
词语导航
基本信息
词语:转发方式
繁体:轉發方式
拼音:zhuǎn fā fāng shì
英语翻译
【计】 pass-through mode
分词翻译
转发的英语翻译:
transmit
【计】 intransit; retransmission
方式的英语翻译:
way; fashion; pattern; system
【计】 action; M; mode
【医】 mode; modus
【经】 mode; modus; tool
翻译例句
1. 通过比较不同频谱效率下的不同转发方式的中断率性能,选择合适的传输方法。
The proper forward method can be found by the comparison of the outage probability under different spectral efficiencies.
2. 仿真实验得到:频谱效率小于一定值的情况下,利用放大和网络编码转发方式的性能大大高于直接传输方式。
Simulation results indicate if the spectral efficiency is less than some certain value, the performance of amplify-forward and network coding forward are much better than that of direct transmission.
3. RSR在随机漫步的基础上通过考虑邻居节点的热度改进请求转发方式,FRSR通过结合洪泛搜索改进随机漫步转发策略。
Based on random walk, RSR modifies request-forward manner by taking the popularity of neighbor nodes into consideration on passing searching request. FRSR combines flooding search with random walk.
4. 然而,现有的视频会议产品在媒体传输模式方面多采用基于中央服务器的转发方式,对于系统的稳定性及扩展性都存在着严重的制约。
However, the media transport mechanisms of most existing products are based on central-server mode, which sets a severe limitation on the system"s stability and scalability.wWW.WEntIYI.CoM
5. 本建议描述了用于支持通过互连网以实时或存储转发方式进行传真文件通信(3类和4类)的指导原则。 注— 对4类的支持有待进一步研究。
This Recommendation describes the guidelines for the support of the communication of facsimile documents (both Group 3 and Group 4) via the Internet in real-time or store-and-forward mode.
6. 流程按组的方式接收客户端应用程序输入的命令并将其有效的、转换后的命令转发给生产端。
The process receives input as a group of customer orders from the client applications and forwards valid, translated orders to manufacturing.
7. 所谓XML客户机是一种简单的工具,可以用 尽可能自动化的方式准备 XML消息。然后,您可以将这些消息转发给集成服务器。
The middle ground is an XML client -- a simple tool for preparing XML messages as automatically as possible, which you can then forward to the integration server.
8. 身份验证提供者可以以这种方式向发送者(用户或sdk程序)或转发请求的入口点(Gateway或Dispatcher)请求更多信息。
That way an authentication provider can request additional information from either the sender (user or SDK program) or even the entry point (Gateway or Dispatcher) the request came in through.
9. 这些工厂交付产品时会使用XML以电子方式发送关于产品的信息,随后将这些信息转发给分销公司Distributor。
When products are shipped, these factories send information electronically about products using XML and then forward this information to the distributing company, Distributor.
10. 最后,采用与转发成功相同的方式,创建将重新加载Login . jsp的转发失败。
Finally, create the forward failure that reloads Login.jsp in the same way as with the forward success.
11. 例如,一旦有恶意的一方以某种方式窃取了由发送方创建的合法消息,该消息就有可能被转发给任何人。
For example, once a malicious party has somehow stolen a legitimate message created by a sender, the message could be forwarded to anyone.
12. 他们希望通过病毒式营销方式能够创造一些很有趣的东西而引发短片的自我传播,就像人们通过邮件互相转发或者把相关网页的链接放在自己的博客上。
The hope in viral marketing is to create something that is so much fun that it will propagate by itself, as people e-mail it to each other or put the web link on their blogs.
13. 如图7所示,Web服务器和插件路由器组合将使用严格的轮循(round - robin)方式把HTTP请求转发给所有odr集群成员。
As shown in Figure 7, the Web server and plug-in router combination will forward HTTP requests to all the ODR cluster members in a strict round-robin fashion.
14. 通过信令控制方式建立好了虚拟电路,数据转发就成为了重点解决的问题。
After use Martini way establish a virtual circle, Data forwarding has become a key problem need to solve.
15. 我们将以电子邮件方式向求职者转发电子邮件。
We will forward the email to the seeker"s email address.
16. 数据转发器以MSP430F149单片机为核心,它能通过三种通信方式实现主机与电表抄表器的数据通信。
The core of data transmitter is MSP430F149 SCM, which can realizes the data communication between PC and electric meter reader by three communication methods.
17. 再由该分区内的路由器将目标地址为该选播地址的请求以直接方式或者隧道方式转发到这个组成员。
Then, the request with this anycast address as the destination is forwarded to the group member through a direct mode or a tunneling mode.
18. 有奖转发、微博抽奖这些迅速增加粉丝数量的方式,在微博营销上面屡见不鲜。
Lottery of transmit having reward, small gain the means of amounts of these mushroom vermicelli made from bean starch, it is above small gain sale common occurance.
19. 协议融合了拓扑驱动和流驱动两种标记分配方式的优点,在标记空间有限时,能很大程度提高路由器的转发性能。
PLS inherits the merits of both topology driven and flow driven label distribution scheme. It can greatly improve the performance of router when label space is constrained.
20. 传感器网络中节点有限的资源以及采用无线的方式转发数据使得在传感器网络内的安全性目标很难实现。
It is very difficult to get the security in sensor networks because of the limited resources of nodes and the wireless communication between nodes.
21. 为了实时传输话音信息,传真业务只能采用非实时方式,利用存储转发技术来实现。
The FAX service in MUX is non real time one, which is implemented by means of store&forward. The implementation of FIU should be deeply considered the compatibility issue with other fax machines.
22. 由于SBC采用单设备集中的方式并转发所有的信令和媒体流,很可能会成为通信系统的瓶颈。
With single and centralized architecture, SBC is in charge of all the signaling and media flow forwarding, and thus SBC becomes the bottleneck of the communication system.
23. 你可以得到女人的联络信息,如女孩的邮政地址和联系方式,她以邮寄或直接送她写封信通过我们的易于使用和快速邮件转发系统。
You can get woman"s contact information such as girl"s postal address and contact her directly by post or send her a letter via our easy to use and fast mail-forwarding system.
24. 对透明转发器卫星通信系统,干扰的有效功率必须大于所有用户的总功率,宽带干扰或梳状谱干扰是较好的干扰方式。
For satellite communications system with a transparent transponder, the effective jammer power must be larger than the total power of all t...
25. 该协议利用传统的USB总线拓扑结构,在USB协议的基础上增加了新的USB转发层,并通过主机轮询的方式获取通信请求,通过USB转发层转发数据包的方式处理通信。
The protocol was built up based on traditional USB topology, and a new layer called USB transmittal was added, which acquires the requests of USB devices via polling, and transmits data via mainframe.
26. 该方法在中继节点通过校验码等方式判别来自两个终端的数据包是否正确解码后,自适应地进行网络编码、中继转发处理。
Traditional network coding has a limited application for assuming the input packets from two destination nodes can be simultaneously decoded correctly at the relay node.
27. 该方法在中继节点通过校验码等方式判别来自两个终端的数据包是否正确解码后,自适应地进行网络编码、中继转发处理。
Traditional network coding has a limited application for assuming the input packets from two destination nodes can be simultaneously decoded correctly at the relay node.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
