美元缺乏用英语怎么说,美元缺乏的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:美元缺乏

繁体:美元缺乏

拼音:měi yuán quē fá

英语翻译

【经】 dollar shortage

分词翻译

美元的英语翻译:

dollar
【经】 buck; dlr; dollar; U.s. dlr; U.s. dollar

缺乏的英语翻译:

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【医】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【经】 absence; run low; scarcity; underage

翻译例句

1. 加元仍处于上升趋势,澳元兑美元缺乏方向而新西兰元已开始呈下降趋势。

The Canadian dollar remains in an uptrend, the Australian dollar lacks direction and the New Zealand dollar has begun a downtrend.

2. 缺乏一种替代性的货币意味着即便美元的价值持续下跌,但它世界储备货币的地位不会受到严重威胁。

The absence of a credible alternative to the dollar means that, despite its declining value, its status as the world"s reserve currency is not seriously under threat.

3. 而且,欧元对美元的上涨也使得空中客车公司的产品缺乏竞争力。

And the rise of the euro against the dollar has made much of its production uncompetitive.

4. 分析师加德纳(richard Gardner)写道,信贷缺乏、公司利润率不断下滑、失业率上升以及美元走强,这些因素都对公司和消费者个人电脑销售增长产生了负面影响。

Analyst Richard Gardner wrote that "lack of credit, declining corporate profit margins, rising unemployment and a stronger dollar are all negatively affecting corporate and consumer PC growth."

5. 现在能买到的量子计算系统——标价1000万美元——缺乏存储功能,它的工作类似于前诺依曼计算机。

The only quantum computing system available to buy—priced at $10 million—lacks memory and works like a pre-von Neumann computer.

6. 3亿美元只是纽约教育支出的极少部分,另外缺乏资金还不是提高教学水平的主要障碍。

That $300m is a tiny slice of what New York spends on its schools, and lack of money is far from the main obstacle to improving them.

7. 近些年国家缺乏基建的开发也就意味着,他们现在手里有了数十亿美元的资金,其作用远大于对基建的投入。

The lack of infrastructure development in recent years means a few billion dollars will have a much greater impact than it might otherwise have done.

8. 李连杰的这一新事业可能确实会极大地促进中国输出本国文化的努力,中国为此已经投入了数十亿美元,但却被外界批评为缺乏想象力。

The actor"s new venture could indeed give a boost to China"s efforts to export its culture, which have involved investments in the billions of dollars but have been criticized as unimaginative.

9. 除了在中国人民币盯住美元汇率的问题上缺乏进展外,双方显然未能就奥巴马的大部分议程内容达成共识。

In addition to the lack of progress on China"s dollar link, the two sides evidently failed to reach common ground on the bulk of Mr Obama"s agenda.

10. 市场仍然缺乏就业机会,医保计划仍未出台,还有高达13万亿美元的负债。 目前我们还是不知道如何来创造市场流失的职位。

We have no jobs, no health care [reform], $13-trillion worth of debt, and no sense of direction in how we are going to create those jobs," he said.

11. 该顾问表示,由于缺乏明显的替代选择,美元将保持其作为全球主要储备货币的地位。

The adviser said the U.S. currency would retain its role as the major global reserve currency because there is no obvious candidate to displace it.

12. 由于缺乏这样的共识,货币已经产生了显著的反应,澳元兑美元从1.0530水平跌至1.0387的低点。

Given this lack of consensus, there has been an significant reaction in the currency, with AUDUSD tumbling from 1.0530 levels to 1.0387 lows.

13. 缺乏足以替代美元的另一种有吸引力的储蓄货泉,加上欧洲的债务危机,这一切都意味着中国在短期内将被迫继续采办美元。

The lack of an attractive alternative reserve currency to the dollar and the debt crisis in Europe mean that China will be forced to continue buying dollars in the near term.

14. 一个救援组织做广告说,每个月捐募33美元就可使一个患营养不良症的孩子住院治疗――这是一种仅仅因为缺乏蛋白质而产生的严峻营养不良疾病。

A relief organization advertises that for $33 a month they can give hospital care to a child suffering from kwashiorkor - the severe deficiency disease which is simply a starving for protein.

15. 多年以来,我曾预测说,美元下跌,而长期存在的贸易赤字,以及缺乏国内储蓄,将团结起来,把长期利率大幅上扬。

For years I have predicted that the falling dollar, persistent trade deficit, and the lack of domestic savings would combine to send long-term interest rates sharply higher.

16. 每年要花费数十亿美元在武器而忽略社会服务,因为缺乏资金。

Billions of dollars are spent yearly on armaments while essential social services are ignored for lack of funds.

17. 分析师加德纳(richard Gardner)写道,信贷缺乏、公司利润率不断下滑、失业率上升以及美元走强,这些因素都对公司和消费者个人电脑销售增长产生了负面影响。wwW.WeNTiyI.COm

"Analyst Richard Gardner wrote that" lack of credit, declining corporate profit margins, rising unemployment and a stronger dollar are all negatively affecting corporate and consumer PC growth.

18. 也许原因之一是这个药品太便宜,大约1天1美元,缺乏专利保护,难以获得药厂的支持。

One reason is that this drug may be too cheap, about 1 day 1 U. S. dollars, the lack of patent protection, lack of access to pharmaceutical companies for their support.

19. 问题的部分原因是缺乏大额(超过5亿美元)的交易。

Part of the problem involves a lack of big ($500 million or more) deals.

20. 中国工业近年受困于缺乏竞争力的汇率,人民币盯住不断飙升的美元使这个问题更加严重。

Chinese industry has been struggling with an uncompetitive exchange rate. That problem has been exacerbated by the renminbi peg to a soaring dollar.

21. 拉丁美洲大陆国家经济普遍缺乏竞争力,这使得它们背负了沉重的债务负担。70年代,世界石油价格的飞涨使得许多外国银行充斥了太多的石油美元。

Across the continent, Latin America"s uncompetitive economies had been piling up debt. In the 1970s, a massive hike in world oil prices left foreign banks awash with petrodollars.

22. 拉丁美洲大陆国家经济普遍缺乏竞争力,这使得它们背负了沉重的债务负担。70年代,世界石油价格的飞涨使得许多外国银行充斥了太多的石油美元。

Across the continent, Latin America"s uncompetitive economies had been piling up debt. In the 1970s, a massive hike in world oil prices left foreign banks awash with petrodollars.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!