阴森用英语怎么说,阴森的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:阴森

繁体:陰森

拼音:yīn sēn

英语翻译

eeriness

分词翻译

阴的英语翻译:

hidden; in intaglio; lunar; negative; of the nether world; overcast; shade
sinister

森的英语翻译:

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

翻译例句

1. 她跳着舞,一直被迫跳到那阴森森的树林里去。

She danced, and was forced to dance straight out into the gloomy wood.

2. 同样沉重、阴森的寂静笼罩着他们。

The same heavy, brooding silence descended on them.

3. 在夜晚,漆黑的街道变得阴森森的。

At night, the dark streets become menacing.

4. 夜幕下,巨大的高楼显得阴森森的。

The great bulk of the building reared up against the night sky.

5. 他沿着阴森森的走廊走了。

He made his way along the sepulchral corridors.

6. 该报道把那里的生活描绘成一副阴森的画面。

The report paints a grim picture of life there.

7. 他的房间阴森黑暗。wWw.WentIyi.cOM

His room is sombre and dark.

8. 总之一句话,在这两个幸福的人身旁,他将是命运阴森的哑巴?

In a word, should he be the sinister mute of destiny beside these two happy beings?

9. 黑暗中那种神秘的触感造成的阴森恐怖几乎使他的心停止了跳动。

The cold horror of that mysterious touch in the dark almost made his heart stand still.

10. 有两个阴森的人影仍跟在他后面,尽管他们的黑麻袋都湿透了,还在滴水。

There were the two somber figures still following him, though their black sacks were drenched and dripping with water.

11. 他开始对酒吧里的每个人诉说自己刚才在那辆阴森的车里所遇到的恐怖经历。

He started telling everybody in the bar about the horrible experience he just went through in the spooky car.

12. 在那里,她看到了一所孤零零的房子,看上去既阴森又神秘,一点也不讨喜。

There she saw a lonely house, looking so grim and mysterious, that it did not please her at all.

13. 那座阴森森的大树林对那些把世间的罪孽和烦恼都装进胸扉的人们来说,显得那么严厉。

The great black forest looks stern as it showed itself to those who brought the guilt and troubles of the world into its bosom.

14. 汽车的前灯刺破了阴森森的黑夜。

The car"s headlights pierced the gloom of darkness.

15. 成品衣服都是富有戏剧化和阴森感的。

The resulting clothes were dramatic and brooding.

16. 阳光透过迷雾笼罩在阴森森的陵墓上。

Sun shining through fog on mausoleums.

17. 这不是近来投入此阴森主题的唯一电影。

It"s not the only film lately to engage this somber theme.

18. 一名顾客经过阴森恐怖的杰克逊童话画作。

A customer walks past the eerie Jackson fairy tale painting.

19. 美国和欧洲都视10月31日为阴森的节庆。

This eerie festivity is observed in America and Europe on October 31.

20. 到处装点着凶恶的家族肖像和阴森的动物头颅。

It was decorated with sinister family portraits and looming animal heads.

21. 唯一的区别是,阴森的老房子变成了宇宙飞船。

The only difference is that the old dark house just happens to be a spaceship.

22. 夜晚穿过墓地是我所能想到的最阴森可怕的事情。

Walking through a graveyard at night is the spookiest thing I can think of.

23. 最后映入她眼帘的就是斧头刃闪耀着的阴森白光。

The last thing she saw was the glint of the axe blade in the eerie, incandescent light.

24. 曾经的动物园只是混凝土和木栏杆组成的阴森之地。

ONCE, they were grim places of bars and concrete.

25. 这就是所谓永敬会伯尔纳女修院的那所阴森肃静的房屋的内部。

It was the interior of that severe and gloomy edifice which was called the Convent of the Bernardines of the Perpetual Adoration.

26. 微弱的光线向两旁流泻而出,照出的景象美丽而阴森。

Its pale rays fled out on either hand; beautiful but grim was the vision they disclosed.

27. 当踏入这阴森的俄罗斯森林时,每一个人对自己的命运已然明了。

As each man stepped into the gloomy light of the Russian forest, he would have had no doubt as to his fate.

28. 马路对面,一盏明亮的灯四周阴森森地围绕着一圈雾气。

Across the way, fog swirled eerily around a brightly lit lantern.

29. 朋友们都说这地方阴森可怕,晚上很少有人敢来找我,我则怡然自得。

My friends, calling this place too ghastly, seldom dared to come to see me in the evening whereas I myself found it quite agreeable.

30. 这时一种阴森森的变态使这个百岁老人象年轻人一样竖直了身子。

Then a sort of sepulchral transformation straightened up this centenarian as erect as a young man.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!