorn a tale.
21. 而这个张力和悬念是,那会是个什么寓意?
The tension or suspense is: what will the moral be?
22. 这里有一种心灵的寓意。
There"s a moral here about the soul.
23. 故事寓意:甚至貌似疯狂的问题有时也是真实的
Moral of the story: even insane-looking problems are sometimes real.
24. 这是一出寓意深刻的戏。
This is a play that packs message.
25. 这个故事的寓意?
Moral of the story?
26. 用soa术语来说,这是“寓意”名称。
In SOA terms, this is an "intention revealing" name.
27. 当然,这只是一个玩笑,但却寓意深远。
This was, of course, a joke-but it contains a serious point.
28. 寓意很明显了。
The moral is clear.
29. 哪一首关于寻找真爱的歌有很好的寓意呢?
What song about finding love could have a better message?
30. 在本世纪初,白色代表着纯洁的寓意超过了其他寓意。
To the beginning of this century, the white represents the purity of the meaning is more than any other.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
