担保企业用英语怎么说,担保企业的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:担保企业

繁体:擔保企業

拼音:dān bǎo qǐ yè

英语翻译

【法】 guarator enterprise

分词翻译

担保的英语翻译:

guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties

企业的英语翻译:

enterprise; industry; undertaking
【经】 business; business enterprice; enterprise; establishment; firm
undertaking

翻译例句

1. 政府将不得不建立一个专门机构来为小额企业贷款提供担保。

The government will have to create a special agency to underwrite small business loans.

2. 资金已预留以削减费用,并为小型企业管理局的主要贷款计划提供担保。

Money was set aside to cut fees and provide guarantees for major SBA lending programs.

3. 其他变化包括更新有关企业结构和信息担保的政策,以及加速采用商业IT服务和软件的政策。

Other changes include updates to policies on enterprise architecture and information assurance and a policy that seeks to accelerate the use of commercial it services and software.

4. 这里颇有些企业自救的意味,特别是对花旗而言,它比其他任何银行都更深地涉足于资产担保的商业票据市场(如图)。

There is a whiff of self-rescue about the enterprise, especially with regard to Citigroup, which is more exposed to the asset-backed commercial-paper market than any other bank (see chart).

5. 一位参与通知客户的银行家说,结果是,许多银行要求企业为其在衍生合约中欠下的钱担保。

The result, says one banker involved in advising firms, is that many of them are asking firms to post collateral for the money they owe on derivative contracts.

6. 妇女不太可能获得担保,但当商业银行收紧对于中小型企业放贷的要求时,她们却最有可能遭到冲击。

Women, too, are less likely to have collateral and are more likely to be impacted as commercial banks tighten lending requirements to small and medium-sized enterprises.

7. Simba介绍说,该账户的知名度现已扩大,因其在无需其它担保的情况下允许妇女为其企业借款。

The account has grown in popularity, says Simba, as it allows women to borrow without other collateral for their business.

8. 不过他说,尽管有担保和抵押物,很多银行仍然不愿向小企业发放贷款。

However, even with the guarantee and the collateral, he says, many Banks are still unwilling to lend to small businesses.

9. 针对农业生产者和农村小企业的REAP计划,向可再生能源系统和能源审核项目提供补贴和贷款担保。

Aimed at agricultural producers and rural small businesses, the REAP program issues grants and loan guarantees for renewable energy systems and energy audits.

10. 奥巴马打算为小型企业管理局的贷款方案提供支持,提供更多的资金来支付费用减少和小型企业商业银行贷款的小型企业管理局贷款担保。

Mr Obama intends to provide a booster to the SBA loan programmes, offering more money to cover fee reductions and SBA guarantees for small-business loans made by commercial Banks.

11. 美联储已经降低利率,与财政部密切合作,为关键的私有企业,比如贝尔斯登,AIG提供担保,并为市场注入流动性。

The Fed has cut interest rates, worked closely with the US Treasury to bail out key private firms like Bear Stearns and AIG, and flooded markets with liquidity.

12. 企业同意支付一定数额的保费,反过来,保险公司同意承担保单条款范围内的任何损失。

The organization agrees to pay a fixed premium, in return, the insurance company agrees to meet any losses which fall within the terms of the policy.

13. 该公司在海外也建立了企业:2008年,该公司在马来西亚成立了一家提供按揭担保服务的合资企业;2009年,在深圳成立了另一家合资企业,它还购买了韩国的按揭担保证券。

It has ventured abroad too: in 2008 it created a joint venture in Malaysia to provide mortgage guarantees; in 2009 it created another in Shenzhen and it bought South Korean mortgage-backed securities.

14. 各大企业需求大量美金来发放股票和债务;那就要一些人为其担保承诺。

Companies needed to raise billions of dollars by issuing shares and bonds; somebody had to underwrite them.

15. 小企业管理局并不直接发放贷款,但它为其他机构向小企业发放贷款提供担保,因此可将贷款利率控制在一定水平下。

The SBA doesn"t lend money directly, but it does keep interest rates in check by guaranteeing loans made to small business by other institutions.

16. Oakeshott为无经验的联营企业拟定经营计划,为资金作担保,在1979年创办了代表联营企业讲话的“员工所有制协会”,因此他自己成为了一个能给人激励的人。

Mr Oakeshott became an inspiration himself, drawing up business plans for fledgling co-ops, securing capital and founding the Employee Ownership Association in 1979 to speak for them.

17. Buzzbnk网站真正提供的是无担保、廉价的资金的门路,这些资金很多社会企业家们拼了命才能得到。wWw.weNTIyi.COM

What Buzzbnk does provide is access to unsecured, cheap finance that many start-up social entrepreneurs struggle to come by.

18. 以15万美元为界限,小企业管理局对低于和高于此数额的小企业贷款,分别提供85%和75%的担保。

The SBA guarantees up to 85% on loans up to $150,000, and 75% on those greater than that.

19. 商业买方说明文件担保的企业,就像按揭经纪人除了没有房地产参与。

Business buyer notes are documents secured by a business, much like a mortgage broker except there is no real estate involved.

20. 这将主要对那些用无息担保帐户运行业务的企业有利。

This would primarily benefit businesses who use non-interest bearing accounts to run their businesses.

21. 留学的经济担保一般形式是定期现金存款,目前企业债券、股票、房产、汽车已经不被大多数国家所认可。

The economy that study abroad assures common form is regular cash deposit , at present enterprise bond, stock, house property, car has not been approbated by most state institute.

22. 留学的经济担保一般形式是定期现金存款,目前企业债券、股票、房产、汽车已经不被大多数国家所认可。

The economy that study abroad assures common form is regular cash deposit, at present enterprise bond, stock, house property, car has not been approbated by most state institute.

23. 财团抵押制度是大陆法系国家创制的以企业特定的集合财产为抵押标的物的担保制度。

The inventory mortgage system is a system of guarantee created by continental law system countries, with certain given property of enterprises as its collaterals.

24. 为进园企业的流动资金贷款提供信用担保。

Provide guarantee for the loan of flow capital of the enterprises in the Park.

25. 这些贷款通过个人担保或企业资产抵押。

These loans are collateralized through personal guarantees or business assets.

26. 这些贷款通过个人担保或企业资产抵押。

These loans are collateralized through personal guarantees or business assets.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!