
词语导航
基本信息
词语:国外部
繁体:國外部
拼音:guó wài bù
英语翻译
【经】 foreign department; foreign sales
分词翻译
国的英语翻译:
country; nation; national; state外部的英语翻译:
exterior【计】 out-of-line
翻译例句
1. 而最强烈的不满之声却是来自法国外部。
The strongest voices of disapproval came from outside France.
2. 她曾在公司的国外部工作过。
She works in the company"s sales division.
3. 她曾在公司的国外部工作过。
She once worked in the foreign division of the company.
4. 请找国外部经理亨德森先生听电话好吗?
May I speak to Mr. Henderson, manager of the Foreign Department?
5. 请把这张支票拿到国外部出纳那里好吗?
Would you please take this check to the cashier in the Foreign Department?
6. 且在英国外部,并没有主流的监管机构同意金先生的说法。
And outside of Britain, no major regulator agrees with Mr King.
7. 我公司产品畅销全国各地,部分产品已出口国外部分地区。
Our products sell well all over the country, some products have been exported to foreign parts.
8. 德国外部顺差反映了一个长期问题,它的外需有多强,内需就有多弱。
Germany"s external surplus reflects chronically weak domestic demand as much as external strength.
9. 国外部分医学期刊发表专家或用户对论文的评论,受到读者的欢迎。
The comments from the experts or readers are welcome in some English medical journals published in foreign countries.
10. 外国股票和债券市场的坍塌使得美国外部资产持有者遭受了沉重的打击。
The collapse in foreign equity and bond markets has inflicted massive losses on the U.S. external asset holdings.
11. 陆克文所使用的术语作为一个由中国努力排除类似美国外部势力速记来自亚太地区。
Rudd used that term as shorthand for an effort by China to exclude outside powers—like the United States—from the Asia-Pacific region.
12. 在其中一些国外部门,法国与巴西也分享土地边界,苏里南,并且荷属安的列斯群岛。
In some of its overseas departments, France also shares land borders with Brazil, Suriname, and the Netherlands Antilles.
13. 对中国外部处境感到担心的另一个理由是,该国仍有巨额经常账户盈余,接近GDP的8%。
The other reason for concern about China"s external position is that the country is still running a huge current account surplus – near to 8 per cent of GDP.
14. 国外部分发达国家早在上个世纪80年代就开始尝试通过鼓励创业来帮助青年人实现就业。
As early as 80 years in the last century, some developed countries abroad began to try to encourage entrepreneurship to solve the problem of youth employment.
15. 我国外部安全环境中的不确定因素增多。军备竞赛不断升级,重要地缘战略地区的动荡增加。
In our external security environment there are more uncertain factors than before, such as the escalation, the armament race and the increasing turbulence in the geo - strategic strategic area.
16. 柑桔软蚧和褐软蚧两类蚧虫,在国外部分国家成为难以对付的害虫,主要是缺乏具有制约作用的寄生性天敌。
Two Soft Acales Coccus pseudomanoliarum Kuw. and C. hesperidum L. are difficult to be controlled in some oversea areas where parasitic wasps are not occurred.
17. 因此,生活在国外的学生通常比生活在国内的学生对外部世界有更好、更透彻的了解。
Consequently, students living abroad usually have a better and more thorough understanding of the outside world than those who stay at home.
18. 长久以来,无论国内国外,对丹纳的研究都不约而同地陷入三因素所局限的外部分析的苑囿而无法深入艺术内部。
For a long time, studies of Taine, no matter at home or abroad, all fall into a dilemma concerning the exterior analysis limited by "Three Factors", and cannot reach the interior of art.
19. 私立壆校可壆通过与国外大壆的友好合作伙伴的关系提供外部壆位课程。
Private schools may offer external degree programmes through partnerships with bona fide foreign universities.
20. 这主要是因为我国外贸企业的机能太单一,企业内部、外部结构都不适应现代世界市场所致。
The main cause of this situation lies in the unitary function of our foreign trade enterprises and the unfitness of their internal and external structure to modern world market.
21. 国外相关研究结果显示,独立性和专业性特征在审计委员会行使与外部审计相关职能的过程中存在重大影响。
Prior related foreign researches suggest that independence and expertise are major participants in the process of audit committee carrying out the duties related to external audit issues.www.weNtIYi.cOm
22. 国外相关研究结果显示,独立性和专业性特征在审计委员会行使与外部审计相关职能的过程中存在重大影响。
Prior related foreign researches suggest that independence and expertise are major participants in the process of audit committee carrying out the duties related to external audit issues.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
