
词语导航
基本信息
词语:按年率计算
繁体:按年率計算
拼音:àn nián shuài jì suàn
英语翻译
【经】 annual basis
分词翻译
按的英语翻译:
according to; control; leave aside; press; push; refer to
【电】 press
年率的英语翻译:
【经】 annual rate; per annum rate; rate per annum
计算的英语翻译:
calculate; compute; cast; count; figure up; calculation; computation
【计】 calc; calculating; computing; tallying
【经】 calculate; calculation; computation; computing element; reckon
reckoning
翻译例句
1. 美国的单位劳动成本在该季度按年率计算跃升了6.6%。
American unit Labour costs leapt in the same quarter, by an annualised 6.6%.
2. 2008年第四季度,日本经济大概收缩了10%以上(按年率计算)。
JAPAN"s economy probably shrank by over 10% (at an annual rate) in the fourth quarter of 2008.
3. 按年率计算,第三季度美国家庭债务下降2.6%,连续第五个季度下降。
U. S. household debt decreased at a 2.6% annual rate in the third quarter, the fifth drop in a row.
4. 九月份,消费物价,按年率计算,上涨了3.6%,接近央行设定的通胀上限。
Consumer prices in September rose at an annual rate of 3.6 percent, near the top of its preferred inflation rate.
5. 这导致猪肉价格单单在6月份就上涨了11.4%,按年率计算上涨了265%。
That pushed up prices by 11.4% in June alone, an annualised rate of 265%.
6. 德国2011年第一季度产值惊人地增长了1.5%(按年率计算增长了6.1%)。
German output grew by a breathtaking 1.5% in the first three months of 2011 (6.1% on an annualised basis).wWw.wentIYI.cOm
7. 一季度GDP降幅按年率计算为3.7%,几乎是早先新闻机构调查的经济学家们所作预测的两倍。
The GDP contraction – equivalent to a 3.7 per cent fall on an annualised basis – was nearly twice as big as forecast by news agency surveys of economists.
8. 美国商业部表示,上个月新房销售下降了7.3%,经季节性调整后按年率计算为369,000套。
The Commerce Department says new home sales fell 7.3% last month to a seasonally adjusted annual rate of 369,000.
9. 美联储的季度“资金流动”数据显示,7 - 9月份,美国非金融债务总额按年率计算增长2.8%。
The Fed"s quarterly "flow of funds" data showed U. S. non-financial debt rose at a 2.8% annual rate July through September.
10. 许多分析师现在认为,美国经济已降至“停滞速度”(按年率计算在1 - 2%之间),陷入经济衰退的风险大幅提高。
Many are now converging to the notion of "stall speed" (1-2 percent annual growth), with a highly concerning increase in the probability that the US could tip into recession.
11. 自2008年年底以来,商业部门的生产率按4.2%的速度增长(按年率计算所得)而员工单位小时的薪酬则以2.1%的速率缓慢上扬(同上计算所得)。
Since the end of 2008 business-sector productivity has grown at an impressive annualised rate of 4.2% while hourly compensation has crept ahead by just 2.1%.
12. 美国商务部(CommerceDepartment)上周表示,去年第四季度,企业在设备和软件方面的支出经通胀因素调整、按年率计算增长了13.3%。
The Commerce Department last week said business spending on equipment and software rose at a 13.3% annual rate in the fourth quarter, adjusting for inflation.
13. 美国商务部(CommerceDepartment)上周表示,去年第四季度,企业在设备和软件方面的支出经通胀因素调整、按年率计算增长了13.3%。
The Commerce Department last week said business spending on equipment and software rose at a 13.3% annual rate in the fourth quarter, adjusting for inflation.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
