
词语导航
基本信息
词语:传真邮寄
繁体:傳真郵寄
拼音:chuán zhēn yóu jì
英语翻译
【电】 facsimile postingwWw.WeNTiyi.cOM
分词翻译
传真的英语翻译:
facsimile; fax
【化】 facsimile
邮寄的英语翻译:
mail; post
【法】 post
翻译例句
1. 比如,如果公司要求邮寄申请书,就不要把申请书通过传真机传输给他们。
Do not send them your application by fax, for instance, if companies ask for it by post.
2. 比如,如果公司要求邮寄申请书,就不要把申请书通过传真机传输给他们。
Do not send them your application by fax, for instance, if they ask for it by post.
3. 回答这些问题并且以邮寄方式或者通过传真把答案回寄给我们。
Answer these questions and send the answeres back to us by post or by fax.
4. 在传真机和电子邮件发明以前,邮寄是发送信息的唯一途径。
Before the invent of fax machines and email, mail was the only way to send information.
5. 邮寄或用电子邮件发送一份长篇报告,要比用传真发送便宜得多。
It is much cheaper to post or email a long report than to fax it.
6. 在首页应提供联系网站所有者的多种方法(e - mail地址、电子表格、邮寄地址、电话、传真),并且能从该网站的其他网页方便地切换至首页。
Multiple methods of contacting the owner of the site (E-mail address, electronic form, mail, phone, fax) must be available from the home page and be easily accessible from other pages of the site.
7. 可通过邮寄,打电话,发传真或发电子邮件或亲自定票。
Booking by post, phone, fax ore-mail or in person.
8. 通过邮寄、传真、短信、电子邮件等多种方式向国内外橡塑行业及相关行业推介报名。
Through sending mail, Fax, SMS, E-mail etc. to both domestic and foreign rubber and plastic related enterprises.
9. 我可以把履历用传真或邮寄发给你们吗?
May I send my resume by fax or mail?
10. 邮寄一份长的报告要比传真便宜得多。
It is much cheaper to post a long report than to fax it.
11. 请我把订单传真或邮寄过来好吗?
Could you please send us your order by fax or by mail?
12. 一切通知可经专人送递,或以附有确认收据的传真方式送递随后再于24小时内以头等邮件方式邮寄,或以隔夜速递的方式送递。
Any Notice may be delivered by hand or sent by fax with confirmation receipt followed by first-class mail posted within 24 hours, or by overnight Courier.
13. 使用传真方式的,在发出传真时视为送达;以邮寄方式的,挂号寄出或投邮日视为。
By fax, the fax is deemed served upon the issue; by mail, the mail is deemed.
14. 媒体申请表和记者证复印件必须以邮寄或传真的方式返回赛事组委会。
Both media application forms and photocopies of valid press card must be returned to the organizing committee by POST or FAX.
15. 如已传真申请,请勿重复邮寄。
If applying by fax, please do not mail the application form.
16. 参展申请被接收后组委会将通过传真或邮寄方式确认您的申请。
The Group Committee will then conform your application through fax or post after having received your application.
17. 履行日常办公人员责任包括但不限于:影印,传真,邮寄和文件归档。
Pererrorform general clerical duties to include but not limited to: photocopying, faxing, mailing, and filing.
18. 请再将已传真之表格正本连同划线支票邮寄至本协会。
Please post the original order form with a crossed cheque to the council.
19. 字体:无论你是发电子邮件、传真或是邮寄你的简历,都应该让你的字体看上去舒服、易于阅读。
Fonts: : Whether you email, fax or post your CV, keep your font plain and easy to read.
20. 字体:无论你是发电子邮件、传真或是邮寄你的简历,都应该让你的字体看上去舒服、易于阅读。
Fonts: Whether you email, fax or post your CV, keep your font plain and easy to read.
21. 请填妥下列资料,以邮寄、传真或电邮方式回覆。
Please complete the following and return to us by mail, fax or email.
22. 参展单位需详细填写《参展回执表》并加盖单位公章,传真或邮寄至组委会。
Exhibitors should fill out the Exhibition Application Form and stamp the official seal before faxing or mailing it to the organizing committee.
23. —字体:无论你是发电子邮件、传真或是邮寄你的简历,都应该让你的字体看上去舒服、易于阅读。
Fonts: Whether you email, fax or post your CV, keep your font plain and easy to read.
24. 通过邮寄、传真、电子数据交换等方式申请企业名称预先核准的,按照《企业登记程序规定》执行。
By mail, fax, electronic data interchange, and other enterprise applications for pre-approved name, in accordance with the business registration procedures to implement.
25. 填写杂志上的读者服务卡,邮寄、发邮件或传真给我们。
Fill Reader Service Card in the magazine, mail, E-mail or Fax us.
26. 请您务必以书面(传真或邮寄信件)的通讯方式向我们提交“反通知”(除非有事先经百度同意,请勿使用电子邮件方式提交通知)。
To file a counter notification with us, you must provide a written communication by fax or regular mail — not by email, except by prior agreement.
27. 可传真或邮寄报名。
Application by fax or by mail is acceptable.
28. 可传真或邮寄报名。
Application by fax or by mail is acceptable.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
