贴现市场用英语怎么说,贴现市场的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:贴现市场

繁体:貼現市場

拼音:tiē xiàn shì cháng

英语翻译

【经】 acceptance market; bill market; discount market

分词翻译

贴现的英语翻译:

discount; time discount
【经】 discount for cash; discount on exchange

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

翻译例句

1. 建立起了全国统一的银行间拆借市场,初步形成票据贴现市场和国债回购市场。

Stock market is developing rapidly, a uniform market for inter-bank borrowing and lending has been set up, bill discounting market and Treasury bond market have come into being.

2. 于2007年成立,剑桥担保集团成为长寿与寿险保单贴现市场中公认的领导者,也是另类资产业界成长最迅速的成员之一。

Founded in January 2007, the Cambridge Guarantee Group of companies has become a recognised leader in the longevity and life settlement markets, one of the fastest growing alternative asset sectors.

3. 最近,他们加入了欧洲的赤字鹰派的行列,呼吁进一步削减支出来防止国家破产—一个金融市场已经贴现的威胁。WWw.WenTiYi.cOm

Most recently, they have joined European deficit hawks in calling for further spending cuts to prevent national insolvency - a threat that financial markets have discounted.

4. 然而,FED可以绕过市场在贴现窗口直接贷款给银行,它们的抵押标准更具弹性。

However, the Fed can bypass the markets and lend directly to Banks at its discount window, where collateral standards are more flexible.

5. 在多变的市场中持有现金可以让你在市场上能灵活地以贴现价格购买未来资产。

Having cash on hand in a volatile market gives you the flexibility to purchase assets in the future at discounted prices.

6. 明天公开市场委员会开会时,每个人都希望他们进一步降低再贴现率,大幅削减美联储基金。

Tomorrow, when the Open Market Committee meets, everyone expects them to reduce the Fed funds by another full point, with a corresponding further cut in the discount rate.

7. 下注于思科是因为他在贴现能力上不会像在股票上那样表现疲软,而苹果估计贴现不会如市场那样快速增长。

The reason to nevertheless bet on Cisco is that it’s unlikely to grow as slowly as its depressed stock price is discounting, while Apple is unlikely to grow as fast as the market is assuming.

8. 市场在价格重定之前会长期保持高价位,但是在当下的环境下存在太多风险可能促使贴现价的实现。

It"s true that markets can remain expensive for long periods before value re-asserts itself, but the numerous risks in today"s environment are potential catalysts for that process to occur.

9. 债券市场:周四晚些时候,10年期的美国国库债券价格下跌,从3.4%的贴现率下降到3.39%。

Bonds: the price on the benchmark 10-year U.S. Treasury fell, pushing the yield up to 3.40% from 3.39% late Thursday.

10. 美国联邦储备局意外消减贴现率后,周五股票市场突然暴涨,表明金融环境的恶化给增长带来下跌风险。

Stock markets leapt on Friday after the u. s. federal reserve unexpectedly cut its discount rate saying deteriorating financial conditions were a downside risk to growth.

11. 联邦公开市场委员会,贴现窗口,公开市场活动–它们的确切含义是什么?

The FOMC (Federal Open Market Committee), the discount window, open market operations – what exactly do they mean?

12. 现行的市场贴现率是多少?

What"s the current market rates of discounting?

13. 本文首先对资产价值基础法、市场比较法和贴现法等传统定价方法进行了分析,分别阐述了各方法运用存在的缺陷。

Then, it introduces the traditional theory and methods of value assessment in detail. These methods are method based on assets value, market comparative method and discount method.

14. 而市场利率由于在偏好揭示、利率形成、风险报酬等方面的缺陷,又不能直接替代社会贴现率。

The market rate of interest can not directly substitute the social discount rate for its defect on preference revealing, interest forming, the reward of risk, etc.

15. 美国联邦储备局意外消减贴现率后,周五股票市场突然暴涨,表明金融环境的恶化给增长带来下跌风险。

Stock markets leapt on friday after the u. s. federal reserve unexpectedly cut its discount rate, saying deteriorating financial conditions were a downside risk to growth.

16. 第二章,论述西方票据市场和再贴现政策。

In chapter two, I discuss western negotiable instrument market and rediscount policy.

17. 金融调控手段主要有法定存款准备金率调控、再贴现率调控、公开市场业务调控等。

And the monetary control means mainly includes legal reserve requirement rate control, rediscount rate control, and open market business control, etc.

18. 对于由个体或私人企业实施的项目,正确的贴现率为市场利率。

For projects carried out by private individuals or companies, the correct rate to use for discounting is the market rate of return.

19. 利率市场化后我国的利率结构主要是中央银行的再贴现率、金融市场利率及金融机构存贷款利率。

After the liberalization Chinese main interest rate structure is rediscount of central bank, financial market rate and deposit-withdrawl rate of financial unit.

20. 目前主流评价模型的基本思想主要有两类:基于资金时间价值的贴现思想和基于市场交易价格的调整思想。

Nowadays, thoughts of evaluation model mostly based on two main theories: the discounted cash flow and the method of adjustment on market transaction price.

21. 货币市场中有两大收益率的衡量:贴现率和附加利率。

Discount rates or add-on rates are used for quoted money market rates.

22. 一条公共消息描述理查德港离岸平仓价市场为“相当令人失望,”同时指出现货价格贴现于票据市场将持续到2011年的第一季度。

One utility source described the Richards Bay FOB market as "pretty depressed, " pointing to physical prices discounted to paper stretching out to the first quarter of 2011.

23. 近几年,票据转贴现业务在银行间市场兴起,并迅速壮大,但关于该业务的报价分析和深入研究几乎是空白。

The bank acceptance has been risen in recent years, and is growing up rapidly, however, there was virtually nonexistent quotation analysis and further study about this field.

24. 债券市场:周四晚些时候,10年期的美国国库债券价格下跌,从3.4%的贴现率下降到3.39%。

Bonds: the price on the benchmark 10-year U. S. Treasury fell, pushing the yield up to 3.40% from 3.39% late Thursday.

25. 债券市场:周四晚些时候,10年期的美国国库债券价格下跌,从3.4%的贴现率下降到3.39%。

Bonds: the price on the benchmark 10-year U. S. Treasury fell, pushing the yield up to 3.40% from 3.39% late Thursday.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!