业主条款用英语怎么说,业主条款的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:业主条款

繁体:業主條款

拼音:yè zhǔ tiáo kuǎn

英语翻译

【经】 owner"s clause

分词翻译

业主的英语翻译:

owner; proprietary; proprietor
【经】 employer; landlord; owner; owner of property; property owner
proprietary; proprietor; shop keeper

条款的英语翻译:

article; clause; item; provision; term
【化】 article; item
【经】 article; clause; ordinance; provision; stipulation

翻译例句

1. 其他条款的签订原则是,尽量把主动权把握在我方手里,让供货方按照我们的要求去做,把业主的权利用足。

The signature principle for other clauses is: holding the priority in our hand as can as possible, let supplier do according to our requirements and use fully the right of owner.

2. 换句话说,往往在经营团队和业主团队之间对管理协议背后的有关行业公约和具体的条款存在一个巨大的知识差距。

In other words there is often a HUGE knowledge gap between the operator team and the owner team about the industry conventions and specific terms that underpin management agreements.WwW.WENTIYI.cOm

3. 保险服务提供商须根据第三章保险条款提供保险服务项目,并声明放弃债权转让权利以维护IMT和业主利益。

The selected contractor must provide the insurance coverage listed under the insurance article of part III, and furnish a waiver of subrogation in favor of IMT and owner.

4. 保险服务提供商须根据第三章保险条款提供保险服务项目,并声明放弃债权转让权利以维护IMT和业主利益。

The selected contractor must provide the insurance coverage listed under the insurance article of part III, and furnish a waiver of subrogation in favor of IMT and owner.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!