
词语导航
基本信息
词语:中部上的
繁体:中部上的
拼音:zhōng bù shàng de
英语翻译
【医】 supermedial
分词翻译
中部的英语翻译:
central section; middle part
【计】 center section
【医】 medio-
上的英语翻译:
ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-
翻译例句
1. 贸易殖民地是在地中海-克里特岛中部的一连串岛屿上发展起来的。
Trading colonies were developed on the string of islands in the centre of the Mediterranean-Crete.
2. 对于那些不熟悉可爱的草原田鼠的人来说,这是一种在北美中部草原上发现的小型啮齿动物。
For those unfamiliar with the delightful prairie vole, it is a small rodent found in the grasslands of central North America.
3. 尼罗河发源于非洲中部,向北流入地中海,流程达4100多英里,它的沿岸曾孕育了世界上最伟大的古代文明之一。
The Nile, which begins in central Africa and flows over 4,100 miles north into the Mediterranean, hosted one of the world"s great ancient civilizations along its shores.
4. 更高的温度和更密集的风暴也与“裂谷热”有关联,“裂谷热”是一种从加利福尼亚中部峡谷土壤里的真菌上感染的疾病。
Higher temperatures and more intense storms are also linked to "valley fever", a disease contracted from a fungus in the soil of the central valley of California.
5. 但仅仅只有约一半的人(47%)知道《柳叶刀》上韦克菲尔德的原文。其他的研究人员已经被撤回,其中部分研究人员被指造假。
But only half (47 percent) knew that the original Lancet study by Wakefield and other researchers had been retracted, and that some of that research is now alleged to be fraudulent.
6. 世界上最长的山脉之一从大西洋海底隆起,这条山脉沿海底中部向南北延伸,几座山峰露出海面,形成岛屿。
One of the longest mountain ranges of the world rises the floor of the Atlantic. This mountain range runs north and south down the middle of the ocean.
7. 盘踞在湖南省中部的遥远山峰上的板竹山村有很多的单身汉——同时没有一个适婚年龄的未婚的女性。
There are dozens of single men in Banzhushan village, perched high on a remote mountain peak in central Hunan province - and not one unattached woman of marriageable age.
8. 白眉猴主要生活在非洲中部的热带雨林,是世界上最濒危的灵长类动物之一。
White-naped mangabey monkeys, found in rainforests of central Africa, are some of the most endangered primates.
9. 在航天飞机上,食物是在安置于轨道器中部甲板上的厨房准备的。
On the Space Shuttle, food is prepared at a galley installed on the orbiter"s mid-deck.
10. 出埃及记》中的一些戒律和约书中所提及的部分,说过其中部分是摩西所写,但不是全部,后来传统上才将五经都归名于摩西。
Some laws in Exodus,the Book of the Covenant,a few things--yes, it says Moses wrote those down, but not the whole five books that tradition later will ascribe to him.
11. 当时,灭火的云梯不能到达大楼中部略上的位置,救援的直升机也因大火的浓烟阻挡。
Fire ladders were unable to reach the upper half of the building, and rescue helicopters were hampered by smoke.
12. 胡德堡是美国最大的军事基地之一,在位于奥斯汀和韦科市之间德州中部的草原上,占地超过300平方英里(约780平方公里)。
FORT HOOD is one of the largest army bases in America, sprawling over more than 300 square miles (some 780 square kilometres) of nondescript central Texas grassland between Austin and Waco.
13. 土卫十六普罗米修斯在图中显示为中部环上的一个斑点。
Saturn"s moon Prometheus appears as a speck above the rings near the middle of the image.
14. 相信我们在美洲中部、世界上最大消费者市场门口的地理位置是我们独特的优势。
We believe our location at the centre of the Americas and on the doorstep of the largest consumer market in the world gives us a unique advantage.
15. 由于透视法的缘故,在地球上我们观察到的银河系圆盘的边缘是一道明亮光带,在这幅图像中这道光带从中部一直延伸到下方的地平线。
The disk of the Milky Way galaxy, seen edge-on from Earth"s perspective, is the bright band running horizontally down the middle.
16. 众所周知,发生在印度中部城市博帕尔市的天然气泄漏事件,当属世界上最严重的工业惨案。造成此案的是联合碳化物公司于当地所开办的工厂。
We all know what the world"s worst industrial disaster was: the gas leak from the Union Carbide factory in Bhopal in central India.
17. 印度中部城镇Kamptee(坎提)事实上是以东印度公司(East India Company)建立的T营地(Camp T)命名的,一些喜欢追根究底的人按照当地语言称之为Kamthi。
Kamptee, a town in central India that some root-seekers call by its “aboriginal” name Kamthi, is actually named after Camp T, set up by the East India Company.
18. 澳大利亚和爱尔兰这些地图显示了人口是如何集中在城市地区的,而事实上,澳大利亚北部和中部没有人口登记数据。
These maps of Australia and Ireland show how population is concentrated in urban areas with virtually no people registered in the north and centre of Australia.
19. 最早的人造住宅源自非洲中部的 奥杜瓦伊峡谷 ,时间上可追溯至约公元前2百万年。wWW.wEntiyi.COM
The earliest evidence of a man-made habitat dates to about 2, 000, 000 BCE and comes from Olduvai Gorge in Central Africa.
20. 世界上最大的两块巨石都在澳大利亚,西部MountAugustus是最大的一块,中部的Uluru排名第二。
The world "s two largest monoliths are located in Australia, Mount Augustus in Western Australia is the largest and Uluru in central Australia is the second largest."
21. 所有软件都在OpenSolaris上运行,所以可以使用常用工具(比如ssh和FTP)访问和管理在其中部署的资产。
Everything is running on OpenSolaris, so you can use all of the usual tools for accessing and managing the assets deployed to it, such as SSH and FTP.
22. 冰岛位于大西洋中部的脊上,是亚欧大陆和北美板块的交界活动处。
Iceland lies on the Mid-Atlantic Ridge, the volatile meeting of the Eurasian and North American continental plates.
23. 可以通过编辑服务器(而不是从用户界面,与Homepage不同)上的XML配置文件来在Communities和Profiles中部署新的小部件。
The deployment of new widgets in Communities and Profiles is done by editing XML configuration files on the server rather than from a user interface as in Home page.
24. 在这一点上,皮特想要点击internetexplorer的图标其中部分被另一个窗口覆盖。
At one point, Pete wanted to click on the Internet Explorer icon on the desktop, which was partially covered by another window.
25. 约翰站在他位于苏丹中部城镇阿卜耶伊(Abyei)小家院子的废墟上,伸直的双臂因为愤怒和迷惘而颤抖。
WITH his outstretched arms shaking in gestures of anger and bewilderment, John stands in the charred remains of his little family compound in the central Sudanese town of Abyei.
26. Fair的工作重点是那些所谓的病毒热点,即世界上病原体可能从动物传向人类的那些地方,如中部非洲和东南亚热带地区。
Fair"s work focuses on so-called viral hot spots, the parts of the world where pathogens are likely to jump from animals to humans, such as the tropics of central Africa and south-east Asia.
27. 这个中等密度住宅区在新西兰惠灵顿中部,位于维多利亚山564平方米的小地块上。
A medium density housing development on a small 564 sq. m Mount Victoria site in central Wellington, New Zealand.
28. 这个中等密度住宅区在新西兰惠灵顿中部,位于维多利亚山564平方米的小地块上。
A medium density housing development on a small 564 sq. m Mount Victoria site in central Wellington, New Zealand.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
