
词语导航
基本信息
词语:按规则
繁体:按規則
拼音:àn guī zé
英语翻译
【法】 de regle
分词翻译
按的英语翻译:
according to; control; leave aside; press; push; refer to【电】 press
规则的英语翻译:
regulation; rule; formulae; order; rope【计】 rule
【化】 regulation; rule
【医】 regulation; rule
【经】 propriety; regulations; rule
翻译例句
1. 这不是冒险的时候,他知道他应该按规则行事。
This was not the time to take risks; he knew he should play it by the rule book.
2. 关键在于表意的单位——词语可以按规则以不同的方式串连在一起,来传达不同的意思。
The key lies in the fact that the units of meaning, words, can be strung together in different ways, according to rules, to communicate different meanings.
3. 工头:他们都是按规则操作的。
Foreman: They just operate in accordance with the requirements.
4. 这是按规则办事还是按感觉办事?
Is it a rule or just what they feel?
5. 他的职责是使比赛按规则进行。
He is responsible for conducting the match according to the rules.
6. 裁判员要保证双方球队都按规则比赛。
The referee makes sure that both teams play by the rules.
7. 按规则,投票是符合程序的。
Conforming to orthodox rules, as of procedure.
8. 男孩子们严格按规则比赛。
The boys played the game strictly under the rule.
9. 现在谁也不按规则驾车了。
Nobody wants to drive by the rules nowadays.
10. 和B同意先继续比赛,随后按规则执行。
A and B agree to continue the match and get a ruling later.
11. 他做事有条不紊,每件事情都是按规则做的。
He is very methodical in His work, doing everything by rule.
12. 按规则,方位后置词只能修饰无生命的名词。
As a rule the locative postposition only modifies inanimate nouns.
13. 甚至两年过去了,我仍然不是完全按规则来的。
Even after 2 years, I am still not fully disciplined.
14. 我们得按规则办事。
We have to go by the rules.
15. 我只是按规则办事。
I just follow the rules.
16. 总是按规则办事,即便是一些小的规则也要遵守。
And always follow the rules. Even the little ones.
17. 本文介绍一种按规则序列设计的移位型计数器。
In this paper, it introduces one kind of shift counters designed with regular sequences.
18. 按规则行事还是相机抉择是中央银行的两个替代性选择。
Doing by rule and discretion is substitutive choice that the Central Bank faces.Www.wENTiYi.Com
19. 政策制定者应该按规则行事,而不能采取相机抉择的方式。
Policy constitutor should press regular act, and the kind that cannot take camera to choose.
20. 这在绘制包含按规则间隔排列的多个图像的位图时非常有用。
This is useful when drawing bitmaps containing multiple images that are arranged at regular intervals.
21. 现在你可以按规则打牌了,对吗?是的,必须遵守游戏的规则。
Right, now you play by the rules, right? Yes, the rules of the game must be obeyed.
22. 与某些观点相反,敏捷开发人员并非不按规则或限制编写代码的特立独行者。
Contrary to some views, agile developers are not mavericks, writing code with no rules or restrictions.
23. 要学会“游戏规则”。这样你才会懂得如何按规则办事,不违反规则。
Learn the rules so you know how to work around them properly without breaking them.
24. 的确,你有可能被指责为没有耐力因为你不可靠或者不能按规则形式。
Indeed, it"s possible that you might be criticized periodically for being unreliable or unable to "stay within the lines."
25. 的确,你有可能被指责为没有耐力因为你不可靠或者不能按规则形式。
Indeed, it"s possible that you might be criticized periodically for being unreliable or unable to "stay within the lines."
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
