脸红用英语怎么说，脸红的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：脸红

繁体：臉紅

拼音：liǎn hóng

英语翻译

redden; blush; colour; crimson; hectic; mantle; rubicundity

相关词条

1.colourup  2.feellikethirtycents  3.ablush  4.blusher  5.colorup  6.blushing  7.flush  8.colored  9.hectic  

分词翻译

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

翻译例句

1. 他转过身去，不让人看见他脸红。

He turned away to hide his blushes.

2. 安德鲁不禁注意到她微微有些脸红。

Andrew couldn"t help noticing that she coloured slightly.

3. 他能感到自己因为尴尬而脸红了。

He could feel his face reddening with embarrassment.

4. 珍妮来回倒换着脚，羞愧得脸红了。

Jenny shuffled her feet and blushed with shame.

5. 她听到他的话脸红了。

She coloured at his remarks.

6. “最重要的是要诚实。”她说道，丝毫不脸红。

"The most important thing is to be honest," she says, without the trace of a blush.

7. 她难为情得脸红了。

She blushed with embarrassment.

8. 现在他脸红了，垂下了眼睛。

He blushed, now, and his eyes fell.

9. 我很害羞，所以很容易脸红。

I"m quite shy, so I blush easily.

10. 为什么我感到尴尬时会脸红？

Why do I blush when I"m embarrassed?wWW.WentIYi.cOM

11. “哦，是的，我愿意。”脸红的孩子说。

"Oh yes, I should like to," said the blushing child.

12. 那是我头一回看见你脸红。

It was the first time I saw you blush.

13. 他脸红了，因为他觉得自己吃得太多了。

He blushed because he felt that he had eaten a lot.

14. 她的笑容使我脸红心跳。

Her smile makes me blush.

15. 人喝酒后为什么会脸红？

Why do people blush after drinking?

16. 脸红并不是件坏事。

It is not so bad to blush.

17. 我感到自己脸红了。

I felt myself blush.

18. 我真替你们脸红。

I truly blush for you.

19. 当我看见一个新朋友时，我会脸红然后转移视线。

When I meet a new friend, I"ll blush and look away.

20. 至于脸红的实际作用，研究人员仍在试图找出答案。

As for the actual function of blushing, researchers are still trying to find that one out.

21. 她不容易脸红。

She doesn"t blush easily.

22. “我真难过，我承认我实在是忘了这回事。”汤姆吞吞吐吐地说；并再次脸红了。

"It grieves me to confess it had indeed escaped me," said Tom, in a hesitating voice; and blushed again.

23. 我们可能会在高温下晒黑，或者感到尴尬时脸红，但是想象一下，如果你的皮肤颜色完全随着环境的变化而改变呢?

We might tan in the heat, or go red if we get embarrassed, but imagine if the color of your skin completely changed with your environment?

24. 他因为发觉自己脸红而懊恼。

He was annoyed to find himself going red.

25. 你常出汗或是常脸红吗？

Do you sweat a lot or flush a lot?

26. 甚至提到她的名字他也会脸红。

Even the mention of her name makes him blush.

27. 梅德洛克太太真的脸红了。

Mrs. Medlock really was flushed.

28. 我的朋友们，你们再也没有机会为我脸红了。

My friends, you shall never have occasion to blush for me again.

29. 他容光焕发透着活力，奔跑让他的脸红通通的。

He was glowing with life and his running had sent splendid color leaping to his face.

30. 当我在她的注视下脸红时，她转过身去，又回到了法官席上。

When I turned red under her gaze, she turned away and back to the judges" bench.