依附于用英语怎么说,依附于的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:依附于

繁体:依附於

拼音:yī fù yú

英语翻译

leech on to

分词翻译

依的英语翻译:

according to; comply with; depend on
【医】 cata-; kat-

附的英语翻译:

add; appose; attach; enclose

于的英语翻译:

for; of; to; when

翻译例句

1. 已婚妇女传统上被认为是依附于其丈夫的。

Married women have traditionally been treated as dependent on their husbands.

2. 在伊斯兰教出现之前的阿拉伯,被称为“拉维斯”的人常常依附于诗人作为官方记忆者。

In pre-Islamic Arabia, people known as Rawis were often attached to poets as official memorizers.

3. 萨拉在母亲去世后比以往任何时候都更依附于她的姨妈。

After her mother"s death, Sara clung to her aunt more than ever.

4. 传统原油回收船依附于大型船只。

Traditional oil skimmers are attached to large boats.

5. 传统原油回收船依附于大型船只。

Traditional oil skimmers are attached to large boats.

6. 拉式营销应该尽可能的依附于推式营销。

Pull marketing should be utilized alongside push marketing whenever possible.

7. 监狱是依附于国家的一个“特殊标志物”。

Prison is a special symbol attached on the state.

8. 注册库包含了集合、依附于服务器的资源以及元数据。

A registry contains collections, resources hosted on the server and their metadata.

9. 库是用来组织模块的,可以依附于一个文档或者模板。

Libraries are used to organize modules and can be attached to a document or to a template.

10. 依附于南极洲陆地生存的只有很少的一些昆虫、地衣和苔藓。

On the continent itself are a few insects, some lichens and mosses, but nothing else that is land supported.

11. 拍摄依附于表面的水滴有更大的灵活性,它们通常具备自然情境。

There is far more flexibility when taking shots of droplets resting upon surfaces, particularly as more often than not, they are within a natural setting.

12. 在过去几周里,我们看到阿拉伯人民强烈地依附于自己的民族共识。

Over the past weeks, we"ve seen Arab people ferociously attached to their national identities.

13. 通过这句话尼采提出了有意识的思考,是依附于语言的语法作用上的。

With this Nietzsche proposed the dependence of conscious thinking on the grammatical functions of language.

14. 相反,一些依附于疟原虫表面的蛋白质都是批量生产出来的。

Instead, some of the proteins that adorn the parasite"s surface have been made in bulk.

15. 那些依附于它的小生物可能是生活在怪兽身上的体外寄生虫。

The little creatures that attached themselves to it could be ectoparasites that live on the monster.

16. NIN并不依附于唱片公司的事实让他们得以试验这个新想法。

The fact that NIN are not tied to a record label frees them to experiment with such new ideas.

17. 非功能需求在需求数据库中进行描述,依附于业务过程模型中的任务或项。

Non-functional requirements are described in a requirements database, attached to tasks and items in the business process model.

18. “财产”,是指非永久地和非有意地依附于岸线的任何财产,包括有风险的运费。

"Property" means any property not permanently and intentionally attached to the shoreline and includes freight at risk.

19. 因为他们有着很多最高层房子,那些计划很少依附于"少就是多"的理论。

With as many superlatives as they have storeys, these schemes rarely adhere to the less-is-more mantra.WWw.weNTIYI.com

20. 还有些人主张人类依附于一个更大的盖亚系统,我们至多算个临时的管理者。

Others argue that we"re bound to a larger Gaian system and are, at our best, caretakers.

21. 这意味着,就是要迫使每一个人都成为自由之人,因为这一规定可以保证他不依附于任何人。

This means nothing less than that he will be forced to be free; for this is the condition which, by giving each citizen to his country, secures him against all personal dependence.

22. decorator目前并不允许您修改类实例化本身,但是它们可以修改依附于类的方法。

Decorators do not currently let you modify class instantiation per se, but they can massage the methods that are attached to the class.

23. 问题是,可否说在早期A阶段,严格地说,身体还未开始运作,因为其还依附于母体的帮助。

The question was: Would it be plausible to say that at the early phases of a, strictly speaking, the body"s not functioning, because it"s so utterly dependent on help from the mother"s body.

24. 传统原油回收船依附于大型船只。他们必须人工操作,这就增加了成本,而且也受恶劣天气影响。

Traditional oil skimmers are attached to large boats. They must be operated by people, which increases their cost and they are hampered by severe weather.

25. 这个计划依附于复杂先进的软件设备,甚至在未知租车细节的情况下,也可以将车辆与驾驶人员匹配。

It relies on sophisticated software to match cars and drivers, even when hiring details are not known in advance.

26. 这个计划依附于复杂先进的软件设备,甚至在未知租车细节的情况下,也可以将车辆与驾驶人员匹配。

It relies on sophisticated software to match cars and drivers, even when hiring details are not known in advance.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!