
词语导航
基本信息
词语:存在规范
繁体:存在規范
拼音:cún zài guī fàn
英语翻译
【计】 existential specification
分词翻译
存在的英语翻译:
exist; indwell; lie; occur; presence; existence
【法】 entity; existence
规范的英语翻译:
norm; standard
【计】 convertion; specification
【医】 Cannon; canon
【经】 norm
翻译例句
1. 有关MDA最有意义的一件事情是尽管存在一些相关规范,但是其核心通常就是一种思想、一个远景以及一个过程。
One of the most interesting things about the MDA is that while there are specifications involved, it is at its core mostly an idea, a vision, and a process.
2. 也就是说,如果你看到书本上有哪条法律,那么为什么书本上存在这样的法律呢,原因在于不是每个人的行为都符合法律规范。
That is, if you see a law on the books, well, the reason why that law is on the books is because not everyone would behave according to the specifications of the law.
3. 奥地利的德语和在德国所讲的德语在语法规范上存在着一些差异。
There is a distinct grammatical standard for Austrian German with a few differences to the German spoken in Germany.
4. 如果存在企业标准——例如数据命名规范、用户界面设计指南、程序设计指南,或建模指南——那么在此采用它们。
If any corporate standards exist — such as data naming conventions, user interface design guidelines, programming guidelines, or modeling guidelines — you adopt them at this point.
5. 在当今BPM市场中存在太多的规范,但没有一个能够解决BPM引擎或是工作流引擎所遇到全部问题。
In the BPM market, there are many specifications that - arguably - never quite offered leadership on all the main problems solved by a BPM engine, or workflow engine.
6. 用户的经历往往是很多敏捷项目的需求规范的传达手段;虽然还存在很多其它方法,例如用例等。
User stories seem to be the requirements specification vehicle of choice for many Agile projects; although other approaches, like use cases, are acceptable.
7. 字典标准化消息中所用的词,RNIF包含确保存在于消息交换中的可信度和安全性的规范。
The dictionaries standardize the words used in the messages, and the RNIF contains specifications to enable trust and security in the message exchange.
8. 实际上,根本不可能存在不具备消息传递解决方案的J2EE应用服务器;JMS标准的实现是J2EE规范的要求之一。
In fact, you literally can"t have a J2EE application server without a messaging solution; an implementation of the JMS standard is a requirement of the J2EE specification.
9. 然而,萨缪尔森同样清楚,走下象牙塔,有效市场的必要条件鲜有存在;市场需要规范。
Yet Mr Samuelson also understood that beyond the ivory tower the conditions necessary for efficient markets rarely existed; they needed regulating.
10. 因为PMML是基于XML的标准,因此其规范以XML模式的形式存在。
Because PMML is an XML-based standard, the specification comes in the form of an XML schema.
11. 她说:“巴斯克语的语序比较自由,但存在着一种被我们语言学家称之为中性语序或规范语序的语序,也就是让我们的大脑不必太费神思考的语序。”
"Basque has a free order of words, but something we linguists call neutral or canonical order exists, i.e. that which requires less effort from the brain", she explained.
12. 存在一组将 WS-Policy语言应用于特定领域的附加规范。
A set of additional specifications exists that applies the WS-Policy language to a particular domain.
13. 每个跟踪组件和组都基于产品版本定义,因此WebSphereApplicationServerv 5 .x和v6 . x的跟踪规范字符串彼此存在差异。
Each trace component and group is defined based on product version, so there are different trace specification strings for WebSphere Application Server version 5.x and version 6.x.
14. 不存在官方认可的RSSV2.0模式文件,但在HarvardLaw站点(参见参考资料 一节)中可找到规范和提要示例。
There is no officially sanctioned schema file for RSS V2.0, although the specification and sample feeds can be found on the Harvard Law site (see Resources).
15. XMLQuery,通常缩写为XQuery,是一种已经以这样或那样的方式存在几年的规范。
XML Query, often abbreviated as XQuery, is a specification that"s been around in one form or another for a few years now.
16. 存在一个详细的规格规范所有Ruby运行时实现是很有必要的。
A detailed specification is necessary for all implementers of Ruby runtimes.
17. 这两种规范针对不同的需求,虽然存在明显的共同之处。
The two specifications address different needs, though obviously share some commonality. In the words of the Web Forms specification
18. JSON对象(或者更确切地说,是window . JSON)是HTML5规范的一部分,作为一个总是存在的原生对象。
The JSON object (or more accurately, window.JSON) is part of the HTML 5 specification as a native object that is always present.
19. 不管BI -ICS可能存在多少用途,BI - ICS的实际应用已经超出了规范的范围。
The actual application of BI-ICS is beyond the scope of the specification, however many USES of BI-ICS are possible. The following are some possibilities for using BI-ICS.
20. 正如前面提到的,这个活动只存在于BPEL +规范中。
As mentioned before, this activity exists only in the BPEL + standard.WwW.weNTIyi.COm
21. 虽然规范是存在的,但要不要把它实际当成规范来用还有许多争议。
While the specification is available, there is much debate on whether or not it can actually be used.
22. 一个安全令牌可以是任何值,但通常是一个不在其他地方存在的符号或者规范的字符串。
A security token can be any value but is typically a symbol, a canonical string that does not exist anywhere else.
23. 这一根本原因在于社会态度、规范和行为以及使其长期存在的政策。
The root causes reside in social attitudes, norms, and behaviours and the policies that perpetuate them.
24. 技术提供商称存在解决的办法,但是银行和监管者通过一个规范标准确很缓慢。
Technology vendors say solutions exist, but Banks and supervisors have been slow to adopt a standard.
25. 从面向服务的角度分析应用程序转换时,一个存在问题的方面就是候选服务的标识以及后续的服务规范制定和建模。
When looking at application transformation from a service-oriented perspective, one problematic area is the identification of candidate services and the subsequent service specification and modeling.
26. 视角这个名词是一种抽象概念,它为某一系统提供某种规范,且这一系统只存在某一系列的特定问题。
The notion of viewpoints is an abstraction that provides a specification of a system, limited to a particular set of problems.
27. 目前存在多个轮询解决方案以及各种规范,这种现象清楚地说明了人们迫切地需要这种类型的解决方案。
There are already several polling solutions popping up various specifications, so clearly there is a need for this type of solution.
28. 我没有任何合理的原因能评判一种规范是否比另一种更好,但我了解,混用命名规范会使代码看起来存在严重错误。
I can"t justify one convention or the other for any rational reason, but I do know that mixing up naming conventions makes code feel horribly wrong.
29. 它将数据储存在一个平面地址空间中,这就像一个完全反规范化的数据仓库。
It stores its data in a flat address space, much like a completely de-normalized data warehouse.
30. 然而,问题依旧存在,每种样式单都定义了各自的规范来表述其信息。
The problem remains, however, that every stylesheet has its own convention for expressing this information.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
