词语导航
基本信息
词语：难过的
繁体：難過的
拼音：nán guò de
英语翻译
grieved; sorry
分词翻译
难的英语翻译：
adversity; bad; blame; difficult; disaster; hard; hardly possible过的英语翻译：
across; cross; excessive; over; pass; spend; through【医】 per-
翻译例句
1. 让他失望又难过的是，法庭辩论中止了审判。
He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.
2. 音乐引起了难过的回忆。
Music wakes sad memories.
3. 他们在这个世界上永远也不会快乐，等他们长大了，他们会为此感到难过的。
They will never be happy in this world, and when they are older they will be very sorry for it.
4. 使她难过的是，名单上没有她的名字。
To her dismay , her name was not on the list.
5. 难过的是，我的猜测是正确的。
Sadly, that"s a correct guess.
6. 他和我约会了一年多，在我们分手的时候，我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。
He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.
7. 当然，一个人因为在无法全权掌控自己思想的情况下所做的行为，而可能要在监狱中度过余生，或在监狱中度过大部分时间，这当然是令人难过的结果。
It"s sad, of course, that a person may have to spend the rest of his life, or a large part of it in prison for acts that he committed while not in full control of his mind.
8. 很难过的说，你能找到好东西。
Sad to say, you"re finding really good things.
9. 她要是听见的话，她会很难过的。
She"d be sadly grieved to hear you.
10. 他点点头，“没有什么好难过的。”
He nods. "Nothing to be sorry about."
11. 离开所有我亲近的人是件让人难过的事。
Leaving all those I"m close to will be a sad thing.
12. 桑德斯：看来精神的分开这是非常难过的。
Saunders: It seems very sad that the spirits moved apart.
13. 比如说，在你难过的时候你可能会啃冰淇淋。
For example you might eat ice cream when you are feeling sad.wWW.weNTIYi.COm
14. 有时我难过的开车到他房前。
Sometimes I drive by his house for the hell of it.
15. 你不要火上浇油了，我已经够难过的。
You don"t have to rub it in. I already feel bad enough as it is.
16. 所以，不要伤心了，我可不想看到你难过的样子啊。
So please, stop worrying. I hate seeing you sad.
17. 通勤困扰：每天的上下班是最难过的时间。
Monster commute: my commute is the worst part of my day.
18. 你现在心里够难过的了。
You are punished enough now.
19. 所以，不要伤心了，我可不想看到你难过的样子啊。
So please, stop worrying. I hate seeing you sad
20. 这是我们一生之中的一个非常难过的时刻。
This is a frightful moment in our life.
21. “但是见不到你，我会难过的。”小孩小心翼翼说道。
"But I will always be sad because I will not see you anymore," the child continued warily.
22. 这个地区中等规模的企业有一个更难过的时期。
Medium-sized firms across the region have a tougher time.
23. 这的确令我非常非常难过，甚至难过的让我落泪。
It"s very, very sad indeed and actually brought me to tears.
24. 第一章是令人难过的一章，也是令人痴迷的一章。
"It"s a difficult first chapter, and a mesmerizing one."
25. 他说：“我不得不告诉你们一个令我万分难过的消息。”
He said: "This is a tough one for me to have to give you."
26. “今年不能见到儿子，我挺难过的，但我们无能为力，”方咬金说。
“I am sad that we can"t see him this year, but this is the best we can do,” says Fang.
27. 这是最让人难过的是看她的财产就意识到这个人永远不会再来这里。
It"s really sad to look at her possessions and realize that this person will never come back here.
28. 这是最让人难过的是看她的财产就意识到这个人永远不会再来这里。
It"s really sad to look at her possessions and realize that this person will never come back here.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！