痛悔的用英语怎么说,痛悔的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:痛悔的

繁体:痛悔的

拼音:tòng huǐ de

英语翻译

contrite

分词翻译

痛的英语翻译:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

悔的英语翻译:

regret; repent

翻译例句

1. 因为神所悦纳的祭,乃是忧伤痛悔的心。

The sacrifices He accepts are broken and contrite hearts.

2. 许多时候,我们痛悔的眼泪会流露一丝希望。

Oftentimes our tears of remorse reveal a glimmer of hope.

3. 神所要的祭,就是忧伤的灵。 神阿,忧伤痛悔的心,你必不轻看。

The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.

4. 无论过去的罪多大,只要带着忧伤痛悔的心回到祂那里,祂就洗净他们。

God washes clean those who, no matter their past SINS, return to him with a contrite heart.

5. 在这一点上,他不承认有什么可痛悔的,虽则他显然心怀一些悔意。

He will not, at this point, concede any serious regrets, although he clearly harbours some.

6. 神所要的祭,就是忧伤的灵。神阿,忧伤痛悔的心,你必不轻看。

The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, o God, thou wilt not despise.

7. 他们求一个痛悔的心,愿意出任何代价去得到它,主就给他们悲哀;

They had asked for contrition, and had surrendered for it to be given them at any cost, and He sent them sorrow;

8. 神所要的祭就是忧伤的灵;神啊,忧伤痛悔的心,你必不轻看。(诗51:17)?

The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, o God, you will not despise. (Psalms 51:17)?

9. 痛悔的意思是“压垮了”和“想从罪和无能感中挣脱出来”。你今天感到痛悔吗?这些章节有好消息给你!

Contrite means "crushed" and "wanting to turn away from SINS and inadequacies". Are you feeling contrite today? These verses have good news for you!

10. 上主,我们怀着谦逊和痛悔的心情,希望得你的欢心;但愿我们今天所献的圣祭能蒙祢—上主,我们的上帝—的悦纳。

Let us be accepted, o Lord, in the spirit of humility, and in a contrite mind, and so let our sacrifice be in thy sight that it may be received by thee this day, and may please thee, o Lord, my God.

11. 他们今后将痛悔他们所做过的事情。

They will bitterly regret what they have done for ever more.

12. 当我们回到单位,减去屏幕截图,那个用户痛悔了;他想知道他可以做些什么来避免任何进一步的问题。

When we returned the unit, minus the screenshot, the user was contrite; he wondered what he could do to avoid any further problems.

13. 痛悔有真的,有假的,怎么分得出来?

How can we know whether our contrition is true or false?

14. 答:下等痛悔使人因领洗、修和圣事,也能得赦罪的恩典。

If we have imperfect contrition, we can get forgiveness of our SINS through the sacraments of Baptism or of Penance.

15. 神答应我们,当我们为自己的罪忧伤痛悔时,我们的哀恸会升到天上。

God promises that, just as our mourning over sin rises to Heaven.

16. 凡有死的危险,带着大罪又不得修和时,就该发上等痛悔,才救得灵魂。

An act of perfect contrition is essential to save our souls, when being in danger of death and in a state of mortal sin we cannot go to Confession.

17. 他痛悔自己的邪恶行为。

He repented of his wickedness.

18. 在痛悔中,犹大感受到基督的生命在他的生命中的影响力。

In his remorse, Judas felt the impact of Christ"s life on his own life.

19. 您会痛悔前非——就在人们为您恳求赦免、申请减刑、或改判缓刑的一切努力统告失败的时候,您会痛悔前非的。

You will be converted-you will be converted just as soon as every effort to compass pardon, commutation, or reprieve HAS failed-and then!www.WentiyI.cOm

20. 期盼与基督有亲密交通的人应当记住主的话:「我所看顾的就是虚心痛悔、因我话而战兢的人。」

He who desires close communion with Christ should remember the word of the Lord, "To this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word."

21. 虽然我对于能够和他们达成这样的协议感到庆幸,但我仍然对于我所做的一切感到深深地痛悔和惭愧…。

Although I feel extremely lucky about the outcome, I also feel a great deal of remorse and shame for what I did.

22. 还有一些其他的因素阻止人们为罪痛悔;

Then, there is something else that hinders people from mourning;

23. 还有一些其他的因素阻止人们为罪痛悔;

Then, there is something else that hinders people from mourning;

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!