
词语导航
基本信息
词语:贷款的效果
繁体:貸款的效果
拼音:dài kuǎn de xiào guǒwWW.WenTIyi.com
英语翻译
【经】 impacts of loan
分词翻译
贷款的英语翻译:
accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【经】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans
效果的英语翻译:
effect; impact; impression; purpose; result; sound effects
【计】 effect
【医】 result
【经】 effect; impact; result
翻译例句
1. 在一个14万亿美元的经济体中,为取得显著的效果,你或许将不得不再贷款几千亿美元。
In a $14 trillion economy, you"d probably have to borrow hundreds of billions more to have any noticeable effect.
2. 重组贷款有着相同的效果。
Restructuring loans has the same effect.
3. 按揭违约情况尚有待稳定,普遍认为的高质量的优等贷款目前也飙升很快,贷款修订方案效果并不明显。
Mortgage delinquencies have yet to stabilize, with supposedly high-quality "prime" loans now also souring fast and loan-modification schemes having little impact.
4. 如果家庭正在偿还债务,更低利息的贷款就无法像其它时候那样达到刺激经济的效果。
If households are paying back debt, cheaper credit may provide less of a stimulus than at other times.
5. 即使公用事业公司在上诉中败诉,其实这是常有的事,叠煎饼策略的效果仍然对他们有利,他们可以迫使纳税人——其中包括很多穷人——为他们提供大量的低利率贷款。
Even if the utilities lost their appeals, which they usually did, the effect of the pancaking was to force ratepayers, including many poor people, to give them massive low-interest loans.
6. 就算主权债务没有压垮它们,边缘国家民众欠下的几万亿欧元贷款也会达到同样的效果。
If the sovereign debt didn"t crush them, then the trillions of euros in private loans that were extended to people living in the periphery would do the trick.
7. 以至使贷款的经营责任难以区分,治理效果趋于低效或无效,治理模式具有不经济性。
So it"s hard to distinguish the operation responsibility in loan, management is in low effect or in vain, and the operation mode is uneconomical.
8. 奥巴马刺激计划中的数十亿美元的抵税和贷款保证会有类似的效果。
The billions of dollars of tax credits and loan guarantees in the Obama stimulus package may have a similar effect.
9. 奥巴马刺激计划中的数十亿美元的抵税和贷款保证会有类似的效果。
The billions of dollars of tax credits and loan guarantees in the Obama stimulus package may have a similar effect.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
