
词语导航
基本信息
词语:自动债务
繁体:自動債務
拼音:zì dòng zhài wù
英语翻译
【法】 active debt
分词翻译
自动的英语翻译:
auto; automatism; of one"s own accord; self-motion
【计】 augomatic; automated
【医】 aut-; auto-; automatic movement; automatism; spontaneous movement
telergy
债务的英语翻译:
debt; liability
【经】 debt; engagements; financial obligation; indebtedness; obligation
翻译例句
1. 不论哪种方法——是国会通过一揽子计划,还是触发自动削减,都会出现第二次债务上限上调,和国会投的不赞成票。
Either way — with the package passed by congress or the trigger of automatic cuts — a second increase in the debt ceiling would occur, but with an accompanying congressional vote of disapproval.
2. 这是一种如果银行股本作垫降到5%之下,可以自动转换成股份的债务。
This is a kind of debt that will automatically convert into shares if the bank"s cushion of equity capital falls below 5%.
3. 让银行承担危机情况下自动承受损失的债务也有帮助。
Making Banks carry debt that automatically suffers a loss in the event of a crisis could help, too.
4. 使用工具(静态分析,单元测试,持续集成,自动化可接受性测试)来帮助团队发现、减少和衡量他们的技术债务量。
Use Tools (Static Analysis, Unit Test, Continuous Integration, Automated Acceptance Tests) to help the teams find, reduce and measure their debt load.
5. 根据她的报告,超级储蓄者延迟满足他们自己,没有购物的冲动,绝对避免债务,自动化他们的储蓄,并且是灵活的。
According to her report, super savers delay gratification, have no impulse buys, have an absolute avoidance of debt, automate their savings, and are flexible.
6. 在2005年破产法修订案中,国会再次免除了衍生产品合约方的一项自动暂缓执行权——该权利阻止债务人从申请破产保护的公司处索回欠款。
Under the 2005 bankruptcy reform, Congress once again exempted derivatives from the automatic stay that prevents creditors from collecting what they are owed by a company that files for bankruptcy.
7. 自动付账系统经常用于公用账单和租借账目,但是其他债权人和债务人也越来越喜欢这种方式。
Auto payments are often used for utility bills and loan payments but are becoming popular with other creditors and debtors.
8. 那家商号自动停业清算债务。
The firm went into voluntary liquidation.
9. 奥巴马先生提出了建立“债务自动保险”机制,这与两党参议员团体“6人帮”提出的方案中的核心内容不谋而合。wWw.wEnTiyi.COm
Mr Obama proposed the creation of "debt failsafe" triggers, which are also at the centre of a plan under consideration by a bipartisan group of senators called the Gang of Six.
10. 奥巴马先生提出了建立“债务自动保险”机制,这与两党参议员团体“6人帮”提出的方案中的核心内容不谋而合。
Mr Obama proposed the creation of "debt failsafe" triggers, which are also at the centre of a plan under consideration by a bipartisan group of senators called the Gang of Six.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
