肝区用英语怎么说,肝区的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:肝区

繁体:肝區

拼音:gān qū

英语翻译

【医】 hepatic zones

分词翻译

肝的英语翻译:

liver
【医】 hepar; hepat-; hepatico-; hepato-; jecur; liver

区的英语翻译:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

翻译例句

1. 肝硬化到一定时期就有肝区疼痛的感觉呀这很正常!www.wENtIyI.COm

The feeling that liver cirrhosis has liver area to ache to certain period ah this is very normal!

2. 材料与方法对97例患者行肝区多层螺旋ct三期血管成像扫描。

Materials and Methods: 97 cases were performed tri-phase enhanced MSCT of whole hepatic region.

3. 不出意料,这些白鼠很快就出现了糖尿病的症状,肝区肿大,比用标准食物喂养的白鼠死亡早得多。

As expected, the mice soon developed signs of impending diabetes, with grossly enlarged livers, and started to die much sooner than mice fed a standard diet.

4. 正如本病例报告所示,可视化及量化不同肝区肝功能对于肝大部分切除术或肝段导向治疗至关重要。

The visualisation and quantification of possible regional differences in liver function can be crucial in large liver resections or segmental liver-directed treatments, as illustrated by our cases.

5. 肝癌的典型症状发生率国内外报道基本相同,其首发症状以肝区疼痛最为常见,其次是上腹部包块。

Typical symptoms of liver cancer incidence rate is basically the same as reported at home and abroad, the first symptom of liver pain the most common, followed by the abdominal mass.

6. 肝脏的损害可能表现为右上腹或心前区痛,肝酶升高,包膜下出血或肝破裂。

H. liver involvement may present as right upper quadrant or epigastric pain, elevated liver enzymes and subcapsular hemorrhage or hepatic rupture.

7. 病理基础是预处理毒性引起肝脏内肝小叶3区内的血窦内皮细胞以及肝细胞损害所致。

The basis of pathology of vod is thought resulting from injury of hepatocytes and endodermis cells surrounding the central veins in zone3of the liver acinus by regimen-related toxicity.

8. 足部按摩疗法则是通过全足反射区按摩增加脂肪肝患者门脉血流速度。

A podalic massage therapy promotes the portal vein"s blood speed of the patients suffering adiposis hepatica by massaging the whole foot reflection area.

9. 目的:分析乙型肝炎病毒(HBV)前C区基因变异在肝纤维化形成中的作用,探讨肝纤维化与一氧化氮的关系。

Objective:To analysis the effects of HBV pre-C mutation in hepatic fibrosis and discuss the relationship of hepatic fibrosis and nitric oxide.

10. 目的研究肝裸区与腹膜后间隙右份的通连关系,并对来源于右肝、肾上腺的较大肿块的CT定位诊断进行初步探讨。

Purpose To study the correlation between the right bare area of the liver (BAL) and the retroperitoneum, and the localization about organ origin of large mass in this region by CT.

11. 目的:探讨肝门区胆管癌的螺旋CT诊断、分类和选择不同CT检查技术的诊断价值。

Objective: To assess the spiral ct diagnosis, classification of hilar cholangiocarcinoma and the diagnostic advantage with different ct technical parameters.

12. 将术前非肿瘤区肝实质的肝硬化分级,与术前临床肝功能分级、术前、术后生化指标变化曲线进行对比研究。

The grade difference was analyzed by comparing preoperative liver CT grades of non-tumor area and clinical liver function grade, preoperative and postoperative biochemical index change curve.

13. 结果血清ALP同工酶经电泳后可分为肝型、胆汁型、肠型和骨型4个区带。

Results ALP isoenzymes could be divided into 4 separate sections: liver type, bile type, intestine type and bone type.

14. 目的总结肝门区肿瘤切除的手术经验及并发症的防治。

Objective To sum up operative experience and prevention of complications while resecting the hepatic hilar tumor.

15. 通过寄生虫区系调查和临床检验,发现肝片形吸虫及消化道圆形线虫感染普遍。

Through parasite fauna investigation and clinical detection, the popularity of Fasciola hepatica and Strongylus vulgaris in digestive channel of tovine was discovered.

16. 目的研究亚临床期肝性脑病(SHE)患者的MRI特征、基底节区的脑血流灌注模式及锥体外系损伤的表现。

Objective to investigate MRI characteristics, brain perfusion pattern in basal ganglion and extrapyramidal symptoms in patients with subclinical hepatic encephalopathy (SHE).

17. 胆管内或肝门区肿块、肝脏直接侵犯征象诊断胆管癌的灵敏度为100%,阳性预测值分别为20%和25%。

The sensitivity of mass on or in biliary duct or hepatic hilar area and liver invading of tumors was 100% but the positive predictive value were 20% and 25%, respectively.

18. 暗红色淤血区表示肝小叶中心区的红细胞积聚。

Note the dark red congested regions that represent accumulation of RBC"s in centrilobular regions.

19. 结果多发性小囊状突变区或多房性囊性肿块为肝未分化肉瘤影像学较特征性表现。

Results Multiple little cystic mutation area and multilocular cyst are the characteristic imageology appearance of USL.

20. 可见肝中央静脉的肝小叶中央区。

Here is the centrilobular portion of liver next to a central vein.

21. 加碘化油tae治疗肝癌组织坏死区碘元素含量最高,残留癌组织区其次,癌周肝组织最低。

The iodine TAE group had shown that there was the highest iodine content in the necrotic tissues and secondary in the residual tumor tissues and the lowest in the liver tissues around the tumor.

22. 肝大部分位于右季肋区、腹上区及右腰区,小部分达脐区、左季肋区及左腰区。

The large Portion of the liver occupies the right hypochondriac, epigastric and right lumbar regions with the small Portion extending into the umbilical, left hypochondriac and left lumbar regions.

23. 探讨第二肝门区肝癌射频消融的治疗结局。

To investigate the outcome of radiofrequency ablation (RFA) in treatment for liver cancer located in the second hepatic portal.

24. 影像变化主要表现为:(1)肝膈面出现局限性增强区;

The images showed the following changes: (1) Limited enhancement region emerged in the hepatophrenic plain;

25. CT扫描显示肝右下叶局限性低密度区,其内可见密度较高的树枝状肝静脉影像。

The computed tomography scan (CT scan) shows a local low density area with a higher density arborization-liked image of hepatic vein in the right lower lobe of liver.

26. 动态增强动脉期7例见肝脏异常灌注,门静脉期肝门区周围异常丰富侧枝血管。

Abnormal perfusion of liver parenchyma in 7 cases could be seen in arterial phase during MR dynamic enhancement. The abnormal collateral branch veins were enhanced during the portal phase.

27. CTGF的表达主要集中于汇管区和纤维化区,肝星状细胞、成纤维细胞和窦状隙内皮细胞染色常呈阳性。

CTGF was mainly expressed in portal tracts and fibrotic areas. Positive staining was observed in hepatic stellate cells, sinusoidal endothelial cells and fibroblasts.

28. 目的探讨内镜治疗肝门区转移癌所致梗阻性黄疸的临床应用价值。

Objective to investigate the clinical value of endoscopic biliary stent drainage for obstructive jaundice due to hepatic portal metastatic carcinoma.

29. 结论螺旋水刀与彭氏多功能手术解剖器联合应用能安全、快捷切除肝门区肿瘤。

Conclusion The combining application of helix hydro-jet and PMOD is a rapid and safe operative method in hepatectomy.

30. 结论螺旋水刀与彭氏多功能手术解剖器联合应用能安全、快捷切除肝门区肿瘤。

Conclusion The combining application of helix hydro-jet and PMOD is a rapid and safe operative method in hepatectomy.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!