
词语导航
基本信息
词语:首要责任
繁体:首要責任
拼音:shǒu yào zé rèn
英语翻译
【法】 first obligation
分词翻译
首要的英语翻译:
【法】 paramountcy
责任的英语翻译:
duty; responsibility; liability; burden; obligation
【医】 responsibility
【经】 liability; responsibility
翻译例句
1. 因为他们是我们的首要责任。
Because they"re our primary responsibility.
2. 我们都应记住自己的首要责任。
All of us ought to remember our primary responsibility.
3. 这也是人生中你的首要责任之一。
This is also one of your primary responsibilities in life.
4. 这个机构的首要责任是什么?
What are the primary responsibilities of the institution of FDA?
5. 为人父母的首要责任是教孩子如何生活得成功和有意义。
The first responsibility of every parent is to educate their children on how to live successful and rewarding life.
6. 社会的首要责任是给他的成员完成起使命的可能性。
The first duty of society is to give each of its members the possibility of fulfilling his destiny.
7. 他们本应成为世上的盐,而盐的首要责任应当有盐味。
They should be the salt of the earth, and the primary responsibility of salt should be salty.
8. 从事测试的检验员的首要责任是取得正确实验室检验结果。
The first responsibility for achieving accurate laboratory testing results lies with the analyst who is performing the test.
9. 另外,国会把执行法律的首要责任授予了机构,而不是法院。
Also, Congress has given the agency, rather than the court, primary responsibility for carrying out the law.
10. 我将他界定为一个将……作为自己人生首要责任和乐趣的人。
I shall define him as an individual who has elected as his primary duty and pleasure in life...
11. 人生的首要责任是尽量虚伪。至于第二责任是什么,至今尚无人发现。
The first duty in life is to be as artificial as possible. What the second duty is no one has as yet discovered.Www.wentiYI.CoM
12. 安理会作为国际集体安全机制的核心,在维护国际和平与安全上负有首要责任。
At the core of the international collective security mechanism, the security Council has primary responsibility for the maintenance of international peace and security.
13. 一位老师接到问题时,首要责任是弄清这个问题属于哪一类,之后以相应方式作答。
The first duty of a teacher, when asked a question, is to figure out which class the question belongs to, and then to respond in the appropriate way.
14. 当然,他们必须小心,不要让它占用太多的时间,因为学习仍然是他们的首要责任。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
15. 在今后的立法中,应明确立法的原则、监护人的首要责任、国家体育总局的安全保护义务。
In the future legislation, the legislation principles, the privacy duty of the guardians and the obligation of the State Sport General Admistration should be clearly defined.
16. 潘基文说,安理会“首要责任是维持国际和平与安全” ,并敦促其成员采取行动“迅速和果断地把这场危机的结束” 。
Mr Ban said the Council had "primary responsibility for the maintenance of international peace and security" and urged its members to act "swiftly and decisively to put this crisis to an end".
17. “维持让妻子感到幸福和被爱”,应当是一个丈夫对家庭的首要责任,因为只有这样才能确保孩子们有一个稳定的、永久的家。
Keeping you happy and well loved should be your husband"s first responsibility to the family, because that ensures a stable and lasting home life for your children.
18. “芝加哥警方承诺会对城市公民和游客的合法权益提供保护,但公共安全是目前的首要责任,我们会全身心致力于保护公众远离犯罪威胁并且维护每个人应有的权利”莫林比格中尉在邮件中提到。
"The Chicago Police Department is committed to safeguarding the civil liberties of city residents and visitors alike, " Lieutenant Maureen Biggane said in an e-mail.
19. 居民有责任成为野火的首要防卫人员。
Residents have the responsibility of being the first line of defence against wildfires.
20. 他说:“我首要的责任是对股东负责,美国纳税人是最大的股东,占有60%股份。”
"My first responsibility is to the shareholders, and the American taxpayer is the biggest shareholder at 60 percent," he said.
21. “在发现生病前,我一直认为责任是首要的美德,”他写道。
"Before my illness, I had considered commitment king among virtues, " he writes.
22. 作为首要的IT解决方案的提供者和许多大企业中负有责任的厂商,IBM 所具有的能够提供一整套解决方案的新功能拥有巨大的价值和潜能。
The new capability for IBM to offer a complete set of solutions holds tremendous value and potential as the leading IT solutions provider and the incumbent vendor in many large enterprises.
23. 最重要的是,不要让产品负责人把履行对外工作作为其首要的团队责任,从而分散弱化了产品负责人的主要职责。
Most importantly, don"t spread your product owner too thin by expecting her to fulfill outwardly-focused tasks on top of her team duties.
24. 当然,他们也必须小心,不要让打工占据太多时间,因为学业仍然是青少年首要的责任。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
25. 当然,他们也必须小心,不要让打工占据太多时间,因为学业仍然是青少年首要的责任。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
