
词语导航
基本信息
词语:一个契约
繁体:一個契約
拼音:yī gè qì yuē
英语翻译
【法】 agreamentum
分词翻译
一个的英语翻译:
one; single; singleton契约的英语翻译:wWw.WenTIyI.CoM
bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligationpact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed
翻译例句
1. 因为这是一个契约,一份承诺。
It"s a contract, a commitment.
2. 有了这么一个契约,你可以完全改变你的生活。
With just this one agreement, you can completely transform your life.
3. 但在这点上是很难提供一个契约的。
But for this, it would be difficult to provide a contract.
4. 社会确实是一个契约。
Society is indeed a contract.
5. 我建议你们拟定一个契约,上面写好他日常的家务和责任。
I suggest you come up with a behavioral contract that defines what his regular chores and responsibilities are.
6. 一个契约是其它对象可以请求的一个对象的任何服务或者行为。
A contract is any service or behavior of an object that other objects can request.
7. 企业是物质资本产权与人力资本产权交易的一个契约。
The enterprise is an agreement of the transactions of material capital property right and property right of manpower capital.
8. 可能我不能对此说得过多,因为这还是一个契约还是因为研究课题。
Maybe I shouldn"t go into this too much, because function contract express this is more of a research issue.
9. 这允许您在一个契约中应用适用于商店中所有客户(包括来宾购物者)的任何条款。
This allows you to apply any terms that apply to all customers within the store, including guest shoppers, in one contract.
10. WSDL文档提供了Web服务使用者和 Web 服务提供者之间的一个契约。
WSDL documents provide a contract between a Web service consumer and a Web service provider.
11. 章程是法人化组织和所属成员之间的一个契约,成员承诺拥护章程中的规定。
The constitution of an incorporated association is a contract between the association and its members, who agree to adhere to the provisions outlined in the constitution.
12. 现在越来越多的开发人员选择借用(并借出),使得开放源码在任何意义上都成了一个契约。
More and more developers are choosing to borrow (and lend), making open source a bargain in all senses of the word.
13. 会飞的吉普是为了履行一个契约创造出来的,那就是创造出重量轻的直升机可以在任何地形着陆。
The flying jeep was created to fulfill a contract to create a lightweight helicopter that could be landed in any terrain.
14. 而按照目前的设计,你一旦成功创建一个序列,就等于在消息传输两端签订了一个契约。
The current design means that once you have successfully created a sequence, you have a "contract" with the other end to deliver messages.
15. SunnyTire组织的成员有资格使用一个契约(即SunnyTire 契约)购物。
Members of the Sunny Tire organization are entitled to shop using one contract, the SunnyTire contract.
16. 我们可将序列看作一个契约,在此基础上,RMS和RMD才能在发送者和接收者间实现可靠的消息传输。
A sequence can be thought of as the "reliability contract" under which the RMS and RMD agree to reliably transfer messages from the sender to the receiver.
17. 用HTTP作为应用协议、以RESTful方式构建的分布式应用其实有一个契约,但其性质和种类却不相同。
Distributed applications using HTTP as an application protocol, and built RESTfully, do have a contract, but of a different nature and kind.
18. 一旦一个客户意识到一个用户故事并不是一个契约而且可以进行协商的时候,他们将非常乐意写下故事。
Once a customer realizes that a user story is not a contract and is negotiable, they will be much more comfortable writing stories.
19. 另外,在纯dbc术语中,遵循dbc规则的类针对其将维护的内部一致性与外部世界有一个契约,即人所共知的类不变式。
What"s more, in pure DBC terms, a class that abides by DBC rules has a contract with the outside world about the internal consistency that it will maintain, which is known as the class invariant.
20. 或比如说你想要签一个契约,赌内布拉斯加州2020年双胞胎出生的数目,没有问题,只要你肯出价,保证你一定找得到有人肯跟你对赌。
Or say you want to write a contract speculating on the number of twins to be born in Nebraska in 2020. No problem at a price, you will easily find an obliging counterparty.
21. 而且,现在我会倾向于把整个层次结构简单地看作一个实体,因为剩余的类Country仅仅添加了一个契约,坦白地说它并不是那样令人兴奋。
Furthermore, I"d be tempted to simply consider the entire hierarchy as one entity for now, since the remaining class, Country, only adds one contract, and frankly it"s not all that exciting.
22. 根据英国的法律,一个孩子可以订立契约并出卖自己吗,法官大人?
By the law of England may a child enter into covenant and sell itself, my lord?
23. 建议契约层次结构中的每个级别都有一个关联的基础契约组织和帐户。
It is recommended that each level in the contract hierarchy have an associated base contracts organization and account.
24. 休假申请单描述了一个服务契约。
The vacation request form describes a service contract.
25. 服务公开了一个接口契约,它定义了服务的行为以及接受和返回的消息。
A service exposes an interface contract, which defines the behavior of the service and the messages it accepts and returns.
26. 例如,一个策略组具有支持契约所需的策略,而另一个策略组仅允许注册用户购物。
For example, one policy group has policies needed to support contracts, while another allows only registered users to shop.
27. 这些需求被视作一个服务契约,指出参与到业务过程中的角色,希望它们这行的任务,以及它们之间相互作用的规则。
These requirements are viewed as a service contract, indicating the roles that participate in the business process, the tasks that they are expected to perform, and the rules for how they interact.
28. 这些需求被视作一个服务契约,指出参与到业务过程中的角色,希望它们这行的任务,以及它们之间相互作用的规则。
These requirements are viewed as a service contract, indicating the roles that participate in the business process, the tasks that they are expected to perform, and the rules for how they interact.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
