树墙用英语怎么说,树墙的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:树墙

繁体:樹墻

拼音:shù qiáng

英语翻译

espalier

分词翻译

树的英语翻译:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

墙的英语翻译:

wall
【法】 wall

翻译例句

1. 你会被黑暗的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉。

A dark wall of trees—red spruce, balsam fir, beech, hemlock—surrounds you.

2. 很快你会被一堵厚厚的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉,这会持续一段时间。

Soon a dark wall of trees-red spruce, balsam fir, beech, hemlock-surrounds you, and there"s a sudden stony persistence.

3. 很快你会被一堵厚厚的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉,这会持续一段时间。

Soon a dark wall of trees—red spruce, balsam fir, beech , hemlock—surrounds you, and there"s a sudden stony persistence.

4. 我们与毁篱、拔树、推墙之徒发生了纠纷。

We have had trouble with people damaging hedges, uprooting trees and pushing over walls.

5. 丁香树倚着边墙生长。

Lilacs grew against the side wall.

6. 制作好墙树的框架后,我们开始选择一些横向生长的枝条固定到墙上,这是最困难的一部分。

Having created the espalier frame, we chose some lateral branches to train against the walls. This was the most painful part.

7. 为了制作墙树,不得不牺牲了三个已经成熟的苹果,我看着它们悲从中来。

I look rather sadly at the three eating apples that were sacrificed for the espalier.

8. 绵延数里的隔离墙,用山石建成,穿过山谷台地和橄榄树,分割城镇和土地,分开人们和他们的房屋,迫使农民离开自己的耕地。

For miles and miles, it runs along stony hills and across valleys terraced with olive trees, cutting through towns and fields, cleaving families from their homes, farmers from their land.

9. 要不然你想怎么做呢,他们说,难道树电网吗,或者建一堵横跨大陆的柏林墙?

What are you going to do, they say, put up an electric fence? Build a Berlin Wall across a continent?

10. 以色列方打算改道转向围绕着这个村庄建设安全隔离墙,这意味着村民土地上大量树木将被砍伐,他们的橄榄树也会毁于一旦。

Israel’s “separation barrier” is planned to swerve and dip around the village, biting off chunks of the villagers’ land; their olive trees will be torn up.

11. 那棵树是靠着房子有遮挡的一堵暖墙长的。

The tree has grown against a warm wall on a sheltered side of the house.

12. 冉阿让用眼睛估量了那边墙的高度,并看见有棵菩提树从墙头上伸出来。那墙约莫有十八尺高。

Jean Valjean measured with his eyes the wall above which he espied the linden; it was about eighteen feet in height.

13. 如果你无法在树或墙的影子下观测,你可以用防水布搭建一个观测场。

If you can"t observe in the shade of trees or walls, you might rig a tarpaulin to shield your site.wWW.WENtiYi.Com

14. 那棵树是靠着房子有遮挡的一面暖墙生长的。

The tree has grown against a warm wall on a sheltered side of the house.

15. 两边的树笔直笔直的,像两道绿色的墙。

The trees lining the road stand bolt upright, just like two green walls.

16. 接下来,两边开始出现模糊的房子、墙、树等等的轮廓,但一切都是静止的。

Next, there begins to appear on either side vague Outlines of houses, walls, trees, etc., but everything is motionless.

17. 这一公顷的区域被“肩树蓠”包裹着, 树接近五米高形成活着的墙围绕着花园。

This one-hectare area is bordered by what is called the "Shoulder Hedge. " Trees almost five meters tall form a living wall around the garden.

18. 目前最有趣的风景就是这相互依存的墙和树。

The most interesting shots were those of trees and walls co-existing - at least for the time being.

19. 那小男孩走到墙的背面,对着树小便。

The little boy went behind the wall and made water against a tree.

20. 大象既不像墙,不像矛,不像蛇,不像树,也不像扇子。

The elephant is not like a wall, or a spear, or a snake, or a tree; neither is he like a fan.

21. 以色列方打算改道转向围绕着这个村庄建设安全隔离墙,这意味着村民大块的土地将被侵占,他们的橄榄树也会毁于一旦。

Israel"s "separation barrier" is planned to swerve and dip around the village, biting off chunks of the villagers" land; their olive trees will be torn up.

22. 以色列方打算改道转向围绕着这个村庄建设安全隔离墙,这意味着村民大块的土地将被侵占,他们的橄榄树也会毁于一旦。

Israel"s "separation barrier" is planned to swerve and dip around the village, biting off chunks of the villagers" land; their olive trees will be torn up.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!