企业财富用英语怎么说,企业财富的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:企业财富

繁体:企業財富

拼音:qǐ yè cái fù

英语翻译

【经】 business wealth

分词翻译

企业的英语翻译:

enterprise; industry; undertaking
【经】 business; business enterprice; enterprise; establishment; firm
undertaking

财富的英语翻译:

fortune; mammon; money; moneybag; riches; silver spoon; treasure; wealth
【经】 long purse; lump; moneys; riches; treasure; wealth

翻译例句

1. 在内心深处,他总是孕育着每个真正英国人都有的乡村生活的梦想,他的企业财富能够让他实现这个梦想。

Deep down he always nurtured every true Englishman"s dream of a rustic life, a dream that his entrepreneurial wealth has allowed him to satisfy.

2. 多元化是企业财富效应中最令人迷惑的现象之一。

The wealth effect of corporate diversification is a big puzzle.

3. 人是企业财富的创造源泉,因而也是企业竞争的核心。

People are the sources of enterprises wealth and the core of its competitiveness.

4. 一个成功的商标译名对开拓国际市场、创造企业财富起着不可忽视的作用。

A successful translation of trademark is crucial to developing international market and making fortune.

5. 我们都知道,劳动者工资增长赶不上企业利润增长,企业财富明显向资本倾斜,是近些年的一个突出现象。

In recent years, it has become commonplace that pay raises for workers lag behind profit increase in enterprises. Obviously, the enterprise wealth tilts towards the capital.

6. 在当前全球化竞争日益激烈的形势下,人力资本逐渐成为了企业财富的真正创造者和企业风险的真正承担者。

Now, under the situation that global competition becomes stormier every day, human capital has gradually turned into actual producer of enterprise wealth and actual accepter of enterprise risk.

7. 但是训练有素的员工是如此宝贵而不能丢弃的企业财富,假如你轻易炒了他们鱿鱼将无法保证在企业形势好转时能重新雇佣他们。他们已经很可能在别处高就。

But trained employees are too valuable to lose and if you fire them, there"s no guarantee you"ll be able to get them back when your business picks up; they may have moved elsewhere.

8. 他也为使用私人飞机(是明显的企业财富过剩的标志)进行了辩护,理由是飞机使得其生活更便捷——即使它确确实实损害了其哈克贝利·费恩(HuckleberryFinn)的形象。

He also defended his use of a private jet, the definitive symbol of corporate excess, on the grounds it made his life easier - even though it did undermine his "Huckleberry Finn" image.

9. 雅典越来越被看作是一个拥有巨大财富的合作企业,所有公民都有分享财富的权利。

Athens was more and more looked on as a cooperative business possessed of great wealth in which all citizens had a right to share.

10. 这听起来像是夸夸其谈,但这位企业家积累的近130亿美元的财富来自实际的成就,而不是假想的成功。

This sounds like so much hot air, but the near $13 billion fortune this entrepreneur has amassed comes from practical achievements rather than hypothetical ones.

11. 企业如何创造和分配财富?

How can firms create and allocate wealth?

12. 但是,我们的目光由于市场旋风而变得模糊,企业和财富,这个时代的商业“帝国”,丧失和被创造。

But our views are blurred by the whirlwinds of markets, as firms and fortunes, the commercial "empires" of this era, are lost and made.

13. 它也为孩子提供一个有形的项目,使他们能够积极参与其中,特别是如果当他们因为太年轻,而不能参与家族企业活动或其他财富的规划活动的时候。www.WEntiyi.Com

It also offers children a tangible project in which they can be actively involved, particularly if they are too young to participate in the family business or in other wealth planning activities.

14. 企业的成长创造财富。

Companies that grow create wealth.

15. 财富500企业的平均寿命已经降到15年,而且正在向5年跌落。

The life expectancy of Fortune 500 firms down to 15 years, and is heading towards 5 years.

16. 他补充说,由于更多的企业榜上有名,现在的财富透明度比以前要高许多。

He added that the transparency of wealth was, however, now much higher because of the greater number of listed companies.

17. 它是全美拥有财富500强企业最多的州,达到了64家。而加州只有51家,纽约州56家。

It is home to more Fortune 500 companies than any other state-64 compared with California"s 51 and New York"s 56.

18. 我们的研究中涉及到的企业不仅提供的就业机会和创造的财富远远多于典型的小型企业,他们还经常穿凿新的行业或者开拓新的市场。

The ventures that we uncovered in our research generate far more jobs and wealth than typical small businesses do, and they often create new industries or open new markets.

19. 反对来,这给人们提供工作,进一步促进企业成长,创造更多的财富。

This, in turn, allows people to have jobs that create more growth and more wealth.

20. 调查发现,财富500强企业中有136家没有女性高管。

The study found that 136 of the Fortune 500 companies had no women executives.

21. 周四晚些时间甲骨文公布的业绩符合预期,这家财富500强企业的软件公司股票上涨1.5%。

Shares of Oracle (ORCL, Fortune 500) gained 1.5%, after the software company reported results late Thursday that were mostly in line with expectations.

22. 作为全球第二大石油公司和财富500强企业,壳牌公司在挑选人才方面极为严格。

The second largest global oil giant and a Fortune 500 company, Shell is known for its stringent selection criteria when it comes to executive hiring.

23. 中粮集团持续名列美国《财富》杂志全球企业500强,居中国食品工业百强之首。

COFCO is ranked by the Fortune Magazine as one of the world"s 500 biggest companies. It also runs the largest food business in China.

24. 这也解释了为什么多达73%的财富500强企业都采用了苹果的产品。

It"s why we"ve seen adoption in 73% of the Fortune 500.

25. 财富五百强企业目前在中国有98家研发机构,在印度有63家。

Fortune 500 companies now have 98 R&D facilities in China and 63 in India.

26. 财富五百强企业目前在中国有98家研发机构,在印度有63家。

Fortune 500 companies now have 98 R&D facilities in China and 63 in India.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!