投下的用英语怎么说,投下的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:投下的

繁体:投下的

拼音:tóu xià de

英语翻译

overhand

分词翻译

投下的英语翻译:

downthrow

翻译例句

1. 第一批投下的炸弹在不远处爆炸。

The first salvo exploded a short distance away.

2. 金座台灯投下的光影,安静得教人熏然。

The shadow cast by the golden table lamp is so quiet that it leaves you intoxicated.

3. 仔细观察阳光直射下你的手所投下的阴影。

Take a close look at the shadow cast by your hand in direct sunlight.

4. 乌云投下的阴影使万物都罩上了一层可怕的光芒。

The clouds cast a shadow and gave everything an eerie light.

5. 我们兴建旅馆所投下的资金,保证能在十年内回收。

The money we are spending to build hotels promises returns for us within ten years.

6. 但更大的麻烦是表外养老金和OPEB债务投下的巨大阴影。

But the bigger problem is the giant shadow cast by the pension and OPEB liabilities that are absent from balance sheets.

7. 他带领着同伴们,在高耸入云的叠叠群峰投下的阴影中快速行进。

He led his followers, with swift steps, deep within the shadows that were cast from their high and broken summits.

8. 当看到远处高大的岩石投下的巨大而凉爽的阴影时,她俩高兴极了。

How glad they both were when they caught sight of a tall rock in the distance, which cast a gloriously cool shadow.

9. 街面是用砖铺成的,两旁的枫树的翅荚投下的阴影散布在人行道上。

The street was paved in brick and shaded by maples that littered the sidewalk with their winged pods.

10. 您每天早晨从城垛上投下的哈瓦,顺流而来,我带着感谢将它们吃下。

That halwa which you CAST every morning from the battlements, and which has floated down stream, I have eaten with thankfulness.

11. 自人类出现伊始,民间故事也就出现,它仿佛就是历史投下的一道长影。

Tales are as old as humanity, like a long shadow thrown by our history.

12. 不过他补充说道,即使他知道他投下的票会令他失去职位,他也不会改变决定。

But he added that he would not have changed his votes even if he had known that they would cost him his job.

13. 毁损断裂的圆柱和残缺不全的雕像垫座投下的长长阴影,铺展在这片废墟上。

The long shadows of broken column and vague pedestal leaned across the field of ruin.

14. 也许它是秋日树叶投下的斑驳光景,又或是一波当地居民在咖啡馆外的谈笑。

Maybe it"s dappled light filteringthrough trees on an autumn day, or joy from a bunch of locals having a laugh outside a café.

15. 也许它是秋日树叶投下的斑驳光景,又或是一波当地居民在咖啡馆外的谈笑。

Maybe it"s dappled light filtering through trees on an autumn day, or joy from a bunch of locals having a laugh outside a café.

16. 马路上的老黄的灯光也亮起,映得树枝树叶投下的婆娑的树影好似有了温热的呼吸。

Streetlamps had been lit, giving their yellow beam which seemed sort of tired and old, and thereby made the waving shadow set by tall trees warm, as if that shadow had a tender breath.

17. 晴朗夜空中明亮的星星、金色田野上飞过的鸟儿、阳光映照的白雪上树木投下的蓝色的影子。

The bright stars in the clear night sky, birds flying over golden fields, the blue shadows of trees on sunlit snow.

18. 现在如果我们将场景的环境背景设置为白色并渲染出,你发现你只得到了小车物体和它投下的阴影。

Now if we set the environment background to white and render out a shot you"ll see you only get the object and the shadows it casts.

19. 只有少数人有幸观测到了周日日全食的完整效果,因为它沿着太平洋所投下的本影带只有250公里宽。

The full effect of Sunday"s total solar eclipse was visible to just a few people along a narrow, 155-mile-wide (250-kilometer-wide) band of the Pacific Ocean.

20. 在图中,红色代表植被,红色或暗灰色的长方形代表农田;在两张图像中,地面上还能看到白云投下的影子。

In these images, red indicates vegetation, and croplands appear as rectangles of red or gray.

21. 黑暗的往事会逐渐退色,说不定时过境迁,夫人的缺德给这年轻丈夫的生活所投下的阴影,会完全消失无遗的。

That dark story of the past fades little by little every day, and there may come a time in which the shadow my lady"s wickedness has cast upon the young man"s life will utterly vanish away.

22. 这引来新加坡各地的人聚集到路边占星家的摊位围观,看他们是否也会走运,特别是他们在世界杯赛上投下的赌注。

This has led people from all over Singapore to flock to the roadside astrologer"s table to find out if they will get lucky too, especially in their World Cup bets.WwW.WEntIYI.Com

23. 第二,私营企业将继续遭受巨额债务投下的心理阴影。这些企业承担的公司债务占全体公司债务的比重与其自身规模不成正比。

Second, the psychological scars will run deep for the private firms that bear a disproportionate burden of overall corporate debt.

24. 昨晚,美国海军公布了一张照片,可以看到从一架小飞机上投下的降落伞,正在把一个装有赎金包裹空投到“天狼星”号油轮甲板上。

Last night the us navy released a photo showing a small package apparently containing the ransom parachuting to the deck of the Sirius Star from a small aircraft.

25. 我投出鱼杆,没过几分钟,就看到一条鳜鱼瞄上了我投下的假“米诺鱼”,我把它钓上岸,它还在好奇地打量这些样子奇怪的“入侵者”。

Within a few minutes I saw a guiyu following my fake minnow as I cast and retrieved it to shore, curiously eyeing these strange invaders. Soon after, I caught one, and then another, and another.

26. 很容易回忆起当年哈佛校园里的国际象棋热。 它从马萨诸塞州的剑桥而来,曾经在哈佛雄伟的建筑物投下的阴影里,在巨大的道旁棋盘上,疯狂上演。

FOR as long as anyone can recall, chess enthusiasts in Cambridge, Massachusetts, have played on large streetside chessboards in the shadows of the stately buildings of Harvard Yard.

27. 很容易回忆起当年哈佛校园里的国际象棋热。 它从马萨诸塞州的剑桥而来,曾经在哈佛雄伟的建筑物投下的阴影里,在巨大的道旁棋盘上,疯狂上演。

FOR as long as anyone can recall, chess enthusiasts in Cambridge, Massachusetts, have played on large streetside chessboards in the shadows of the stately buildings of Harvard Yard.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!