代劳用英语怎么说,代劳的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:代劳

繁体:代勞

拼音:dài láo

英语翻译

do sth. for sb.

分词翻译

代的英语翻译:

era; generation; take the place of
【电】 generation

劳的英语翻译:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

翻译例句

1. 这事情你代劳吧。

Will you do it for me?

2. 其余时间则由母亲或妻子代劳。

The rest of the time their mothers or wives do it for them.

3. 海地重建不能由好心的局外人代劳。

Haiti can"t be reconstructed by well-meaning outsiders.

4. 现在愈来愈多地由软件代劳。

Now software is increasingly used instead.

5. 改变人生只能靠自己,别人无法代劳。

Only I can change my life. No one can do it for me.

6. 由我这个徒弟代劳就行了。

You may just ask me, his apprentice.

7. 富人没有必要储蓄,因为有金融市场正为其代劳。

The rich need not save because financial markets are doing their savings for them.

8. 你若不去控制第一次创作,社会便会为你代劳。

If you don"t take care of the first creation, it will be done for you.

9. 这样巧妙的建造体现了古代劳动人民的聪明和才干。

This ingenious construction embodies the ancient working people"s wisdom and talents.

10. 父母不要万事代劳,剥夺孩子的生活自理能力。 。

Parentss don"t do all things, to deprive the child"s ability to care for life.

11. 他不能清楚地表达自己的想法,所以,就让我代劳吧。

Since he can"t put his ideas over clearly enough, allow me to speak on his behalf.

12. 哈丽特生活在一个悠闲的年代,家务事都由雇来的佣人代劳。

Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.

13. 后来才得知其他孩子的作品并非自己完成,而是父母代劳的。

It turned out that the other kids had not done their own work-their parents had made their exhibits.

14. 复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。

The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.

15. 但他确信那些给他供货的家族企业中有些在雇佣自己的后代劳动。

But he is sure that some of the family enterprises that supply him employ their offspring.

16. 导出应用程序的已签署版本,其中所有步骤都由adt为您代劳。

Export a signed version of the application, where the ADT does all the steps for you.

17. 只留下足够的囚徒以取代劳工营失去的奴工,和补充他们的收藏。

Taking only enough prisoners to replace the labourers lost from their work camps and restock their stores.wwW.wENtiYI.cOM

18. 捐赠者可以更充分的支持一个具体项目而非完全由非营利组织代劳。

The donors can more often support a specific project rather than the organization as a whole.

19. 非学校教育者对孩子的教育非常投入……他们只是不自己代劳而已。

Unschooling parents are very involved with their children"s education…… they just don"t run it.

20. 他自己不会亲身去弯腰摘下蒲公英是没错,但是他又仆人会乐意代劳的。

He is not one to stoop and pluck a dandelion, true, but he has servants who will be pleased to do it for him.

21. 让公民们为你代劳肮脏之事,然后你又向他们宣讲责任云云,不免有些荒唐。

It"s a bit rich to let private citizens do your dirty work for you and then lecture them on their responsibilities.

22. 玲玲雇佣了六个助理,但是她说她会亲自跟粉丝在网上互动,不会让助理代劳。

Ling Ling employees six assistants, but she says she is the one who interacts with her fans online.

23. 为了突出他对媒体无甚保留,他亲自挑选记者提问,而不是由他的新闻秘书代劳。

To highlight his openness to the media he picked questions without the aid of his press secretary.

24. 为了突出他对媒体无甚保留,他亲自挑选记者提问,而不是由他的新闻秘书代劳。

To highlight his openness to the media he picked questions without the aid of his press secretary.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!