自若的用英语怎么说,自若的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:自若的

繁体:自若的

拼音:zì ruò de

英语翻译

calm and at ease; composed; self-possessed

分词翻译

自的英语翻译:

certainly; from; of course; oneself; self; since
【建】 auto-

若的英语翻译:

as if; if; like; seem; you

翻译例句

1. 她表现出镇定自若的神态。

She projects an air of calm self-confidence.

2. 他脸上有一种安详自若的表情。

There was a tranquil expression on his face.

3. 这样做时,要保持镇静自若的风度。

As you do so, maintain your cool, collected demeanor.

4. 我们要在危急时刻保持镇定自若的。

He kept his countenance in such a dangerous situation.

5. 显然我在组里是感到安全自若的。

It"s clear that I felt very safe and strong there.

6. 我们泰然自若的坐在最后的胜利边缘!

We sit poised at last on the brink of a great victory!

7. 他镇定自若的回答了这些令人为难的问题。

He answered these embarrassing questions with presence of mind.

8. 飞行员镇定自若的举止消减了乘客们的恐惧。

The pilot"s calm manner eased the passengers" fears.

9. 并不是人人都能在危急时刻保持镇定自若的。

It"s not everybody who can keep as cool as a cucumber in an emergency.

10. 医生的愤慨对于他的泰然自若的敌手也是毫无作用。

The doctor"s indignation was wholly lost on his imperturbable rival.

11. 他摆出平时那种泰然自若的庄严态度,跨过那个污浊的门槛。

With his wonted collected and stately mien he crossed the unhallowed threshold.

12. 他摆出平时那种泰然自若的庄严态度,跨过那个污浊的门槛。

With his wonted, collected and stately mien, he crossed the unhallowed threshold.

13. 他摆出平时那种泰然自若的庄严态度,跨过那个污浊的门槛。

With his wonted , collected and stately mien, he crossed the unhallowed threshold.

14. 即使像肯蒂·普拉茨·普莱斯那样泰然自若的,似乎也神色敬畏。

Even the more 12 self-possessed, like Candy Pratts Price, seem 13 in the grip of awe.

15. 唐老鸭的75岁生日,这位脾气暴躁却镇定自若的鸭先生将迎来盛大的生日庆典。

Donald Duck - the irascible but unflappablewaterfowl - prepared to be feted in grand fashion, as heturned 75 years old Tuesday.

16. 最佳的生活方式就是从一种泰然自若的状态,充满自信地前进,增强原本完整的自己。

The best way to live is from a state of self-possession, to move confidently, expanding that wholeness.

17. 但英王在前往爱丽舍宫途中以及在长达96小时的访法期间,始终保持着泰然自若的风度。

But he maintained an imperturbable demeanour during the ride to the Elysee palace and for the duration of his 96-hour visit.

18. 有很多种方式定义明星气质,但是或许最好的表现是在完全失常的环境中镇定自若的能力。

There are all sorts of ways to define star quality, but perhaps the best is that it"s the ability to appear completely natural in completely unnatural situations.

19. 我曾经在梦境里所梦想这种包括平静和惊恐的感情,包括拥有蝴蝶和很镇定自若的感情。

This feeling of being both scared and at peace, of having both butterflies and a sense of calm, is a feeling that I have only dreamed about.

20. 你们所有人都镇定自若的处于这个边缘,一个新的开始,更多强调经验纯化的生活体验。

You are all poised on the edge of a new beginning, of living life with greater emphasis on the more sublime in experience.

21. 奥利·贝恩斯(威廉的同学):她很冷静,泰然自若,所以他们是冷静且泰然自若的一对。

Ollie Baines (William"s Fellow Student) : She"s very calm and very collected, and together they are a very calm and collected couple.

22. 她的双手突然能够在一起弹奏了- - -左手和右手各自泰然自若的弹着- - -就是那样。wWw.WENtIYI.CoM

Her hands suddenly came together? Her right and left hands each doing their own imperturbable thing? Just like that.

23. 我曾经拥护过对那些视自己为理所当然的人说话坚定坦率的那个人的不容侵犯和泰然自若的性情。

I’ve embraced the protective, yet poised disposition of someone who speaks firmly & directly to people that take them for granted.

24. 船长泰然自若的态度令人高深莫测,而他本人又是那么一位神秘的人物,因此信差珀奇被吓唬住了。

The Captain"s equanimity was so impenetrable, and he was altogether so mysterious a being, that Perch the messenger was daunted.

25. 更简易的技巧:当要冲击敌手时,象假动作,拉球和上肢假动作那样子将能够更加自若的运用出来。

Simpler Skills: Moves such as feints, drag backs and upper body feints can be applied more naturally when taking on or trying to beat an opponent.

26. 更简易的技巧:当要冲击敌手时,象假动作,拉球和上肢假动作那样子将能够更加自若的运用出来。

Simpler Skills: Moves such as feints, drag backs and upper body feints can be applied more naturally when taking on or trying to beat an opponent.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!