阵脚用英语怎么说,阵脚的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:阵脚

繁体:陣腳

拼音:zhèn jiǎo

英语翻译

condition; front line; position

分词翻译

阵的英语翻译:

a period of time; battle array; blast; front
【机】 array

脚的英语翻译:

base; crus; foot; footsie
【医】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

翻译例句

1. 我跺了一阵脚想暖和暖和。

I tried stamping my feet to keep warm.

2. 甲板上响起了一大阵脚步的奔跑声。

THERE was a great rush of feet across the deck.

3. 她听到身后平台上一阵脚步声。

Presently she heard a tread behind her on the terrace.

4. 这个意外事件搅乱了我的阵脚。

This accident upset our plans and threw us into confusion.

5. 敌军从背后受到奇袭而乱了阵脚。

The enemy reeled when surprised from the rear.

6. 正在这时,院子里响起了一阵脚步声。

Just then footsteps sounded in the yard.

7. 热刺渐渐稳住了阵脚。

Spurs are steadying themselves.

8. 稳住阵脚,你可以利用好自己慷慨大方的个性。

Stay mellow. Your generous nature could be taken advantage of.

9. 这时一阵脚步声传来,踩在落叶上发出沙沙声。

Then there comes the sound of footfalls rustling the fallen leaves.

10. 你的这张传票会把我们现在的阵脚完全打乱。www.WenTIYI.cOm

Your subpoena is going to put a complete monkey wrench in what we are doing.

11. 得知真相后,班尼措手不及,卡通家族阵脚大乱。

Know the truth, Benny surprise, cartoon family into confusion.

12. 不知你是否认为他能守住阵脚,整整四年不增税。

I wondered if you think he can hold the line and not raise taxes for a full four years.

13. 我们开局还不错,然后他们进球了,我们有点乱了阵脚。

We didn"t start badly, then they got the goal and we lost our momentum a little bit.

14. 先取得一点胜利,稳住你的阵脚,晚点再取得一点胜利。

Win a little now, hold your ground, and later, win a little more.

15. 我们把国内经济问题解决好了,化解QE2的冲击才不会乱阵脚。

Only when domestic economic issues are addressed soundly, can we maintain an orderly state to fight against the shocks of QE2.

16. 然而,当观众为意大利人呐喊时,李娜展现了她的勇气,稳住了阵脚。

But as the crowd roared for the Italian, li showed her mettle and held firm.

17. 如果对方试着要吓我们,我们就害怕乱了阵脚就落入了他们的圈套。

If we get scared and lose our focus when the opponents try to intimidate us, we"ll be playing into their hands.

18. 心急很容易导致“乱了方寸”、“乱了阵脚”,很容易犯低级错误。

A watched pot easily lead to "random heart", "thrown into a position", it"s easy to make mistakes.

19. 突然间,一阵脚步声从雨男刚才走进去的房间传出,划破室内的静寂。

Suddenly, the room that just walked into from the male of rain of a burst of step voice spreads, the hush of laceration the indoor.

20. 这里,我们为您列出一些职场新人法则,以免你们在刚开始工作时乱了阵脚。

Here we"ve listed some rules for *newbies so you won"t mess up at the very beginning.

21. 它已显示出远超欧美其他广播商的强大战略灵活性,或许会再次让挑战者阵脚大乱。

It has already shown greater strategic cunning than any other broadcaster in Europe or America and may well wrong-foot its challengers again.

22. 我听到楼梯上响起一阵脚步声,接著一个身体结实的女人遮住了办公室门口的光线。

I heard footsteps on a stairs and in a moment the thickish figure of a woman blocked out the light from the office door.

23. 然而,菲利克斯并没有完全乱了阵脚,要不然它还能算是猫咪吗?于是它迅速甩出左爪。

However, there"s only so much a proud cat can take and Felix soon lashes out with his left paw.

24. 这位拳击冠军深晓拳击中投机取巧的所有窍门,他知道很多伤害对手并使其乱阵脚的方法。

The champion knows all the tricks of the boxing trade; he knows many ways to hurt his opponent and to get him mixed up.

25. 你自己也须学着适应沉默,这样在对方与你沉默对待时,你也可以不用太慌张而自乱阵脚了。

Get comfortable with silence yourself, so that you don"t fret and stumble when the other party decides to be silent.

26. 索罗斯承认,当面对越来越多的规章制度时,调控者往往会自乱阵脚,反而把事情搞得一团糟。

Mr Soros admits that while more regulation is needed, regulators themselves tend to mess things up.

27. 几千名观众则大部分来自当地;在五天的盛会中,组织者在数到7,000名观众时却乱了阵脚。

The audience of several thousands—the organisers lost count at 7,000 in the middle of the five days—was mostly local.

28. 几千名观众则大部分来自当地;在五天的盛会中,组织者在数到7,000名观众时却乱了阵脚。

The audience of several thousands—the organisers lost count at 7,000 in the middle of the five days—was mostly local.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!